「"by the Time"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

By the time we meet again, I will have studied English. 例文帳に追加

次回お会いするまでに英語の勉強をしておきます。 - Weblio Email例文集

She says that she wants to get married by the time she turns 35 years old. 例文帳に追加

彼女は35歳までには結婚したいと言っています。 - Weblio Email例文集

By the time she arrives, his performance will probably be finished. 例文帳に追加

彼女が着く頃には彼の講演は終わっているだろう。 - Weblio Email例文集

By the time she arrived to the mountain cottage, she was completely exhausted. 例文帳に追加

山荘に着くまでに彼女は完全に疲れはてた。 - Weblio Email例文集

We will have that prepared by the time other people come. 例文帳に追加

私たちは他の人たちが来るまでにその用意を済ませる。 - Weblio Email例文集

By the time I realized that illness it was already too late. 例文帳に追加

私がその病気に気付いた時はもう手遅れだった。 - Weblio Email例文集

I want to become able to speak English by the time I am 40. 例文帳に追加

40歳までには英語を喋れるようになりたい。 - Weblio Email例文集

I'll be back by the time you leave home. 例文帳に追加

私はあなたが家を出る時までに戻ってきます。 - Weblio Email例文集

I will quit smoking by the time I see you again. 例文帳に追加

またあなたに会うまでに私はたばこを止めます。 - Weblio Email例文集

I will come back by the time you leave the house. 例文帳に追加

あなたが家を出る時までに戻ってきます。 - Weblio Email例文集

It was past 8pm by the time I got home. 例文帳に追加

私が自宅に帰って来たのは２０時過ぎです。 - Weblio Email例文集

I want to get my driving license by the time I'm 22. 例文帳に追加

私は２２歳までに運転免許を手に入れたい。 - Weblio Email例文集

I want to have children by the time I am 30 and live in a house. 例文帳に追加

30歳で子供を持ち、一軒家に住みたいです。 - Weblio Email例文集

I want to quit smoking by the time I'm thirty. 例文帳に追加

私は30歳になるまでに喫煙をやめたい。 - Weblio Email例文集

By the time we reached home, it was quite dark. 例文帳に追加

家に着いた時にはすっかり暗くなっていた. - 研究社 新英和中辞典

We were frozen by the time we got home. 例文帳に追加

家に着くまでにすっかり冷えてしまった. - 研究社 新英和中辞典

The rain had saturated our clothes by the time we got home. 例文帳に追加

家に着いた時には衣服は雨でぐっしょりぬれていた. - 研究社 新英和中辞典

By the time we arrived there the fire was already under control. 例文帳に追加

私たちが着いたときには火事はすでに治まっていた. - 研究社 新和英中辞典

I will have finished my letter by the time you are ready. 例文帳に追加

君が用意ができるまでには僕は手紙を書き上げている. - 研究社 新和英中辞典

I shall have left Tokyo by the time you return. 例文帳に追加

お帰りのころには僕は東京にいない - 斎藤和英大辞典

I shall have left town by the time you return. 例文帳に追加

君が帰る頃には僕は東京を去っている - 斎藤和英大辞典

I shall have it ready by the time school begins―before school begins. 例文帳に追加

稽古が始まるまでにはできます - 斎藤和英大辞典

I shall have written it by the time school begins. 例文帳に追加

稽古の始まるまでには書いてしまう - 斎藤和英大辞典

Always come by the time promised.例文帳に追加

約束の時間までに必ずきてください。 - Tatoeba例文

My father was completely bald by the time he was forty.例文帳に追加

父は４０歳になるまでに完全にはげていた。 - Tatoeba例文

By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.例文帳に追加

父は、定年までには、約３０年働くことになる。 - Tatoeba例文

By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.例文帳に追加

父は、定年までには、約３０年働くことになる。 - Tatoeba例文

I will be gone by the time she comes back.例文帳に追加

彼女が帰ってくるまでには、私はここを去ります。 - Tatoeba例文

I will finish it by the time he comes back.例文帳に追加

彼が戻るまでに必ず終わらせます。 - Tatoeba例文

The train will have started by the time he arrives.例文帳に追加

彼が到着するまでに列車は出発しているでしょう。 - Tatoeba例文

It will have stopped raining by the time he comes back.例文帳に追加

彼が帰って来る頃には、雨も止んでいることでしょう。 - Tatoeba例文

It will have stopped raining by the time he comes back.例文帳に追加

彼が帰ってくる頃には、雨も止んでいるでしょう。 - Tatoeba例文

I'll get the work done by the time he gets back.例文帳に追加

彼がもどってくるまでに仕事を終えよう。 - Tatoeba例文

It will be dark by the time he gets there.例文帳に追加

彼がそこに着く頃には暗くなっているだろう。 - Tatoeba例文

I hope to earn a respectable income by the time I settle down.例文帳に追加

身を固めるまでにはかなりの収入を得たい。 - Tatoeba例文

By the time you wish to be a good son, your parents are long gone.例文帳に追加

親孝行したいときには親はなし。 - Tatoeba例文

By the time we reached home, the sun had completely set.例文帳に追加

私達が家に着いたときにはすっかり日が沈んでいた。 - Tatoeba例文

By the time I arrived, he had already left.例文帳に追加

私が着いたころには、彼はすでに出発してしまっていた。 - Tatoeba例文

Be sure to get this finished by the time I come back.例文帳に追加

私が帰るまでに必ずこれを仕上げておきなさい。 - Tatoeba例文

The meeting will have broken up by the time we arrive.例文帳に追加

私たちが着く頃には、その会は解散しているだろう。 - Tatoeba例文

The meeting will have broken up by the time we arrive.例文帳に追加

私たちが着くころまでにその会は解散しているだろう。 - Tatoeba例文

The meeting will have broken up by the time we arrive.例文帳に追加

私たちがつくまでにはその会は解散しているだろう。 - Tatoeba例文

By the time we got there, the ship had left.例文帳に追加

私たちがそこへ着く頃までには船は出ていた。 - Tatoeba例文

By the time we got there, he had left.例文帳に追加

私たちがそこへ着くまでに彼は行ってしまった。 - Tatoeba例文

The bus had left by the time my wife finished dressing.例文帳に追加

妻が服を着終わるまでには、バスは出てしまっていた。 - Tatoeba例文