「"return from"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to go to and return from a certain place 例文帳に追加

行って帰る - EDR日英対訳辞書

to return from the digression 例文帳に追加

本題に立ち返って. - 研究社 新英和中辞典

to return from a war victorious 例文帳に追加

戦争に勝って帰る - EDR日英対訳辞書

my father's return from a trip例文帳に追加

父の旅行からの帰宅 - Eゲイト英和辞典

Did you return from traveling? 例文帳に追加

あなたは旅行から帰りましたか？ - Weblio Email例文集

I will return from Osaka. 例文帳に追加

私は大阪から帰ります。 - Weblio Email例文集

When will you return from Thailand? 例文帳に追加

あなたはいつタイから戻りますか？ - Weblio Email例文集

When did he return from Osaka?例文帳に追加

彼はいつ大阪に戻ったのですか。 - Tatoeba例文

When are you going to return from Milan?例文帳に追加

ミラノからいつ戻るの？ - Tatoeba例文

When did you return from London?例文帳に追加

いつロンドンから戻りましたか。 - Tatoeba例文

When did you return from London?例文帳に追加

いつロンドンから帰ったの？ - Tatoeba例文

to quickly return from a destination 例文帳に追加

目的地からすぐ戻ってくる - EDR日英対訳辞書

one's return from abroad 例文帳に追加

洋行して帰って来ること - EDR日英対訳辞書

When did he return from Osaka? 例文帳に追加

彼はいつ大阪に戻ったのですか。 - Tanaka Corpus

"No Data return from get $key $value" 例文帳に追加

"get $key $value で何もデータが返されません" - PEAR

When you return from your break, please contact me when necessary. 例文帳に追加

休暇から戻り次第、必要に応じてご連絡いたします。 - Weblio Email例文集

It has been decided that he will return from the trip tomorrow.例文帳に追加

彼は明日旅行から帰ってくることになっている。 - Weblio Email例文集

I got the return from you.例文帳に追加

私は貴社からの返品を受け取りました。 - Weblio Email例文集

I will contact you when I return from my business trip.例文帳に追加

私は出張から戻ったらあなたに連絡します。 - Weblio Email例文集

He will return from Europe to America next month. 例文帳に追加

彼は来月ヨーロッパからアメリカに帰国します. - 研究社 新英和中辞典

He is really in the limelight [has become the man of the hour] because of his safe return from the moon. 例文帳に追加

彼は月から生還して一躍時の人になった. - 研究社 新和英中辞典

When you return from abroad, she will have finished school. 例文帳に追加

君が洋行して帰る頃にはこの子も卒業しています - 斎藤和英大辞典

The ambassador proceeded to the Imperial Palace immediately on his return from abroad. 例文帳に追加

大使は帰朝するや否や参内せり - 斎藤和英大辞典

He was never to return from the trip.例文帳に追加

彼は二度と旅行から帰ることはありませんでした。 - Tatoeba例文

He will return from Europe soon.例文帳に追加

彼はまもなくヨーロッパから帰ってきます。 - Tatoeba例文

Our teacher will return from abroad in August.例文帳に追加

私達の先生は８月に外国から帰ってきます。 - Tatoeba例文

I'll get in touch with you as soon as I return from America.例文帳に追加

アメリカから帰ったらすぐにあなたに連絡します。 - Tatoeba例文

of Napoleon Bonaparte, the one hundred days of political power seized after his return from exile 例文帳に追加

ナポレオンが帝位に復した百日間の政権 - EDR日英対訳辞書

When will your father return from the trip?例文帳に追加

君のお父さんはその旅行からいつ戻るの? - Eゲイト英和辞典

Her sudden return from Paris surprised us.例文帳に追加

彼女がパリから突然帰国して私たちは驚いた - Eゲイト英和辞典

On his return from the war, his little daughter welcomed him.例文帳に追加

戦争から帰還すると幼い娘が彼を出迎えた - Eゲイト英和辞典

He was never to return from the trip. 例文帳に追加

彼は二度と旅行から帰ることはありませんでした。 - Tanaka Corpus

He will return from Europe soon. 例文帳に追加

彼はまもなくヨーロッパから帰ってきます。 - Tanaka Corpus

Our teacher will return from abroad in August. 例文帳に追加

私達の先生は８月に外国から帰ってきます。 - Tanaka Corpus

I'll get in touch with you as soon as I return from America. 例文帳に追加

アメリカから帰ったらすぐにあなたに連絡します。 - Tanaka Corpus

The child must not return from the current function or call exit (3), 例文帳に追加

子プロセスは現在の関数から return してはならず、exit (3) - JM

Example 67-1. An example return from the blogInfo query (for 'jystewart') is: 例文帳に追加

例 67-1('jystewart' を指定して) blogInfo クエリを実行した場合の結果の例 - PEAR

Returns the integer fault code return from the XML-RPC response $resp. 例文帳に追加

XML-RPC レスポンス $respから、失敗のコードを整数値で返します。 - PEAR

In 1599, he was pardoned and allowed to return from exile. 例文帳に追加

1599年（慶長4年）に赦されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Upon his return from England, Prince Sadanaru visited Honolulu. 例文帳に追加

英国からの帰途、ハワイ・ホノルルに寄港。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After his return from abroad, in 738 he was appointed to the position of Hyobu taijo (Senior Secretary of the Ministry of War). 例文帳に追加

帰朝後、天平10年(738年)兵部大丞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nearly all the local trains return from this station. 例文帳に追加

各駅停車のほとんどがここで折り返す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Survivors of Hostage Crisis Return From Algeria 例文帳に追加

人質事件の生存者がアルジェリアから帰国 - 浜島書店 Catch a Wave

To improve the efficiency of oil return from an accumulator.例文帳に追加

アキュムレータからの油戻りの効率を向上させる。 - 特許庁

When I return from my break, allow me to contact you when necessary. 例文帳に追加

休暇から戻り次第、必要に応じてご連絡させて頂きます。 - Weblio Email例文集