例文 (374件) |
"To pursue"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 374件
to pursue (someone) determinedly 例文帳に追加
急追する - EDR日英対訳辞書
to pursue the enemy―start in pursuit of the enemy―give chase to the flying enemy 例文帳に追加
敵を追う - 斎藤和英大辞典
to pursue knowledge under difficulties 例文帳に追加
苦学力行する - 斎藤和英大辞典
to pursue a woman―dangle about a girl―dangle after a girl 例文帳に追加
女をつけまわす - 斎藤和英大辞典
to pursue a woman―dangle after a girl―dangle about a girl 例文帳に追加
女につきまとう - 斎藤和英大辞典
to pursue a woman―dangle after a woman 例文帳に追加
女の尻を追う - 斎藤和英大辞典
to pursue a woman―dangle after a girl―dangle about a girl 例文帳に追加
女の尻を追う - 斎藤和英大辞典
the right to pursue legal action 例文帳に追加
訴訟をおこす権利 - EDR日英対訳辞書
Needless to say, we will continue to pursue this challenge relentlessly, continue to pursue this challenge relentlessly.例文帳に追加
言うまでもなく、我々は不断の挑戦を続ける。 - 経済産業省
He is determined to pursue it. 例文帳に追加
彼はそれを果敢に追求している。 - Weblio Email例文集
to pursue a definite line of policy 例文帳に追加
一定の方針に従う - 斎藤和英大辞典
Do you have time to pursue therapy?例文帳に追加
治療に時間をさけますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
What sort of business do you intend to pursue? 例文帳に追加
どういう種類の仕事につくつもりですか. - 研究社 新英和中辞典
It is usual with Japanese students to pursue knowledge under difficulties. 例文帳に追加
苦学力行は日本学生の常だ - 斎藤和英大辞典
The police are reluctant to pursue criminal charges in medical cases.例文帳に追加
警察が医療事故の立件に消極的だ。 - Tatoeba例文
I plan to pursue a career in international finance.例文帳に追加
国際金融で仕事を続けるつもりです。 - Tatoeba例文
a license to pursue a particular occupation 例文帳に追加
特定の業務を遂行する許可書 - 日本語WordNet
a right in international law to pursue international criminals 例文帳に追加
国際法において,追跡権という権利 - EDR日英対訳辞書
The police are reluctant to pursue criminal charges in medical cases. 例文帳に追加
警察が医療事故の立件に消極的だ。 - Tanaka Corpus
I plan to pursue a career in international finance. 例文帳に追加
国際金融で仕事を続けるつもりです。 - Tanaka Corpus
After that, he applied to the Imperial Palace of Nitto Guho (entered Tang and continuing to pursue Buddhism). 例文帳に追加
その後、入唐求法を志して朝廷に願い出る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (374件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |