「"NEAR-DISTANCE"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

NEAR DISTANCE OPTOTYPES AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

近距離視力表とその製造方法 - 特許庁

NEAR-DISTANCE RF COMMUNICATION FOR JET ENGINE CONTROL例文帳に追加

ジェットエンジン制御のための近距離ＲＦ通信 - 特許庁

CLOCK INCORPORATING NEAR DISTANCE WIRELESS INTERFACE例文帳に追加

近距離無線インタフェース内蔵時計 - 特許庁

To simply perform connecting operation in near-distance radio communication.例文帳に追加

近距離無線通信における接続動作を簡便に行う。 - 特許庁

The terminal is connected to the near-distance radio processor, so that information received from another device is provided to the terminal via the near-distance radio processor.例文帳に追加

そして、端末と近距離無線処理装置と接続され、他の装置から受信した情報が近距離無線処理装置を介して、端末に提供される。 - 特許庁

If it exists, a reflection light is obtained from a measured object existing at a near distance to set a near distance mode.例文帳に追加

もしあれば、近距離に存在する測定対象物からの反射光が得られたとして、近距離モードにセットする。 - 特許庁

To continue message exchange without being affected of a state of near distance wireless communication even when the near distance wireless communication is interrupted.例文帳に追加

近距離無線通信が切断された場合にも、該近距離無線通信の状態の影響を受けることなくメッセージ交換を継続できるようにする。 - 特許庁

NEAR DISTANCE WIRELESS COMMUNICATION DEVICE, COMMUNICATION DEVICE AND INFORMATION PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

近距離無線通信装置、通信装置並びに情報提供システム - 特許庁

To achieve a radar having high near distance resolution in a narrow band.例文帳に追加

狭帯域で高い近距離分解能を有するレーダを実現する。 - 特許庁

When the mobile phone 2 receives voice or data via a base station 1, the mobile phone 2 informs the wrist watch 3 incorporating a near distance wireless communication means opposed to a near distance wireless communication means built in the mobile phone 2 bout the arrival of a voice call or data by using a wireless unit of the near distance wireless communication means of the mobile phone 2.例文帳に追加

基地局１を介し携帯電話機２が音声着信あるいはデータ受信したとき，携帯電話機２は、内蔵する近距離無線通信手段の無線装置によって音声着信あるいはデータ受信を対向する近距離無線通信手段を内蔵する腕時計３に通知する。 - 特許庁

On the other hand, upon the receipt of the information denoting the driver riding on the vehicle, the mobile phone 20 turns on the power of a near distance communication section 21 for making near distance wireless communication, and upon the receipt of the information denoting the driver riding off the vehicle, the mobile phone 20 turns off the power of the near distance communication section 21.例文帳に追加

一方、携帯電話機２０では、運転者が乗車した旨の通知を受信すると、近距離無線通信を行うための近距離通信部２１の電源をオンし、運転者が降車した旨の通知を受信すると、近距離通信部２１の電源をオフする。 - 特許庁

This subscriber inhouse apparatus for terminating an access channel to an IP network includes a first near distance wireless communication means for carrying out near distance wireless communication, and a telephone terminal (wireless telephone terminal) contained in the subscriber terminal apparatus includes a second near distance wireless communication means.例文帳に追加

本発明では、ＩＰネットワークに対するアクセス回線を終端する加入者宅内装置は、近距離無線通信を行う第１の近距離無線通信手段を備え、加入者宅内装置に収容される電話端末（無線電話端末）は、第２の近距離無線通信手段を備える。 - 特許庁

If it does not exist, the measured object does not exist at the near distance to set a far distance mode.例文帳に追加

もし無ければ、測定対象物は近距離に無いものとして、遠距離モードにセットする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of applying light to a near-distance object.例文帳に追加

近距離被写体に対して光を照明することを可能とする撮像装置を提供する。 - 特許庁

The bubble is thereby measured from a closely near distance in the liquid to enhance detection precision.例文帳に追加

これにより、液中で至近距離から気泡を測定できるので、検出精度が向上する。 - 特許庁

To provide an endoscope capable of improving far/near-distance visibility without enlarging the distal end thereof.例文帳に追加

先端部を大径化せずに、遠近視認性を向上させることのできる内視鏡を得る。 - 特許庁

The irradiation light source 10 emits light 6 to the near-distance target 2 and the far-distance target 3.例文帳に追加

照射光源１０は近距離対象物２、遠距離対象物３にライト６を照射する。 - 特許庁

A near distance wireless communication section of a mobile terminal 102 receives a signal sent from a mobile terminal 101 within a near distance wireless communication range to exchange required data.例文帳に追加

近距離無線通信範囲内の携帯端末１０１より発信される信号を携帯端末１０２が近距離無線通信部により受信し、必要データの交換を行なう。 - 特許庁

When the terminal with the near-distance radio processing function enters the area of radio wave that a near-distance radio processor transmits a message to announce the entrance of the terminal in the prescribed area is displayed on the display screen of the terminal.例文帳に追加

近距離無線処理機能を持つ端末が、近距離無線処理装置の発信する電波のエリア内に入ると、その端末の表示画面にその端末が所定のエリア内に入ったことを通知するメッセージが表示される。 - 特許庁

To provide a technology for forming a near distance radio communication network for transmitting prescribed information only by a near distance radio communication function which may benefit even for persons having no portable information apparatus.例文帳に追加

携帯型情報機器を所持しない人に対しても恩恵のある近距離無線通信機能のみで所定情報を伝達する近距離無線通信用ネットワークを形成する技術を提供する。 - 特許庁

When the instruction object device thereafter enters a near distance communication range with the mobile information device, the mobile information device transfers the instruction contents corresponding to the reservation information to the instruction object device through near distance communications.例文帳に追加

その後、指示対象機器が携帯型情報機器から近距離通信可能な状態になったとき、近距離通信により前記予約情報に対応した指示内容を指示対象機器へ転送する。 - 特許庁

The mobile information terminal 7 receives the distribution of the contents from the contents constant point relaying server 5 by using a near distance wireless data communication means 73 whose maximum transmission distance is limited to a near distance.例文帳に追加

携帯情報端末７は、データの最大伝送距離が近距離に制限された近距離無線データ通信手段７３により、コンテンツ定点中継サーバ５からコンテンツの配信を受ける。 - 特許庁

To provide a vehicle for long-distance migration which is capable of allowing a person to easily get on/get off a vehicle for near distance movement, operable on both sides of the mounted vehicle for near distance movement, and excellently convenient.例文帳に追加

近距離移動用車両の乗降が容易になされるとともに、搭載された近距離移動用車両側で操作が可能で使い勝手が良い遠距離移動用車両を提供すること。 - 特許庁

The mobile phone 10 has a first near distance wireless interface, and an onboard controller 20 of a vehicle 3 has a second near distance wireless interface.例文帳に追加

携帯電話１０は、第１近距離無線インターフェイスを有し、車両３の車載コントローラ２０は、第２近距離無線インターフェイスを有している。 - 特許庁

In the case that the number of grouped pixels in the table is selected smaller for a near distance and greater for a remote distance, the resolution is higher for the near distance and lower for the remote distance.例文帳に追加

テーブルのグループ化画素数が、近距離で小さく、遠距離で大きく設定している場合には、解像度が近距離では高くなり、遠距離では低くなる。 - 特許庁

A radio communication terminal 10 performs radio communication by a near-distance radio communication section 102 between server terminals for providing services.例文帳に追加

無線通信端末１０は、サービスを提供するサーバ端末との間で近距離無線通信部１０２により無線通信を行なう。 - 特許庁

Then the subscriber terminal apparatus and the telephone terminal (wireless telephone terminal) transmit/receive control data and voice data via a near distance wireless communication line.例文帳に追加

そして、加入者宅内装置と電話端末（無線電話端末）とは近距離無線通信回線を介して制御データや音声データを授受する。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus that prevents a photo opportunity from being lost and can effectively eliminate an adverse effect of a parallel blur at near distance photographing.例文帳に追加

近距離撮影時においてシャッタチャンスを逃すことがなく、しかも平行ぶれの影響が効果的に取り除かれる撮影装置を提供する。 - 特許庁

To attain stable communication between a contactless IC card reader/ writer and a contactless IC card in a near distance and to attain communication between the contactless IC card reader/writer and a contactless IC card at a remote distance.例文帳に追加

近距離の非接触ＩＣカードと安定した通信を行うとともに、遠距離の非接触ＩＣカードとの通信も可能にする。 - 特許庁

When the terminal 2 is attached to the collection/delivery device 3 and infrared communication is executed in a near distance, the light emission intensity of infrared LED is weakened.例文帳に追加

端末２を集配信装置３に装着して至近距離で赤外線通信する時には、赤外線ＬＥＤの発光強度を弱くする。 - 特許庁

According to the communication device that utilizes near field, a low data transfer speed of the conventional near-distance wireless communication can be solved.例文帳に追加

本発明の近接場を利用する通信装置によれば、従来の近距離無線通信の低いデータ伝送速度を解決することができる。 - 特許庁

To make radio connection in a short period of time in the case that a plurality of mobile terminals make communication via a near distance radio communication means between the plurality of mobile terminals.例文帳に追加

複数の携帯端末の間で近距離用の無線通信手段を介して通信を行う場合に短時間で無線接続する。 - 特許庁

To allow even a terminal which does not include a near-distance radio communication means to be set to a manner mode in accordance with the states of other peripheral terminals.例文帳に追加

近距離無線通信手段を備えていない端末においても、周囲の他の端末の状況に応じて自端末をマナーモードに設定する。 - 特許庁

The measuring precision when the measured object 10 is located in the distant position is thereby made substantially equal to that when the measured object 10 is located in the near distance position.例文帳に追加

したがって、被測定物１０が遠距離位置にあるときの測定精度を、被測定物１０が近距離位置にある場合と略同じにできる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic sensor allowing precise measurement even in a near distance to a measuring object.例文帳に追加

測定対象までの距離が近い場合であっても高精度の測定が可能な超音波センサを提供する。 - 特許庁

To provide a device of a short near-distance detection limit and high distance resolution, not affected by a noise generated from a reflection signal detecting circuit.例文帳に追加

近距離検知限界が短く、距離分解能が高く、反射信号検出用回路から発生するノイズの影響を受けない装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical information reading device with which optical information is read with an excellent illumination from a near distance to a far distance.例文帳に追加

本発明は、近距離から遠距離まで、良好な照明で光学的情報を読み取ることができる光学的情報読取装置を提供する。 - 特許庁

Further, each of the mobile phones 103 to 105 and the mobile terminal 106 are provided with a function for making near distance wireless communication of their own positional information with each other.例文帳に追加

また、携帯電話機１０３〜１０５や携帯端末１０６は、互いに位置情報を近距離無線通信する機能を備えている。 - 特許庁

To restrain a sensor cost for detecting direction, and to make surely detectable a target in a near distance, in a pulse radar.例文帳に追加

パルスレーダにおいて、方位検知のためのセンサコストを抑え、更に、近距離のターゲットでも確実に検出できるようにする。 - 特許庁

SHORT-RANGE RADIO COMMUNICATION TERMINAL, EQUIPMENT LOADED WITH THE SHORT-RANGE RADIO COMMUNICATION TERMINAL, NEAR-DISTANCE RADIO COMMUNICATION METHOD, AND SHORT-RANGE RADIO COMMUNICATION PROGRAM例文帳に追加

近距離無線通信端末、近距離無線通信端末搭載機器、近距離無線通信方法、及び近距離無線通信プログラム - 特許庁

To provide a microwave frequency converter to be used for a radar receiver capable of receiving signals from a far distance up to an extremely near distance.例文帳に追加

遠距離からごく近距離まで受信可能なレーダ受信機に用いるマイクロ波周波数変換器を提供する。 - 特許庁

The mobile phone 10 transmits a registration signal to the controller 20 via the first near distance wireless interface.例文帳に追加

携帯電話１０は、第１近距離無線インターフェイスを介して車載コントローラ２０に登録信号を送信する。 - 特許庁

The ultrasonic sensor is used in place of a laser radar or a millimeter wave radar so that the near distance is especially easily measured at a low cost.例文帳に追加

レーザレーダ、ミリ波レーダの代わりに超音波センサを用いることで、特に近距離の計測を容易に、かつ低コストで実現した。 - 特許庁

A near distance wireless communication section 108 transmits downloaded ringing tone data or personal information data to the sound source module 23.例文帳に追加

近距離無線通信部１０８は、ダウンロードした着信メロディデータまたは個人情報データを音源モジュール２３へ送信する。 - 特許庁

To provide a mobile communication apparatus capable of normally operating a near distance wireless communication function even when the mobile communication apparatus is communicating with a mobile communication network.例文帳に追加

移動体通信網との通信中であっても、近距離無線通信機能を正常に動作させることを可能とする。 - 特許庁