例文 (49件) |
"this university"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49件
The academic year at this university is divided into two semesters. 例文帳に追加
この大学は二期制である. - 研究社 新和英中辞典
This university department has a bigger percentage of females as compared to other departments. 例文帳に追加
この学科は他の学科と比べて、女子の比率が多い。 - Weblio Email例文集
Why did you choose this university? 例文帳に追加
あなたはなぜこの大学を選んだのですか。 - Weblio Email例文集
Why do you want to enter this university?例文帳に追加
あなたはなぜこの大学に入りたいのですか。 - Weblio Email例文集
This university offers a course in business administration. 例文帳に追加
この大学は経営学の課程を設けている. - 研究社 新英和中辞典
There are lots of job offers for the undergraduates of this university. 例文帳に追加
本学の学生には求人の申し込みが多い. - 研究社 新和英中辞典
The foundation of this university dates [goes] back to the twelfth century. 例文帳に追加
この大学の設立ははるか 12 世紀にさかのぼります. - 研究社 新和英中辞典
This university is divided vertically into five faculties. 例文帳に追加
この大学は縦割りに 5 つの学部に分かれている. - 研究社 新和英中辞典
What is the ratio of applicants to places at this university? 例文帳に追加
この大学の入試の倍率はどのくらいですか. - 研究社 新和英中辞典
The competition to enter this university was 3 to 1 this year. 例文帳に追加
この大学の今年の倍率は 3 倍だった. - 研究社 新和英中辞典
There are ten thousand students in this university.例文帳に追加
この大学には1万人の学生がいる。 - Tatoeba例文
What are the requirements to apply for this university?例文帳に追加
この大学に申請するための要件は何ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
There are fairly few numbers of the students in this university. 例文帳に追加
この大学はかなり生徒数が少ない。 - Tanaka Corpus
There are ten thousand students in this university. 例文帳に追加
この大学には1万人の学生がいる。 - Tanaka Corpus
This university is participating in the Kyoto Community Museum "Historic Corridor" Project. 例文帳に追加
京都歴史回廊協議会に参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Research on cognitive psychology is also taking place at this university. 例文帳に追加
この大学院では認知心理学の研究も行われています。 - Weblio Email例文集
Unfortunately, there is not even one Japanese student who belongs to this university. 例文帳に追加
残念なことに、この大学には日本人学生は一人も所属していない。 - Weblio Email例文集
I want to do my best to get into this university too. 例文帳に追加
この大学に入学するためにも私は試験を頑張りたいと思います。 - Weblio Email例文集
Please tell me why you applied to this university. 例文帳に追加
あなたがこの大学を受験した動機を私に教えてください。 - Weblio Email例文集
Please tell me the motive behind you taking the examination for this university. 例文帳に追加
あなたがこの大学を受験した動機を私に教えてください。 - Weblio Email例文集
The Navy has preferentially enrolled students from this university. 例文帳に追加
海軍はこの大学の生徒を優先的に兵籍に入れていた。 - Weblio英語基本例文集
Let me tell you a little of what this university town looks like. 例文帳に追加
この大学町はどんなふうなところか少しばかり話させてもらいましょう. - 研究社 新英和中辞典
There are a lot of offers of jobs [a lot of job offers] for the graduates of this university. 例文帳に追加
この大学の卒業生は求人も引く手あまただ. - 研究社 新和英中辞典
It was not until I entered this university that I got acquainted with her.例文帳に追加
私はこの大学に入って初めて彼女と知り合いになった。 - Tatoeba例文
The President of this university really connects with the faculty 例文帳に追加
この大学の学長は、本当に教職員と理解し合っている - 日本語WordNet
It was not until I entered this university that I got acquainted with her. 例文帳に追加
私はこの大学に入って初めて彼女と知り合いになった。 - Tanaka Corpus
Because of this, University President Danjo EBINA, a manager and a supervisor took responsibility and resigned. 例文帳に追加
これにより当時の海老名弾正総長および理事、監事は引責辞職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some students in this university don't even know how to talk to teachers.例文帳に追加
この大学の学生の中には教師に対する口の利き方すら知らないものがいる。 - Tatoeba例文
This university is trying to superficially promote that it’s becoming more “international” by increasing the number of English-lecture courses.例文帳に追加
この大学は、英語による講義を増やすことで、カッコ付きの「国際化」を進めようとしている。 - Tatoeba例文
By offering more courses with lectures conducted in English, this university is trying to label itself as being more “international”.例文帳に追加
この大学は、英語による講義を増やすことで、カッコ付きの「国際化」を進めようとしている。 - Tatoeba例文
Some students in this university don't even know how to talk to teachers. 例文帳に追加
この大学の学生の中には教師に対する口の利き方すら知らないものがいる。 - Tanaka Corpus
The tuition fees for this faculty are the highest in this university as well as those for the Faculty of Life and Medical Sciences. 例文帳に追加
この大学の学部の中で生命医科学部と並んで一番授業料が高い学部。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tokyo Higher Normal School (1886-): After the promotion to Tokyo University of Arts and Sciences (1929), it was established as an annex to this university. 例文帳に追加
東京高等師範学校(1886年-):東京文理科大学に昇格(1929年)以後、同大学に併設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hiroshima Higher Normal School (1902-): After the promotion to Hiroshima University of Arts and Sciences (old-system) (1929-), it was established as an annex to this university. 例文帳に追加
広島高等師範学校(1902年-):広島文理科大学(旧制)に昇格(1929年)以後、同大学に併設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This university grew to be a prestigious institution representing China along with Peking University and is even now reputed to be at the top in the field of science. 例文帳に追加
この大学は北京大学と並んで中国を代表する名門大学として成長し、現在でも理系分野ではトップと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Professor Ichikawa said, "Many students are from public schools. Even if you aren't in a private school with a unified lower and upper secondary school program, you can still enter this university." 例文帳に追加
市川教授は,「公立校からも多くの学生が来ている。たとえ中高一貫教育制の私立校にいなくても,それでもこの大学に入ることはできる。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
If we examine the specific functions of this university, it is obvious that the function of fostering vocational training instructions is unnecessary, as only 10 to 20% of graduates become instructors, and this mean that the university should be abolished. However, I think that there is sufficient ground for arguing that the function of re-educating and re-training existing instructors is necessary. 例文帳に追加
ただ総合大学校の、今度は個々の機能を見たときに、職業訓練指導員の養成業務というのは、卒業しても1割から2割しかないわけですから、これについては必要と言える形ではない、つまり廃止ということになるわけでありますけど、現職の職業訓練指導員に対する再教育・再訓練、この機能というのは必要だという意見も私は十分にあるのではないかと。 - 金融庁
例文 (49件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |