「"one or the other"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The system in-package device has: a package substrate 11; an external terminal 12 arranged at one or the other surface side of the package substrate 11; a first chip 13 arranged at the other surface side of the package substrate 11; a second chip 14 arranged on the first one 13; and a plurality of bumps 15 arranged between the first and second chips 13, 14.例文帳に追加

本発明の例に係るシステムインパッケージ装置は、パッケージ基板１１と、パッケージ基板１１の一面側又は他面側に配置される外部端子１２と、パッケージ基板１１の他面側に配置される第１チップ１３と、第１チップ１３上に配置される第２チップ１４と、第１チップ１３と第２チップ１４との間に配置される複数のバンプ１５とを備える。 - 特許庁

In a looper 10 for a rolling mill which is arranged between rolling mills and removes slackness by causing a roll into contact with a strip, the roll is displaced by a hydraulic cylinder 20, in a hydraulic oil supply system 30 to that end, a first servo valve 31 and a second servo valve 32 are arranged in parallel for enabling the selection to use one or the other.例文帳に追加

圧延機間に設けられ、ストリップにロールを接触させてその弛みをとる圧延機用ルーパー１０において、上記のロールを油圧シリンダー２０によって変位させることとし、そのための作動油の供給系３０に、一方のみを使用するかまたは他方を使用するかを選択できるように、第一サーボ弁３１および第二サーボ弁３２を並列に配置した。 - 特許庁

A current is fed in one or the other direction with respect to the coil 2c arranged at the center of the H-bridge circuit by switching the switches S1 to S4 in accordance with the comparison result of a comparison circuit 8 that compares a control signal for position-controlling a rotating body 1 and a reference signal.例文帳に追加

そして、回転体１の位置制御のための制御信号と基準信号との比較を行う比較回路８での比較結果に応じて、スイッチング部Ｓ１〜Ｓ４をスイッチングさせることにより、上記Ｈブッリジ回路の中央部分に配置したコイル２ｃに対して、その一方向または他方向に電流を供給する。 - 特許庁

To provide a timepiece (1000) including a main strike control mechanism (10) for releasing strikes at programmed times or on demand, and a mechanism (1) for releasing, at a particular time, a secondary strike control mechanism (400) including a coupling mechanism (600) allowing an exclusive operation of one or the other at a given time.例文帳に追加

プログラムされた時刻にまたは必要に応じて、打鈴を解放するための主打鈴制御機構（１０）と、一方または他方の排他的な動作を所与の時刻に可能にする結合機構（６００）を備える副打鈴制御機構（４００）を、特定の時刻に解放するための機構（１）とを備える時計（１０００）を提供すること。 - 特許庁

And men range themselves on one or the other side in any particular case, according to this general direction of their sentiments; or according to the degree of interest which they feel in the particular thing which it is proposed that the government should do, or according to the belief they entertain that the government would, or would not, do it in the manner they prefer; 例文帳に追加

そして人は、どんな特定の問題でも、自分の情感の全般的方向や、政府がすべきだと提議されている特定の事柄に感じている関心の度合や、自分たちの好むやり方で政府が行うのか行なわないのかについて自分たちの抱く信念にしたがって、一方につくか反対側につくかを決めています。 - John Stuart Mill『自由について』