'e'sを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21123件
Rengyoshu (the eleven priests participate in Shuni-e (Omizutori, Water-Drawing Festival) held at Nigatsudo hall of Todaiji Temple) 例文帳に追加
練行衆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shusho-e (New Year's Service) in Todai-ji Temple 例文帳に追加
東大寺の修正会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shuni-e in Yakushi-ji Temple (Hanae-shiki (Buddhist mass celebrating Buddha's Birthday)) 例文帳に追加
薬師寺修二会(花会式) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A subject of the Otsu-e (Otsu paintings, named after the town of Otsu in Shiga Prefecture). 例文帳に追加
大津絵の画題。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, Seki's definition was a single term when f(x+e) was arranged for e, which did not consider its relation to the tangent. 例文帳に追加
しかし、関による定義は、f(x+e)をeについて整理したときの一次の項で、接線との関係は全く念頭にない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sharakusai: (E) Sharaku TOSHUSAI 例文帳に追加
写楽斎 【曳】東洲斎写楽 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Executive Director of the International Ukiyo-e Society. 例文帳に追加
国際浮世絵学会常任理事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nishiki-e-version 'Tokyo-maiyu' (every evening in Tokyo) Shinbun 例文帳に追加
錦絵版「東京毎夕新聞」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nishiki-e-version 'Kabuki Shinpo' (new kabuki newspaper) 例文帳に追加
錦絵版「歌舞伎新報」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dai-nippon-koku E-iri Shinbun' (great Japan illustrated newspaper) 例文帳に追加
「大日本国絵入新聞」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shini-e was mostly published in Onishiki format (a large-sized, multi-colored print) on a Ichimai-mono, (a print printed on a single paper rather than using multiple papers attached to produce a large-sized paper) while earlier Shini-e sometimes used Hoso-e (a small woodprint) or Kan-Nishiki (a medium-sized Nishiki-e) formats. 例文帳に追加
初期は細絵や間錦などもあるが、多くは大錦で、しかも一枚物が普通であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
May 5: Kurabe-uma-e-Jinji (The Ritual of the Racehorses) 例文帳に追加
5月5日:競馬会神事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 7: Kaisan Gotan-e (founding priest's birthday) 例文帳に追加
2月7日開山降誕会(ごうたんえ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 8: Jodo-e (Bodhi Day) 例文帳に追加
12月8日成道会(じょうどうえ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 23: Shunki Higan-e (Buddhist services performed on the spring equinox) 例文帳に追加
3月23日-春季彼岸会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 22: Shuki Higan-e (Buddhist services performed on the autumn equinox) 例文帳に追加
9月22日-秋季彼岸会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
May 4: Saisho-e 例文帳に追加
5月4日 最勝会(さいしょうえ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 13-15: Urabon-e Festival (a festival of the Dead or Buddhist All Souls' Day) 例文帳に追加
8月13日~15日 盂蘭盆会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Yakusha Butai no Sugata e" (Portraits of Actors on the Stage: The Actor Yamatoya [Iwai Hanshiro]) 例文帳に追加
『役者舞台之姿絵』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kurabegoshi-yukiyanagiyu' Bijinga (a type of ukiyo-e portraying beautiful women) 例文帳に追加
「競細腰雪柳風呂」美人画 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shuni-e (Omizu-tori) at Todai-ji Temple (March) 例文帳に追加
東大寺修二会(お水取り)(3月) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gantan no sechi-e (a seasonal court banquet, held on the first of January) 例文帳に追加
元日節会(正月一日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hakuba no sechi-e (a seasonal court banquet, held on the seventh of January) 例文帳に追加
白馬節会(正月七日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Joshi no sechi-e (an Imperial Court Ceremony, held on the third of March) 例文帳に追加
上巳節会(三月三日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tango no sechi-e (an Imperial Court Ceremony, held on the fifth of May) 例文帳に追加
端午節会(五月五日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Choyo no sechi-e (an Imperial Court Ceremony, which held on the ninth of September) 例文帳に追加
重陽節会(九月九日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Buddhist painting/Suijaku (Shinto-Buddhist unity) art/Yamato-e 例文帳に追加
仏画・垂迹画・大和絵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
E. Outsourcing relating to IT 例文帳に追加
ホ.ITに係る外部委託の状況 - 金融庁
E. Netherlands: AEX 例文帳に追加
ホ.オランダ王国 AEX指数 - 金融庁
e. Trading management, customer management 例文帳に追加
e.売買管理、顧客管理 - 金融庁
e. Rules concerning commissioned trading 例文帳に追加
ホ.委託取引を行う場合のルール - 金融庁
e. Rationalization and Simplification of Sampling 例文帳に追加
ホ.サンプリングの合理化・簡素化 - 金融庁
The provisions of paragraph 1 shall neither apply in the cases provided for in Art. 28, paragraph 2 e) and f), paragraph 4 d) and e) and Art.例文帳に追加
第1 段落の規定は,第28 条第2 段落(e)及び(f),第4 段落(d)及び(e),並びに第51 条に定める事件の何れに関しても適用しない。 - 特許庁
E-ISOMER FULLERENE DERIVATIVE例文帳に追加
E異性体フラーレン誘導体 - 特許庁
NEW MONOCLONAL ANTIBODY AND IMMUNOLOGICAL ANALYSIS OF E-D MONOMER, E-D DIMER AND E-DD/E COMPLEX例文帳に追加
新規のモノクローナル抗体並びにe−Dモノマー、e−Dダイマー、及びe−DD/E複合体の免疫学的分析方法 - 特許庁
The chimera preferably includes the skeleton flavivirus in which prM and E proteins are substituted with the prM and E proteins of the second flavivirus.例文帳に追加
好ましくはキメラは、prMおよびEタンパク質が第二のフラビウイルスのprMおよびEタンパク質で置換された骨格フラビウイルスからなる。 - 特許庁
PROSTAGLANDIN E DERIVATIVE例文帳に追加
プロスタグランジンE誘導体 - 特許庁
E=mc2 AND UNIVERSAL GRAVITATION例文帳に追加
E=mc2と万有引力 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |