「"the suburbs"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

He made to settle down in the suburbs of London.例文帳に追加

彼はロンドンの郊外に定住することにした。 - Tatoeba例文

You need a car if you live in the suburbs.例文帳に追加

郊外に住んだら車は必要なことだ。 - Tatoeba例文

the gravitation of the middle class to the suburbs 例文帳に追加

郊外への中流階級の引力 - 日本語WordNet

the action of heading towards the center of the city from the suburbs例文帳に追加

郊外から都市の中心部へ向かうこと - EDR日英対訳辞書

a vehicle or transportation service that starts in the suburbs and terminates in the city center 例文帳に追加

郊外から都市の中心部の起点に向かう乗り物 - EDR日英対訳辞書

a building {in the suburbs of Paris,} called the Bastille 例文帳に追加

バスチーユという,フランスのパリ郊外の建造物 - EDR日英対訳辞書

a major horse racing event held in early summer annually in the suburbs of London 例文帳に追加

ロンドン郊外で毎年初夏に行われる大競馬 - EDR日英対訳辞書

The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.例文帳に追加

幹線道路の建設は郊外の発展に寄与するだろう - Eゲイト英和辞典

Many houses are rising in the suburbs of this city.例文帳に追加

多くの家がこの町の郊外に建設されている - Eゲイト英和辞典

Many people commute from the suburbs.例文帳に追加

たくさんの人々が郊外から通勤している - Eゲイト英和辞典

She lived in the suburbs of Tokyo when she was young. 例文帳に追加

彼女は若いころ東京の郊外に住んでいました。 - Tanaka Corpus

He has bought a lot in the suburbs with a view to building a house. 例文帳に追加

彼は家を建てるために郊外に土地を買った。 - Tanaka Corpus

His family moved into a new house in the suburbs. 例文帳に追加

彼の一家は、郊外の新しい家に引っ越した。 - Tanaka Corpus

Our university is in the suburbs of Tokyo. 例文帳に追加

私達の大学は東京の郊外にある。 - Tanaka Corpus

Many students live in the suburbs of the city. 例文帳に追加

市の郊外に住んでいる生徒が多い。 - Tanaka Corpus

Mr Yamada lives in the suburbs of Tokyo. 例文帳に追加

山田氏は東京の郊外に住んでいる。 - Tanaka Corpus

Streets are often twisted and narrow in the suburbs. 例文帳に追加

郊外では通りは曲がりくねっていたり、狭い事が多い。 - Tanaka Corpus

People often live comfortably in the suburbs. 例文帳に追加

郊外での生活は快適であることが多い。 - Tanaka Corpus

Students from the suburbs come to school by bus. 例文帳に追加

郊外から通う学生はバスで通学している。 - Tanaka Corpus

The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs. 例文帳に追加

幹線道路の建設は郊外の発展に寄与するだろう。 - Tanaka Corpus

The company is located in the suburbs of Osaka. 例文帳に追加

その会社は大阪の郊外にある。 - Tanaka Corpus

It being a fine day, I took a walk in the suburbs. 例文帳に追加

お天気が良かったので、郊外を散歩した。 - Tanaka Corpus

Changes in Urban Employment Area (an area where at least 10% of the population of the suburbs commute to the central city) 例文帳に追加

都市雇用圏（10%通勤圏）の変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This will reduce maintenance costs in the suburbs. 例文帳に追加

これにより郊外での維持費は削減される。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the suburbs of Nairobi, you can see cows everywhere.例文帳に追加

ナイロビの郊外では，あちこちで牛を目にします。 - 浜島書店 Catch a Wave

The place we are living is a quiet town in the suburbs with a lot of hills. 例文帳に追加

私たちが住んでいる所は、郊外で坂の多い静かな町です。 - Weblio Email例文集

The place where we live is a residential district in the suburbs with a lot of hills. 例文帳に追加

私たちが住んでいる町は、郊外で坂の多い住宅地です。 - Weblio Email例文集

City life itself is being altered by the growth of the suburbs. 例文帳に追加

郊外の膨張によって都市生活そのものが変わりつつある. - 研究社 新和英中辞典

As the means of transportation have improved, a larger number of people now live in the suburbs. 例文帳に追加

交通が便利になったので郊外に住む人が多くなった. - 研究社 新和英中辞典

Owing to the movement of population to the suburbs, more and more inner‐city primary schools are being closed down. 例文帳に追加

都心の過疎化に伴い廃校になる小学校が増えている. - 研究社 新和英中辞典

My parents and little brother, who lived in the suburbs of Tokyo, died in the big earthquake.例文帳に追加

東京の郊外に住む両親や弟は大震災で死んだ。 - Tatoeba例文

We moved from an apartment into a new home in the suburbs.例文帳に追加

私たちはアパートから郊外の新築の家に引っ越した - Eゲイト英和辞典

But still, many colorful bon toro are seen in the suburbs today. 例文帳に追加

郊外では現在も色とりどりの盆燈籠が多く見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Common name of trains running in the suburbs of city (national trains) in the era of Japan National Railway. 例文帳に追加

-日本国有鉄道時代の都市近郊電車（国電）の通称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he was killed at the age of 37 from a car accident in the suburbs of Paris in 1923. 例文帳に追加

しかし、1923年（大正12年）パリ郊外で自動車事故のため37歳で薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honjo in those days was located in an out-of-the-way place in the suburbs of Edo. 例文帳に追加

当時の本所は江戸の郊外とされる辺鄙な所であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Japanese army, however, won the Battle of Byeokjegwan in the suburbs of Hancheng. 例文帳に追加

しかし日本軍は漢城郊外の碧蹄館の戦いに勝利する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This photo shows an outdoor market in the suburbs of La Paz. 例文帳に追加

この写真に写っているのはラパス郊外の屋外市場です。 - 浜島書店 Catch a Wave

The luncheon was held on May 18 at Windsor Castle in the suburbs of London. 例文帳に追加

昼食会は５月18日にロンドン郊外のウィンザー城で開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The above-ground train network called the S-Bahn extends to the suburbs.例文帳に追加

Sバーンと呼ばれる地上の鉄道網は郊外まで伸びています。 - 浜島書店 Catch a Wave

The camp is located in the suburbs of Amman, the capital of Jordan.例文帳に追加

このキャンプはヨルダンの首都アンマンの郊外にあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

The company built a 300-space parking lot to cater to customers from the suburbs.例文帳に追加

また、郊外から来る顧客を対象に、300台収容の駐車場を整備。 - 経済産業省

I look forward to going to the tourist attraction in the suburbs of Washington with you. 例文帳に追加

私はあなたとワシントン郊外の観光名所に行くのを楽しみにしている。 - Weblio Email例文集

Those ladies and gentlemen who live in the suburbs of Yokohama, if it is convenient to you, please come.例文帳に追加

横浜近郊にご在住の方、ご都合がよろしければ、お出で下さいませ。 - Tatoeba例文

a condition of cultural facilities and houses of being moved from the center of a city to the suburbs 例文帳に追加

都市の中心部から効外へ文化施設や住宅などが移っていくこと - EDR日英対訳辞書