例文 (116件) |
"computer programs"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 116件
the act of protecting computer programs from unauthorized reproduction 例文帳に追加
コンピューターで,プログラムの複製を防御すること - EDR日英対訳辞書
algorithms for computers and computer programs 例文帳に追加
コンピュータのアルゴリズム及びコンピュータ・プログラム - 特許庁
Computer programs shall not be regarded as products. 例文帳に追加
コンピュータ・プログラムは製品とはみなされない。 - 特許庁
Computer programs and information compilation例文帳に追加
コンピュータープログラムと情報の編集 - 特許庁
OPERATION RECORDER, OPERATION PERFORMING DEVICE, METHODS THEREFOR COMPUTER PROGRAMS THEREFOR AND RECORDING MEDIUM WITH THE COMPUTER PROGRAMS RECORDED THEREON例文帳に追加
操作記録装置、操作実行装置、それらの方法、それらのコンピュータ・プログラムおよびそれらのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
a program that examines other computer programs for syntax errors 例文帳に追加
他のコンピュータプログラムの構文エラーを検査するプログラム - 日本語WordNet
the execution of two or more computer programs by a single computer 例文帳に追加
単一のコンピュータによる2つ以上のコンピュータプログラムの実行 - 日本語WordNet
(10) The term "articles" as used in this Act includes computer programs. 例文帳に追加
10 この法律にいう「物」には、プログラムを含むものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Computer programs are not considered to be products within the meaning of subsection 1 (2) above. 例文帳に追加
コンピュータ・プログラムは,第1段落 (2)の意味での製品とはみなさない。 - 特許庁
Article 17 Description of an invention in the field of computer programs例文帳に追加
第17 条 コンピュータ・プログラムの分野における発明の明細書 - 特許庁
Computer programs and protected layout-designs (topographies) are not registrable. 例文帳に追加
コンピュータ・プログラム及び保護された回路配置は,登録できない。 - 特許庁
Pipelines 21 process and execute the instructions of computer programs.例文帳に追加
パイプライン(21)はコンピュータプログラムの命令を処理し、実行する。 - 特許庁
Additional systems, methods, and computer programs are also presented.例文帳に追加
付加的なシステム、方法、及びコンピュータ・プログラムも提示される。 - 特許庁
The present invention relates to methods, systems and computer programs for encoding images.例文帳に追加
画像を符号化するための方法、システム、コンピュータプログラムに関する。 - 特許庁
Media that recorded computer programs were issued a medium patent in the late 90's.例文帳に追加
コンピュータープログラムを記録した媒体は90年代後半に媒体特許として認められた。 - Weblio英語基本例文集
a trading technique involving large blocks of stock with trades triggered by computer programs 例文帳に追加
大量のまとまった株をコンピュータ・プログラムで取引する取引技法 - 日本語WordNet
software that controls the execution of computer programs and may provide various services 例文帳に追加
コンピュータプログラムの実行を制御し、様々なサービスを提供するソフトウェア - 日本語WordNet
a programming language used to express computer programs as algorithms 例文帳に追加
プログラミング言語で、コンピュータプログラムをアルゴリズムとして記述するのに使う - 日本語WordNet
An interdisciplinary introduction to self-organizing computer programs along the line of evolutionary biological systems 例文帳に追加
自己編成計算機プログラムの進化論的生物学システムの線に沿った学際的序論 - コンピューター用語辞典
a set of computer programs that are stored permanently in a read-only memory 例文帳に追加
コンピューターの読み出し専用メモリーに予め組みこまれたソフトウェア - EDR日英対訳辞書
a person who steals or changes computer programs or data by decoding the password 例文帳に追加
パスワードを解読して,コンピューターに蓄積されているプログラムやデータを盜み出したり改変する人 - EDR日英対訳辞書
Keiko Tomoyasu provided many hours of support in the development of the basic computer programs.例文帳に追加
Keiko Tomoyasuは,長時間を割き基礎的なコンピュータプログラムの作成を支援してくれた。 - 英語論文検索例文集
Akira Koga provided many hours of support in the development of the basic computer programs.例文帳に追加
Akira Kogaは,長時間を割き基礎的なコンピュータプログラムの作成を支援してくれた。 - 英語論文検索例文集
Tarou Shiota provided many hours of support in the development of the basic computer programs.例文帳に追加
Tarou Shiotaは,長時間を割き基礎的なコンピュータプログラムの作成を支援してくれた。 - 英語論文検索例文集
Tarou Shiota provided many hours of support in the development of the basic computer programs.例文帳に追加
Tarou Shiotaは,長時間を割き基礎的なコンピュータプログラムの作成を支援してくれた。 - 英語論文検索例文集
Schemes, rules or methods for performing intellectual activities, playing games or engaging in economic and business activities; computer programs. 例文帳に追加
知的活動,遊戯,経済事業活動の計画,規則又は方法,及びコンピュータ・プログラム。 - 特許庁
Some Provisions on Examination of Invention Applications Relating to Computer Programs 例文帳に追加
コンピュータプログラムに係る発明専利出願の審査に関する若干の規定 - 特許庁
Copyrights on artistic works, literary works and scientific works including computer programs.例文帳に追加
美術著作物、文学著作物、科学著作物、コンピュータープログラムのそれぞれに関わる著作権 - 特許庁
Renting the original or copies of cinematographic works or computer programs例文帳に追加
映画著作物又はコンピュータープログラムのオリジナル又は複製を貸与させる。 - 特許庁
To provide a method, apparatus and computer programs to enable remote replication in an HSM system.例文帳に追加
HSMシステムでリモート複製を可能にする方法、装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
METHODS, APPARATUS, AND COMPUTER PROGRAMS FOR VERIFYING INTEGRITY OF PROBE例文帳に追加
プローブの完全性を検証するための方法、装置、およびコンピュータプログラム - 特許庁
a place equipped with instruments for testing (e.g. engines or machinery or computer programs etc.) under working conditions 例文帳に追加
使用条件下での試験(例えば、エンジン、機械、コンピュータープログラムその他)に対する手段を備えている場所 - 日本語WordNet
the branch of computer science that deal with writing computer programs that can solve problems creatively 例文帳に追加
創造的に問題を解決できるコンピュータプログラムを書くことを扱うコンピュータサイエンスの分科 - 日本語WordNet
Make -- A Program for Maintaining Computer Programs EnvironmentVariables 例文帳に追加
Make \\(em コンピュータのプログラムを管理するためのプログラムを生成環境変数以下の環境変数を設定することができる。 - XFree86
c) schemes, rules and methods for performing mental acts, playing games or doing business, as well as computer programs;例文帳に追加
(c) 精神的な行為の遂行又は遊戯又は事業活動に関する計画,法則又は方法,並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
(1) The description of the invention in the field of computer programs shall comply with the provisions of Art. 16.例文帳に追加
(1) コンピュータ・プログラムの分野における発明の明細書は,第 16条の規定を遵守しなければならない。 - 特許庁
(11) The inventions in the field of computer programs, according to the provisions of paragraph (10) may have a product or process as a subject-matter.例文帳に追加
(11)(10)の規定によるコンピュータ・プログラムの分野における発明は,その主題として物又は方法とすることができる。 - 特許庁
The uses of the works as defined in item 1 of this section shall not include the architectural works, fine arts works or computer programs.例文帳に追加
本条第1項に規定された著作物の利用は建築著作物、美術著作物、コンピュータープログラムを含まない。 - 特許庁
MACRO PREPARING DEVICE, MACRO PERFORMING DEVICE, METHODS THEREFOR, COMPUTER PROGRAMS THEREOF AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAMS THEREOF RECORDED THEREON例文帳に追加
マクロ作成装置、マクロ実行装置、それらの方法、それらのコンピュータ・プログラムおよびそれらのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The use of the gemini-type surfactant and the related computer programs in manufacturing the mesoporous titania are described.例文帳に追加
また、メソポーラスチタニアを製造する際のジェミニ型界面活性剤の使用およびこれに係るコンピュータプログラムである。 - 特許庁
To provide an interactive and dynamic process and incremental building of computer programs by a human oriented object programming system.例文帳に追加
人間指向オブジェクト・プログラミング・システムは、対話的でダイナミックな処理と増分的コンピュータ・プログラム生成を提供する。 - 特許庁
A PLURALITY OF PLATFORM COMPUTER PROGRAMS TO BE DYNAMICALLY CHANGED, AND METHOD AND DEVICE FOR USING THE SAME例文帳に追加
動的に変更される複数プラットフォームコンピュータプログラムとそれを利用する方法および装置 - 特許庁
ELECTRONIC MAIL TRANSMISSION AND RECEPTION SYSTEM AND METHOD, ELECTRONIC MAIL TRANSMITTING AND RECEIVING DEVICE, MOBILE TERMINAL, AND THEIR COMPUTER PROGRAMS例文帳に追加
電子メール送受信システム及び方法、電子メール送受信装置、携帯端末及びそれらのコンピュータ・プログラム - 特許庁
例文 (116件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |