例文 (45件) |
"serious about"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 45件
The performance you gave when you got serious about it was the most wonderful. 例文帳に追加
あなたが本気を出した時の演奏は素晴らしい。 - Weblio Email例文集
If you aren't serious about (taking) the lessons, you had better not begin at all. 例文帳に追加
なまじっかなお稽古なら始めからやらない方がいい. - 研究社 新和英中辞典
The president was very serious about your overseas assignment.例文帳に追加
社長はあなたの海外派遣を真剣に考えていました。 - Tatoeba例文
I wonder if people who are serious about it will also dig their teeth into this?例文帳に追加
これで、真面目な人も喰いついてくれるかな。 - Tatoeba例文
You should be serious about your health.例文帳に追加
自分の体のこと、真面目に考えた方がいいよ。 - Tatoeba例文
The president was very serious about your overseas assignment. 例文帳に追加
社長はあなたの海外派遣を真剣に考えていました。 - Tanaka Corpus
Private companies are also serious about the problem. 例文帳に追加
民間企業も,この問題について真剣である。 - 浜島書店 Catch a Wave
I don't know if he was serious about everything he said. 例文帳に追加
あの男の言ったことはどこまで信じていいのかわからない. - 研究社 新和英中辞典
He's not serious about her at all - he's just playing with her.例文帳に追加
彼は彼女の事は本気ではない。彼女を弄んでいるだけだ。 - Tatoeba例文
He's not serious about her at all - he's just playing with her. 例文帳に追加
彼は彼女の事は本気ではない。彼女の弄んでいるだけだ。 - Tanaka Corpus
doctest is serious about requiring exact matches in expected output.例文帳に追加
doctest では、予想出力に対する厳密な一致を厳しく求めています。 - Python
And about your family members becoming independent, it will not happen as long they themselves do not get serious about it. 例文帳に追加
そしてあなたの家族の自立は、当事者が本気にならない限り、それは実現しないでしょう。 - Weblio Email例文集
I am serious about achieving the goal, so I will strive with persistence. 例文帳に追加
目標を達成したいという気持ちが強く、そのためには粘り強く取り組みます。 - Weblio Email例文集
As for your family members becoming independent, it will not happen unless they themselves are serious about it. 例文帳に追加
あなたの家族の自立は、当事者が本気にならない限り実現しないでしょう。 - Weblio Email例文集
When Michikane promised Emperor Kazan to take the tonsure with him, the Emperor became serious about it. 例文帳に追加
道兼がともに出家することを約束すると天皇もその気になってしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I became serious about becoming a pianist in my second year of junior high school. 例文帳に追加
私は,中学2年生の時,ピアニストになることについて真剣になりました。 - 浜島書店 Catch a Wave
As a result, specialist manufacturers called wineries became serious about winemaking, and introduced cultivation method emulating European hedging styles, and began to develop specially cultivated insect resistant grape varieties from European strains. 例文帳に追加
これを受けてワイナリーと称する専業生産者も本腰をいれるようになり、欧州本場に倣った垣根式の栽培法を取り入れ、害虫に強いヨーロッパ系新種のワイン用に特化したブドウ栽培を展開し始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If, however, Josui was indeed serious about seizing supreme power, it would have required a thorough consultation with his son Nagamasa and, considering Josui's finess, it seems more puzzling than being dismissed as an oversight. 例文帳に追加
しかし、本気で天下を取ろうとしたのであれば息子の長政と綿密な打ち合わせが必要であり、それをしなかったのは如水の手腕を考えれば手落ちというより不審である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although he became a Court noble, he was never appointed any key positions while he was alive, because his father was in a lower rank, and additionally, he was serious about his work but not so talented. 例文帳に追加
父親の身分の極端な低さや仕事は精勤するもののそれ以上の才が無かった事から公卿には昇ってもついに要職を任される事無く没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (45件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |