「あかた」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたは泳ぎかたを知っていますか。例文帳に追加

Do you know how to swim? - Tatoeba例文

雲は水蒸気のかたまりである。例文帳に追加

A cloud is a mass of vapor. - Tatoeba例文

固い、あるいはより固くする例文帳に追加

make solid or more solid  - 日本語WordNet

おおかたの人類が嫌いであるさま例文帳に追加

hating mankind in general  - 日本語WordNet

あぶみの形に形づくられる例文帳に追加

shaped in the form of a stirrup  - 日本語WordNet

形あるいは形が異なるさま例文帳に追加

varying in form or shape  - 日本語WordNet

あとかたもなく水没する例文帳に追加

to sink under the water without leaving any trace  - EDR日英対訳辞書

不意にあとかたもなく消える例文帳に追加

to disappear unexpectedly leaving nothing behind - EDR日英対訳辞書

(ある物事に)気持ちがかたむく例文帳に追加

of one's feelings, to be inclined toward something  - EDR日英対訳辞書

ある人のかたわら例文帳に追加

the alternative locations of one's left-hand side and right-hand side  - EDR日英対訳辞書

緊張のあまり体がかたくなる例文帳に追加

of one's body, to be rigid and tense  - EDR日英対訳辞書

ある語から転じてできた語例文帳に追加

a word that came about through a change in another word  - EDR日英対訳辞書

味方でありながら味方に害をなす者例文帳に追加

a treacherous friend  - EDR日英対訳辞書

ある物をかたどって作った像例文帳に追加

a statue modeled after something or someone  - EDR日英対訳辞書

物がかたく,ばりばりである例文帳に追加

the condition of being crisp  - EDR日英対訳辞書

かたよっていて不公平であるさま例文帳に追加

of the condition of being discriminatory  - EDR日英対訳辞書

歯が痛くてしかたがありません。例文帳に追加

I have a terrible toothache. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ある意味では、それはいたしかたない。例文帳に追加

In a sense, that can't be helped. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女はしっとのかたまりであった。例文帳に追加

She was a bundle of jealousy.  - Tanaka Corpus

あなたは泳ぎかたを知っていますか。例文帳に追加

Do you know how to swim?  - Tanaka Corpus

雲は水蒸気のかたまりである。例文帳に追加

A cloud is a mass of vapor.  - Tanaka Corpus

シテ方と太鼓方がある。例文帳に追加

There are schools for the shite (a Noh protagonist) and for the drummers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それとあたしのかたはいったいどこ？例文帳に追加

`And where HAVE my shoulders got to?  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「なかなかたくさんあるからな、そうだろ？例文帳に追加

"They're a nice lot, ain't they?  - Robert Louis Stevenson『宝島』

あれはああいう質だからしかたがない例文帳に追加

One can not help one's nature.  - 斎藤和英大辞典

「じゃあまあ、あなたの感じかたはちがうかもしれませんけれど、例文帳に追加

`Well, perhaps your feelings may be different,' said Alice;  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

人と語り合う.例文帳に追加

converse with a person  - 研究社 新英和中辞典

卵形の頭.例文帳に追加

an egg‐shaped head  - 研究社 新英和中辞典

切れ味の好い刀例文帳に追加

a trenchant blade  - 斎藤和英大辞典

片足で立つ例文帳に追加

to stand on one leg  - 斎藤和英大辞典

読み方の誤り例文帳に追加

an error in reading - 斎藤和英大辞典

読み方の誤り例文帳に追加

a misreading - 斎藤和英大辞典

用方を誤る例文帳に追加

to misuse a preposition  - 斎藤和英大辞典

国家多事の秋例文帳に追加

eventful times―stirring times―times of stress  - 斎藤和英大辞典

綴り方の誤り例文帳に追加

a misspelling - 斎藤和英大辞典

綴り方の誤り例文帳に追加

an orthographical error - 斎藤和英大辞典

彼は頭が固い。例文帳に追加

He is thick-headed. - Tatoeba例文

暑くて仕方ない。例文帳に追加

It's too hot. - Tatoeba例文

トムは頭が固い。例文帳に追加

Tom is thickheaded. - Tatoeba例文

トムは頭が固い。例文帳に追加

Tom is stubborn. - Tatoeba例文

硬い毛のテリア例文帳に追加

a wire-haired terrier  - 日本語WordNet

荒く形を作る例文帳に追加

shape roughly  - 日本語WordNet

硬い髪や荒毛例文帳に追加

a stiff hair or bristle  - 日本語WordNet

形が良い足首例文帳に追加

a well-turned ankle  - 日本語WordNet

目の粗い織り方例文帳に追加

a coarse weave  - 日本語WordNet