「あかた」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

カタログはありますか？例文帳に追加

Is there a catalog? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

肩に痛みがあります。例文帳に追加

I have pain in my shoulder. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

他に何かありますか？例文帳に追加

Is there anything else? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

タンポンがありますか？例文帳に追加

Do you have a tampon? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ひどい片頭痛がある。例文帳に追加

I have a bad migraine. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

タオルはありますか？例文帳に追加

Are there any towels? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

僕はあなたの見方です。例文帳に追加

I take sides with you.  - Tanaka Corpus

他のものがありますか。例文帳に追加

Do you have any others?  - Tanaka Corpus

他に何かありますか。例文帳に追加

Did you want anything else?  - Tanaka Corpus

私はあなたの味方です。例文帳に追加

I'm on your side.  - Tanaka Corpus

あなた方に、乾杯。例文帳に追加

Here's to you! Cheers!  - Tanaka Corpus

あなたは誰の味方なの。例文帳に追加

Whose side are you?  - Tanaka Corpus

今後のIMFのあり方例文帳に追加

IMF IN THE FUTURE  - 財務省

世界銀行のあり方例文帳に追加

Role of the World Bank  - 財務省

国際会議のあり方例文帳に追加

Modalities of International Meetings  - 財務省

アイアン形ゴルフクラブ例文帳に追加

IRON TYPE GOLF CLUB - 特許庁

コアレス形リニアモータ例文帳に追加

CORELESS LINEAR MOTOR - 特許庁

「あなた方を待たずに、ですか？」例文帳に追加

"Without you, madam?"  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「今夜あなた方は、」例文帳に追加

"I think you will find,"  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

「あなたはするどいお方だ。例文帳に追加

"you are smart.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

あなた方はどう思うか」。例文帳に追加

What do you think?”  - 電網聖書『マタイによる福音書 26:66』

あまべの鞠は、かた穴二つある鞠也。例文帳に追加

Balls made by Amabe also have 2 leather holes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなた方に依頼があります。例文帳に追加

I have a request for you guys.  - Weblio Email例文集

私はあなたの味方ではありません。例文帳に追加

I am not on your side.  - Weblio Email例文集

彼には味方もあるが敵もある.例文帳に追加

He's got enemies as well as friends, you know.  - 研究社 新和英中辞典

あの人は心に傾きがある例文帳に追加

He has a mental bent―a mental twist.  - 斎藤和英大辞典

彼にああいう口の効き方をするな。例文帳に追加

Don't speak to him like that. - Tatoeba例文

柔らかな、あるいは水気のある塊例文帳に追加

any soft or soggy mass  - 日本語WordNet

あの色はあの型だけです。例文帳に追加

That is the only style that uses that color. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はああするより仕方がなかったのだ。例文帳に追加

He couldn't do otherwise.  - Tanaka Corpus

彼にああいう口の効き方をするな。例文帳に追加

Don't speak to him like that.  - Tanaka Corpus

他にいいアイディアはありますか。例文帳に追加

Do you have any other idea?  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

あとは、どういうやり方があるのか。例文帳に追加

Then, how can I put it into place.  - 金融庁

あなた方の宝のある所，そこにあなた方の心もあるからだ。例文帳に追加

For where your treasure is, there will your heart be also.  - 電網聖書『ルカによる福音書 12:34』

堅い物が触れあってかたことと音をたてるさま例文帳に追加

hard things bumping together and clattering  - EDR日英対訳辞書

連歌論書に「片端（かたはし）」等がある。例文帳に追加

He also wrote a treatise on renga poetry, 'Katahashi' (A Fragment).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浴衣（ゆかた）は和服の一種である。例文帳に追加

Yukata is a kind of wafuku (traditional Japanese clothing).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鬼の顔をかたどった形をしたもなかである。例文帳に追加

Monaka in the shape of an ogre face  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

語っているのはあなた方ではなく，あなた方の内で語るあなた方の父の霊なのだ。例文帳に追加

For it is not you who speak, but the Spirit of your Father who speaks in you.  - 電網聖書『マタイによる福音書 10:20』

柱形の間にアーチ形の窓がある。例文帳に追加

There is an arched window between the pilasters.  - Weblio英語基本例文集

あなた(方)の賛成を得て; あなた(方)が賛成してくだされば.例文帳に追加

with your approval  - 研究社 新英和中辞典

あのかたはあなたのご親戚ですか.例文帳に追加

Is he any relation to you?＝Is he a relation of yours?  - 研究社 新英和中辞典

あの家には何かたたりがあるらしい.例文帳に追加

There seems to be a curse on that family.  - 研究社 新和英中辞典

このかたに命があった。この命は人の光であった。例文帳に追加

In him was life, and that life was the light of man. - Tatoeba例文

あるものを見るとき、あるいは示すときの、偏った見方例文帳に追加

a biased way of looking at or presenting something  - 日本語WordNet