「"in the Rain"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

I was caught in the rain on my way home.例文帳に追加

家に帰る途中で雨に降られたんだ。 - Tatoeba例文

You were lucky that you didn't get caught in the rain.例文帳に追加

お前、雨に降られなくてラッキーだったな。 - Tatoeba例文

I hope we don't get caught in the rain.例文帳に追加

私たち、雨に降られないといいですね。 - Tatoeba例文

I got caught in the rain and got all wet.例文帳に追加

雨に降られちゃって、びしょ濡れだよ。 - Tatoeba例文

I was caught in the rain and got soaked to the skin.例文帳に追加

雨に降られて、全身ずぶ濡れだよ。 - Tatoeba例文

The girls got caught in the rain without an umbrella.例文帳に追加

その少女たちは傘を持っていないときに雨にあった - Eゲイト英和辞典

The dog ran around in the rain and got all covered with mud.例文帳に追加

犬は雨の中を駆け回って泥まみれになった - Eゲイト英和辞典

Drive carefully in the rain.例文帳に追加

雨の時には気をつけて運転してください - Eゲイト英和辞典

I found myself standing in the park in the rain.例文帳に追加

気がつくと僕は雨の中を公園に立っていた - Eゲイト英和辞典

I waited in the rain, but she never came.例文帳に追加

雨の中を待っていたが，彼女は姿を見せなかった - Eゲイト英和辞典

Work has returned to normal as a lull in the rain has allowed soil to dry.例文帳に追加

晴れ間で土が乾いたため、作業は平常に戻った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do you recommend the places where I can visit in the rain weather?例文帳に追加

雨の日におすすめの観光地はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I get this attack when I get wet in the rain.例文帳に追加

雨に濡れたときとかも発作が出ます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She was left in the rain, unable to enter.例文帳に追加

彼女は入ることができず、雨ざらしになった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She was left in the rain, unable to enter.例文帳に追加

彼女は入ることができる、雨のなかで取り残された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She didn't let her children go out in the rain. 例文帳に追加

彼女は子供たちが雨の中を出て行くのを許さなかった。 - Tanaka Corpus

She refused to let her child go out in the rain. 例文帳に追加

彼女は子どもに雨の中を外へ行かせなかった。 - Tanaka Corpus

She walked on and on in the rain. 例文帳に追加

彼女は雨の中どんどん歩き続けた。 - Tanaka Corpus

He uses extreme care when he drive in the rain. 例文帳に追加

彼は雨の中運転するときに極度に注意を払う。 - Tanaka Corpus

He is in bad health because he walked in the rain. 例文帳に追加

彼は雨の中を歩いたので具合が悪い。 - Tanaka Corpus

He went on walking in the rain without an umbrella. 例文帳に追加

彼は雨の中を傘もささずに歩きつづけた。 - Tanaka Corpus

He uses extreme care when he drives in the rain. 例文帳に追加

彼は雨の中を運転するときに極度の注意を払う。 - Tanaka Corpus

He uses extreme care when he drives in the rain. 例文帳に追加

彼には雨の中を運転する時に極度の注意を払う。 - Tanaka Corpus

A boy was giving out newspapers in the rain. 例文帳に追加

男の子が雨の中を新聞を配っていた。 - Tanaka Corpus

Don't leave the bicycle out in the rain. 例文帳に追加

自転車を雨の中に出しっぱなしにするな。 - Tanaka Corpus

I used to like walking in the rain when I was a child. 例文帳に追加

私は子供のころ、雨の中を歩くのが好きだった。 - Tanaka Corpus

I don't mind walking in the rain. 例文帳に追加

私は雨の中を歩くのはきにならない。 - Tanaka Corpus

I was kept waiting in the rain for as long as ten minutes. 例文帳に追加

私は雨の中を１０分も待たされた。 - Tanaka Corpus

We were going along in the rain. 例文帳に追加

私たちは雨の中を進んで行った。 - Tanaka Corpus

Don't you find it unpleasant walking in the rain? 例文帳に追加

雨の中を歩いて嫌ではありませんか。 - Tanaka Corpus

I would rather stay at home than go out in the rain. 例文帳に追加

雨の中を出かけるよりむしろ家にいたい。 - Tanaka Corpus

He caught a chill because he went out in the rain. 例文帳に追加

雨の中をでかけたので、かれはかぜをひいた。 - Tanaka Corpus

Standing in the rain brought on a bad cold. 例文帳に追加

雨の中に立っているためにひどい風邪を引いてしまった。 - Tanaka Corpus

A bicycle will rust if you leave it in the rain. 例文帳に追加

雨の中に放置しておくと自転車はさびるでしょう。 - Tanaka Corpus

I was caught in the rain and got soaked to the skin. 例文帳に追加

雨にあってすっかりびしょぬれになった。 - Tanaka Corpus

The customers were made to wait outside in the rain for several hours. 例文帳に追加

お客たちは外の雨の中で、数時間待たされた。 - Tanaka Corpus

I am worrying that everyone must feel cold in the rain.' 例文帳に追加

「皆様が雨に濡れて寒いのではと案じています」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakikataya ameni seishiga nebunohana (Here, Sakikata is an entrancing beautiful place and silk flowers getting wet in the rain are like the Chinese beautiful woman, Seishi.) 例文帳に追加

象潟や雨に西施が合歓の花 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amefuri otsukisan (moon in the rain) (Lyric writer: Ujo NOGUCHI; composer: Shinpei NAKAYAMA) 例文帳に追加

雨ふりお月さん（作詞：野口雨情、作曲：中山晋平） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Huangshan in the Clouds, Huangshan in the Rain by Matazo KAYAMA 例文帳に追加

加山又造『黄山霖雨・黄山湧雲』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Samidare ni kakurenu monoya Seta no hashi" (everything is hazy in the rain of May, but only the bridge of Seta is not blurred and visible to my eyes even in this rain.) 例文帳に追加

五月雨に隠れぬものや瀬田の橋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There, they see Mio in the rain. 例文帳に追加

そこで，２人は雨の中に澪を見つける。 - 浜島書店 Catch a Wave

On the way, it got caught in the rain and stuck in traffic. 例文帳に追加

途中，車は雨に遭い，渋滞に巻き込まれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

IN-THE-RAIN INSTALLATION CONSTRUCTION METHOD FOR UNIT DWELLING HOUSE AND TENT例文帳に追加

ユニット住宅の雨天据付工法、テント - 特許庁

The important document got wet in the rain and broke apart. 例文帳に追加

雨にぬれて大事な書類がばらばらに分解してしまった。 - Weblioビジネス英語例文