例文 (473件) |
"aren't you"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 473件
You're in awfully good spirits today, aren't you? Did something good happen?例文帳に追加
今日はやけにご機嫌じゃん。何かいいことあったの? - Tatoeba例文
Aren't you spending Thanksgiving with Tom?例文帳に追加
感謝祭は、トムと一緒に過ごさないの? - Tatoeba例文
Aren't you planning to buy a new printer?例文帳に追加
新しいプリンターを買う予定はないですか? - Tatoeba例文
Aren't you still working in Boston?例文帳に追加
今もボストンで働いてるんじゃないの? - Tatoeba例文
You're visiting a factory tomorrow, aren't you?例文帳に追加
明日は工場へ見学しに行くんですよね? - Tatoeba例文
Aren't you going to spend Christmas with Tom?例文帳に追加
クリスマスはトムと一緒に過ごさないの? - Tatoeba例文
Aren't you going to spend Christmas with Tom?例文帳に追加
クリスマスをトムと一緒に送らないの? - Tatoeba例文
You're really handy, aren't you? Don't you think you'd make a good house-husband? 例文帳に追加
アンタ本当に器用ねっ。主夫とか向いてるんじゃない? - Tanaka Corpus
You're visiting a factory tomorrow aren't you? 例文帳に追加
明日どこかの工場へ見学に行くんですよね。 - Tanaka Corpus
Excuse me, but aren't you Dr. White? 例文帳に追加
失礼ですがホワイト博士ではございませんか。 - Tanaka Corpus
Aren't you looking forward to your next chance to speak? 例文帳に追加
次に話す機会を楽しみにして待ちませんか。 - Tanaka Corpus
You work too hard these days. Aren't you tired? 例文帳に追加
君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの? - Tanaka Corpus
You're going to leave for London next Sunday aren't you? 例文帳に追加
君がロンドンへ出発するのは今度の日曜日だよね。 - Tanaka Corpus
You are in favor of the plan, aren't you? 例文帳に追加
あなたはその計画に賛成ですね。 - Tanaka Corpus
You're selling bonds, aren't you, old sport?" 例文帳に追加
今、証券をお売りになっているのですよね、親友?」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
"you are as full of remorse as ever, aren't you?" 例文帳に追加
「あなたは今でも後悔してらっしゃるんでしょう?」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
Everyone went back to Japan. Aren't you sad? 例文帳に追加
あなたはみんなが日本に帰ってしまったので、寂しくないですか? - Weblio Email例文集
Aren't you lonely to leave your country and come to a far away country? 例文帳に追加
あなたは自分の国から遠く離れた国に来て寂しくないですか? - Weblio Email例文集
If that is true, then you are going through hardships, aren't you?例文帳に追加
それが本当の事なら、あなたは辛い思いをしているのですね。 - Weblio Email例文集
Aren't you a little previous in forming such a plan? 例文帳に追加
そのような計画を立てるとは少し早まりすぎてはいませんか. - 研究社 新英和中辞典
You are very pleased with yourself this evening, aren't you? 例文帳に追加
(酔っている人などに向かって)今夜はずいぶんご機嫌ですね. - 研究社 新和英中辞典
"Aren't you Mr. Ogawa?" "Yes, I am. Can I help you?"例文帳に追加
「もしや、あなたは小川さんではありませんか?」「そうですが、何か?」 - Tatoeba例文
"Good morning. You're late today, aren't you?" "Yeah, I got a bit caught up."例文帳に追加
「おはようございます。今日は遅かったですね」「うん。ちょっと手間取っちゃって」 - Tatoeba例文
Why aren't you going to the sugar shack? Because we're all busy.例文帳に追加
どうして製糖所に行かないの?私たちは皆忙しいですから。 - Tatoeba例文
Aren't you selling this at a discount price?例文帳に追加
これはバーゲン商品なので定価よりやすくなっているんじゃないですか。 - Tatoeba例文
"You're pretty good at English, aren't you?" "I'd like to think so."例文帳に追加
「あなたはかなり英語が得意なんですよね?」「そう思いたいものです。」 - Tatoeba例文
例文 (473件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |