「"story of"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It includes such programs as 'Fusenai kyo' (a story of a priest worrying over offerings), 'Roren' (a story of a fresh priest Roren), 'Satsuma no kami' (a story of a priest traveling without money), 'Hakuyo' (a story of a Zato, Hakuyo), 'Saru Zato' (a story of a blind man and a monkey showman), and 'Dobu Kacchiri' (a story of two blind men). 例文帳に追加

「布施無経」「呂連」「薩摩守」「伯養」「猿座頭」「丼礑」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a story of an adventure 例文帳に追加

冒険の物語 - 日本語WordNet

a story of adventure例文帳に追加

冒険物語 - Eゲイト英和辞典

"Sesso yawa" (The Evening story of snow window) 例文帳に追加

『雪窓夜話』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Story of the White Flag 例文帳に追加

白旗伝説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Commentary of martial art, commentary of hogi, story of excellent men, story of dutiful children, story of chaste and strong-minded women, story of high ranking monks 例文帳に追加

武術伝、方技伝、俊傑伝、孝子伝、烈女伝、高僧伝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a story of some length 例文帳に追加

かなりの長さの物語. - 研究社 新英和中辞典

It is a story of deep significance―a significant story. 例文帳に追加

意義の深い話だ - 斎藤和英大辞典

Franklin wrote a story of his own life. 例文帳に追加

Franklin は自伝を書いた - 斎藤和英大辞典

Franklin wrote the story of his own life. 例文帳に追加

Franklin は自叙伝を書いた - 斎藤和英大辞典

the story of exposure to lead 例文帳に追加

鉛への露出の話 - 日本語WordNet

a story of a building 例文帳に追加

建物で重なった物 - EDR日英対訳辞書

a {"Rakugo"} story of the Kyoto-Osaka area of Japan 例文帳に追加

上方地方の落語 - EDR日英対訳辞書

the original story of the movie例文帳に追加

その映画の原作 - Eゲイト英和辞典

Emptiness (a funny story of an idiot) 例文帳に追加

空（愚か者の笑い） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jealousy (a story of jealousy) 例文帳に追加

吝気（やきもちばなし） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Representative work is "Shabake" (story of ghosts). 例文帳に追加

-代表作『しゃばけ』。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It includes such programs as 'Hagi daimyo' (a story of a Daimyo and bush clover), 'Buaku' (a story of an idler Buaku), 'Utsubozaru' (a story of a Daimyo and a monkey), 'Ima mairi' (a story of a new servant, Ima Mairi), and 'Awataguchi' (a story over Awataguchi [usually meaning a sword]). 例文帳に追加

「萩大名」「武悪」「靫猿」「今参」「粟田口」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It includes such programs as 'Asahina (Kyogen)' (a story of a strong man Asahina), 'Yao (Kyogen)' (a story of a man Yao), 'Shimizu (Kyogen)' (a story over spring water), 'Fukuro (Kyogen)' (a story of people possessed by an owl), and 'Kaki Yamabushi '(a story of Yamabushi and persimmons). 例文帳に追加

「朝比奈(狂言)」「八尾(狂言)」「清水(狂言)」「梟(狂言)」「柿山伏」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It includes such programs as 'Uri nusubito' (a story of a melon thief), 'Chatsubo' (a story over a tea urn), 'Koyakuneri' (a story of two salve peddlers), 'Tsurigitsune' (a story of a fox and a hunter), and 'Awase gaki ' (a story of a persimmon seller). 例文帳に追加

「瓜盗人」「茶壷」「膏薬練」「釣狐」「合柿」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Robensugi no Yurai (The Story of Priest Roben) 例文帳に追加

良弁杉由来 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Story of Okaru and Kanpei 例文帳に追加

おかる・勘平の絡み - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Story of Rikiya and Konami 例文帳に追加

力弥・小浪の絡み - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A story of soup and rice 例文帳に追加

汁かけ飯の話 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"A Story of Japanese Engravers of Tenkoku" 例文帳に追加

『日本印人伝』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Maiko Monogatari (The Story of Apprentice Geisha, 舞妓物語) 例文帳に追加

舞妓物語 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This story was called "Koya no dan" (a story of Koya). 例文帳に追加

こやの段と申也。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

True Story of MI6 Published 例文帳に追加

MI6の実話が出版される - 浜島書店 Catch a Wave

STORY OF THE DOOR 例文帳に追加

ドアにまつわる話 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

That is a story of the past. 例文帳に追加

それは過去の話である。 - Weblio Email例文集

That has now become a story of long ago. 例文帳に追加

それは今となっては昔の話だ。 - Weblio Email例文集

The story of your life must be interesting. 例文帳に追加

身の上話もまた一興 - 斎藤和英大辞典

This is a story of deep significance―a significant story. 例文帳に追加

これは意味の深い話だ - 斎藤和英大辞典

I had to listen to the story of his conquests ad nauseam. 例文帳に追加

さんざんのろけを聞かされた - 斎藤和英大辞典

Let's hear a story of his travels.例文帳に追加

彼の旅行の話を聞こう。 - Tatoeba例文

That story of his sounds very unlikely.例文帳に追加

彼のあの話はまゆつばものだ。 - Tatoeba例文

Let me hear the story of the person you like!例文帳に追加

好きな人の話、聞かせて！ - Tatoeba例文

a news story of major importance 例文帳に追加

非常に重要なニュース記事 - 日本語WordNet

of the civilians in ancient China, the story of their history 例文帳に追加

中国の民間の歴史物語 - EDR日英対訳辞書

the story of events in olden days 例文帳に追加

昔あったことについての物語 - EDR日英対訳辞書

a corridor in each story of a Japanese castle tower 例文帳に追加

城の天守各層の通路 - EDR日英対訳辞書

Let's hear a story of his travels. 例文帳に追加

彼の旅行の話を聞こう。 - Tanaka Corpus

That story of his sounds very unlikely. 例文帳に追加

彼のあの話はまゆつばものだ。 - Tanaka Corpus

It's dirty story of a dirty man. 例文帳に追加

それは汚れた男の汚れた物語。 - Tanaka Corpus

Cookie likes a story of adventure. 例文帳に追加

クッキーは冒険のお話が好きだ。 - Tanaka Corpus