「"others are"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The others are not worth mentioning. 例文帳に追加

他は問わずして可なり - 斎藤和英大辞典

The others are not worth mentioning. 例文帳に追加

他は論ずるに足らず - 斎藤和英大辞典

Some are black, others are red. 例文帳に追加

黒いのもあり赤いのもあります. - 研究社 新和英中辞典

The others are slow to take the hint. 例文帳に追加

はたの者が気が利かない - 斎藤和英大辞典

Some are for war, others are against war. 例文帳に追加

主戦論もあり非戦論もあり - 斎藤和英大辞典

Others are thought to be implicated in the affair―involved in the affair. 例文帳に追加

他にも連累者がある見込み - 斎藤和英大辞典

Some are red and others are white.例文帳に追加

赤いものもあれば白いのもある。 - Tatoeba例文

a notebook on which notes for the others are written down 例文帳に追加

連絡事項を書く帳面 - EDR日英対訳辞書

Some are red and others are white. 例文帳に追加

赤いものもあれば白いのもある。 - Tanaka Corpus

Others are bound for destinations in Nagaokakyo City. 例文帳に追加

その他長岡京市内各方面。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

X and others are thought to be the reasons. 例文帳に追加

Xなどが原因と考えられます - 京大-NICT 日英中基本文データ

(i) Place where requests for disclosure and others are to be received 例文帳に追加

(ⅰ)開示等の求めの受付先 - 経済産業省

Some people are easily bitten by mosquitoes while others are not.例文帳に追加

すごく蚊に刺されやすい人とそうでない人がいます。 - 時事英語例文集

Some are good, some are bad, and others are indifferent. 例文帳に追加

良いのもあり, 悪いのもあり, またどっちつかずのもある. - 研究社 新英和中辞典

I can't bear to be an idle spectator when others are in distress―to look unconcernedly on others' distress. 例文帳に追加

人の難儀するのを袖手傍観するに忍びぬ - 斎藤和英大辞典

I can not be an idle spectator when others are in distress 例文帳に追加

人の難儀するのを袖手傍観するに忍びぬ - 斎藤和英大辞典

It is no use fretting myself about the matter （when the others are indifferent）. 例文帳に追加

僕一人で気をもんでもしかたがない - 斎藤和英大辞典

He is idle, while the others are at work. 例文帳に追加

人が勉強しているのに彼はなまけている - 斎藤和英大辞典

Some are bright and clever, while others are dull and stupid. 例文帳に追加

怜悧な者もあり愚鈍な者もある - 斎藤和英大辞典

Some are for war and the others are against it. 例文帳に追加

戦争に賛成な者もあるし反対な者もある - 斎藤和英大辞典

Some people are well off and others are badly off.例文帳に追加

暮らし向きが良い人もいるし、良くない人もいる。 - Tatoeba例文

One of her three cars is blue and the others are white.例文帳に追加

彼女の３台の車は１台が青で残りは白だ。 - Tatoeba例文

One of her three cars is blue and the others are red.例文帳に追加

彼女の３台の車の１台は青で、残りは赤だ。 - Tatoeba例文

Some of them are healthy, but others are not.例文帳に追加

彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。 - Tatoeba例文

Some of the roses in my garden are white, and the others are red.例文帳に追加

庭のばらのいくつかは白だが、残りは全部赤です。 - Tatoeba例文

Don't cut in when others are talking.例文帳に追加

他人が話をしている時に割り込んではいけません。 - Tatoeba例文

Don't cut in while others are talking.例文帳に追加

人が話しているときは、口をはさむな。 - Tatoeba例文

Some are expensive, and others are very cheap.例文帳に追加

高価なものもあれば、大変安いものもある。 - Tatoeba例文

Some people are for the plan and others are against it.例文帳に追加

その計画に賛成の者もいれば反対の者もいる。 - Tatoeba例文

I have three dogs; one is male and the others are female.例文帳に追加

犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。 - Tatoeba例文

Some boys are diligent, others are idle.例文帳に追加

勤勉な少年もいれば、怠け者もいる。 - Tatoeba例文

Some of the boys are fishing and the others are swimming.例文帳に追加

何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 - Tatoeba例文

Some are good at English, and others are good at mathematics.例文帳に追加

英語が得意な人もいれば、数学が得意な人もいる。 - Tatoeba例文

This flower is yellow, but all the others are blue.例文帳に追加

この花は黄色だが、ほかの花はみな青い。 - Tatoeba例文

Some of them are red; others are brown.例文帳に追加

そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。 - Tatoeba例文

Some of the roses in my garden are white, and others are red.例文帳に追加

うちの庭のバラは一部が白で、その他は赤です。 - Tatoeba例文

Don't interrupt when others are talking.例文帳に追加

人が話しているときは、口をはさむな。 - Tatoeba例文

of a flower, to remain unblown while others are in blossom 例文帳に追加

他の花が咲いたのに残って咲かないでいる - EDR日英対訳辞書

to be able to watch over something while others are away 例文帳に追加

留守の間を見守ることができる - EDR日英対訳辞書

This estimate and others are under consideration.例文帳に追加

この見積りと他の見積りを検討中です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Some people are well off and others are badly off. 例文帳に追加

暮らし向きが良い人もいるし、良くない人もいる。 - Tanaka Corpus

One of her three cars is blue and the others are white. 例文帳に追加

彼女の３台の車は１台が青で残りは白だ。 - Tanaka Corpus

One of her three cars is blue and the others are red. 例文帳に追加

彼女の３台の車の１台は青で、残りは赤だ。 - Tanaka Corpus

Some of them are healthy but others are not. 例文帳に追加

彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。 - Tanaka Corpus

Some of the roses in my garden are white, and the others are red. 例文帳に追加

庭のばらのいくつかは白だが、残りは全部赤です。 - Tanaka Corpus