「 鳩」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

青鳩という鳥例文帳に追加

a type of bird called Japanese green pigeon  - EDR日英対訳辞書

烏鳩という鳥例文帳に追加

a crow named a {Columba janthina}  - EDR日英対訳辞書

鳩ヶ谷市という市例文帳に追加

a city in Japan called Hatogaya  - EDR日英対訳辞書

鳩麦という植物例文帳に追加

a plant called an adlay  - EDR日英対訳辞書

家鳩という鳥例文帳に追加

a type of pigeon, called dragoon  - EDR日英対訳辞書

冠鳩という鳥例文帳に追加

a bird, called crowned pigeon  - EDR日英対訳辞書

旅行鳩という鳥例文帳に追加

an extinct pigeon called passenger pigeon  - EDR日英対訳辞書

鳩は飛んでいった。例文帳に追加

The pigeon has flown away.  - Tanaka Corpus

鳩山代表が辞任例文帳に追加

Hatoyama Resigns  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は鳩に餌をあげています。例文帳に追加

He is giving feed to the pigeons.  - Weblio Email例文集

鳩の迅速なる飛翔(ひしよう).例文帳に追加

the swift flight of a pigeon  - 研究社 新英和中辞典

中国から輸入した鳩例文帳に追加

a pigeon imported from China  - EDR日英対訳辞書

鶏や鳩がくくと鳴くさま例文帳に追加

of a pigeon or hen, being vocal  - EDR日英対訳辞書

軍事用の通信に使われる鳩例文帳に追加

pigeons that are used by the military to communicate messages  - EDR日英対訳辞書

ててっぽうと鳩の鳴くさま例文帳に追加

of a dove to coo  - EDR日英対訳辞書

動物の分類としての鳩目例文帳に追加

a type of bird called pigeon  - EDR日英対訳辞書

鳩尾という人体の部分例文帳に追加

the pit of the stomach  - EDR日英対訳辞書

斑鳩という,奈良県にある地域例文帳に追加

an area in Japan called 'Irukaga'  - EDR日英対訳辞書

鳩が鳴き声を立てるさま例文帳に追加

of a pigeon, making the sound of cooing  - EDR日英対訳辞書

白い鳩はきれいな鳥です。例文帳に追加

White doves are pretty birds.  - Tanaka Corpus

また、鳩を売る者に言われた・・・。例文帳に追加

To those who sold doves he said...  - Tanaka Corpus

菅(かん)氏が鳩(はと)山(やま)氏の後任に例文帳に追加

Kan Succeeds Hatoyama  - 浜島書店 Catch a Wave

鳩車という,粘土などで鳩の形を作り,車をつけて紐で引くようにした玩具例文帳に追加

a Japanese wheeled toy in the shape of a dove, called 'hatoguruma'  - EDR日英対訳辞書

彼は鳩に餌をあげている最中です。例文帳に追加

He is in the middle of giving food to the pigeons.  - Weblio Email例文集

男の子は鳩舎に隠れているところを見つけられた。例文帳に追加

The boy was found hiding in the dovecote.  - Weblio英語基本例文集

その子は鳩が豆鉄砲を食ったような顔をした.例文帳に追加

The child looked dumbfounded.  - 研究社 新和英中辞典

鳩目という,ひもを通す穴に打ちつける輪状の金具例文帳に追加

a round metal fitting to reinforce an eyelet  - EDR日英対訳辞書

夕方になって私の鳩がひどい傷を負って戻ってきた。例文帳に追加

In the evening my pigeon returned to me wounded seriously.  - Tanaka Corpus

その市の広場には鳩がたくさんいる。例文帳に追加

There are many pigeons in the City Square.  - Tanaka Corpus

この鳩はサンフランシスコからニューヨークまで飛びました。例文帳に追加

This pigeon flew from San Francisco to New York.  - Tanaka Corpus

高まる批判はついに鳩山氏を辞任させた。例文帳に追加

The growing criticism finally led Hatoyama to resign.  - 浜島書店 Catch a Wave

鳩村はテルの学校の自転車部のエースだ。例文帳に追加

Hatomura is the ace of the cycling club at Teru’s school.  - 浜島書店 Catch a Wave

テルは自転車で鳩村の後を追いかける。例文帳に追加

Teru rides after Hatomura.  - 浜島書店 Catch a Wave

鳩(はと)山(やま)氏が民主党代表に選出される例文帳に追加

Hatoyama Elected DPJ President  - 浜島書店 Catch a Wave

鳩山氏が124票獲得し，29票差で岡田氏を破った。例文帳に追加

Hatoyama received 124 votes to beat Okada by a 29-vote margin.  - 浜島書店 Catch a Wave

６月４日，鳩(はと)山(やま)内閣が総辞職した。例文帳に追加

On June 4, the Hatoyama cabinet resigned en masse.  - 浜島書店 Catch a Wave

鳩山政権は７割を超える支持率を得て始動した。例文帳に追加

The Hatoyama administration started off with an approval rating of over 70 percent.  - 浜島書店 Catch a Wave

ついに６月２日，鳩山首相は辞任を表明した。例文帳に追加

Finally, on June 2, Hatoyama announced his resignation.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は鳩山政権では副総理兼財務大臣だった。例文帳に追加

He was deputy prime minister and finance minister in the Hatoyama administration.  - 浜島書店 Catch a Wave

奇術師は「アブラカダブラ」と言って、帽子から鳩を取り出した。例文帳に追加

The magician said "Abracadabra" and pulled a dove out of the hat.  - Weblio英語基本例文集

彼女は生まれつき鳩胸の体であるが、特に健康面での問題はない。例文帳に追加

She has a pigeon‐chested body by nature but has no particular health problems.  - Weblio英語基本例文集

私は鳩たちがその箱の上によじ登ったご褒美に餌を与えた。例文帳に追加

I rewarded my pigeons with food for climbing onto the box.  - Tanaka Corpus

私は鳩たちがその箱の上によじ登った褒美に餌を与えた。例文帳に追加

I rewarded my pigeons with food for climbing onto the box.  - Tanaka Corpus

９月23日に鳩山氏は菅氏を破って３度目の代表に選ばれた。例文帳に追加

On Sept. 23, Hatoyama defeated Kan and was elected president for the third time.  - 浜島書店 Catch a Wave

11月29日に鳩山氏は自由党との連合の計画を表明した。例文帳に追加

On Nov. 29, Hatoyama announced plans for an alliance with the Liberal Party.  - 浜島書店 Catch a Wave