「"one's intended"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It had an effect alien from the one intended. 例文帳に追加

意図していたものとかけ離れた結果となった。 - Tanaka Corpus

a prank or trick played on a person (especially one intended to make the victim appear foolish) 例文帳に追加

人をだましたり、罠にはめて遊んだりする（特に、その被害者を愚かに見せるもの） - 日本語WordNet

To enable a user to know whether a storage medium is the one intended by himself/herself or not without complicated operation.例文帳に追加

ユーザが自分の目的の記憶媒体であるか否かを煩雑な操作をすることなく知ることができる。 - 特許庁

The one container is partitioned vertically or horizontally inside, and, of the partitioned portions, the one intended for a liquid can be compared to a drink water, and the other intended for a solid to confectionery, while they can otherwise be compared to an alcoholic beverage and nibbles, or a beer and nibbles.例文帳に追加

一個の容器を縦又は横に内部で仕切ったものであり、仕切られた内の液体部分を飲料水、固形体をスナック菓子類と例えることができる他、酒類とツマミ、ビールとツマミに例えることもできる。 - 特許庁

In this case, even when a Pachinko ball is hit matched with one cycle of the counter as before, a game state is not switched to the one intended by a player who is to conduct fraudulence.例文帳に追加

ここで、従来のようにカウンタの１周期に合わせてパチンコ球を発射しても、不正をしようとする遊技者が意図するような遊技状態には切り換わらない。 - 特許庁

To provide an excellent noslip tape for a finger, which is equipped with an excellent nonslip function and enables only one intended page to be surely turned over from among a plurality of pages, irrespective of the paper quality of a slip and the page of a book and the like.例文帳に追加

伝票や書籍類の頁の紙質に関わらず、優れた滑止機能を備え、確実に複数の頁から目的とする一頁のみを捲ることができる優れた指用滑止テープを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an application device for a film-like orally-administered agent, which enables an orally-administered agent layer to be surely held on one intended resin film by peeling only the other one of the two resin films sandwiching the pressure-bonded orally-administered agent layer in between.例文帳に追加

圧着させた口腔内投与剤層を挟む２枚の樹脂フィルムの一方のみ剥離し、意図したもう一方の樹脂フィルム上に口腔内投与剤層を確実に保持させることができる、フィルム状口腔内投与剤の圧着装置を提供する。 - 特許庁

This constitution can set the volume of the respective Pachinko game machines in opening the game parlor (Pachinko parlor) to one intended by the game parlor side and set to a volume non-impeding the game without controlling it for every game machine in the power application.例文帳に追加

これにより、遊技場（パチンコホール）の開店時における各パチンコ遊技機の音量を遊技場側の意向通りに設定することが可能になり、電源投入時に遊技機毎に音量を調整することなく遊技に支障のない音量に設定することが可能となる。 - 特許庁

To provide a bonding method capable of omitting mixing of a base resin with a hardener before applying a two-component adhesive to adherends, provided that the bonding method is the one intended to achieve simplification and laborsaving of a bonding operation when bonding adherends by omitting a step of mixing a base resin and a hardener, which has been conventionally carried out when using two-component adhesives.例文帳に追加

本発明は、二液反応型接着剤を被着体に塗布する以前に、主剤と硬化剤の混合を省略できる接着方法を提案するものであり、さらに、本発明の接着方法は、詳細には、被着体を接着するにあたり、２液型接着剤で従来行われていた主剤、硬化剤の混合工程を行わず、接着作業の簡略化、省力化をはかる接着方法である。 - 特許庁