「あらしま」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あらしの勢いが弱まった。例文帳に追加

The storm abated.  - Tanaka Corpus

嵐(あらし)は収まった. 例文帳に追加

The storm has spent itself [lost its force].  - 研究社 新和英中辞典

あらしの前の静けさ.例文帳に追加

the calm before the storm  - 研究社 新英和中辞典

今にも来そうなあらし.例文帳に追加

an impending storm  - 研究社 新英和中辞典

あらしが迫っている.例文帳に追加

A storm threatens.  - 研究社 新英和中辞典

あらしの前の静けさ例文帳に追加

the calm before the storm - Eゲイト英和辞典

待合荒らし例文帳に追加

assignation-house burglary  - 斎藤和英大辞典

嵐山(能)例文帳に追加

Arashiyama (Noh)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嵐山公園例文帳に追加

Arashiyama Park  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嵐山本線例文帳に追加

Arashiyama Main Line  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嵐山など。例文帳に追加

For example, Arashiyama  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嵐山本線例文帳に追加

Arashiyama Line  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あらしはまもなくおさまった.例文帳に追加

The storm soon spent its force.  - 研究社 新英和中辞典

あらしはまもなくおさまった.例文帳に追加

The storm soon spent itself.  - 研究社 新英和中辞典

嵐はおさまった.例文帳に追加

The storm quieted down.  - 研究社 新英和中辞典

嵐が鎮まる例文帳に追加

The storm calms down  - 斎藤和英大辞典

嵐が鎮まる例文帳に追加

The storm dies away.  - 斎藤和英大辞典

嵐は静まった。例文帳に追加

The storm has died down. - Tatoeba例文

嵐は弱まった例文帳に追加

The storm abated  - 日本語WordNet

嵐は静まった。例文帳に追加

The storm has died down.  - Tanaka Corpus

ここであらしのやむまで待つとしよう.例文帳に追加

Let's wait out the storm here.  - 研究社 新英和中辞典

嵐山（あらしやま）-神奈川県相模原市にある山。例文帳に追加

Arashiyama - Mountain located in Sagamihara City, Kanagawa Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

まもなくあらしが襲ってきた.例文帳に追加

The storm broke soon.  - 研究社 新英和中辞典

あらしはその平原を吹きまくった.例文帳に追加

The storm swept the plain.  - 研究社 新英和中辞典

あらしは２日間吹きまくった。例文帳に追加

The storm blew for two days. - Tatoeba例文

あらあらしく乱暴にふるまう例文帳に追加

to behave rudely  - EDR日英対訳辞書

あらしはしだいにおさまった例文帳に追加

The storm gradually quieted down. - Eゲイト英和辞典

あらしは２日間吹きまくった。例文帳に追加

The storm blew for two days.  - Tanaka Corpus

30.弱または並の砂じんあらし。例文帳に追加

30: A weak or ordinary-level sandstorm.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

31.弱または並の砂じんあらし。例文帳に追加

31: A weak or ordinary-level sandstorm.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

32.弱または並の砂じんあらし。例文帳に追加

32: A strong sandstorm  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

つかの間の嵐.例文帳に追加

a flash storm  - 研究社 新英和中辞典

陸生のヤマアラシ例文帳に追加

terrestrial porcupine  - 日本語WordNet

ヤマアラシの属例文帳に追加

a genus of Hystricidae  - 日本語WordNet

樹上性ヤマアラシ例文帳に追加

arboreal porcupine  - 日本語WordNet

嵐山も参照。例文帳に追加

Also refer to Arashiyama.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

パシオス嵐山店例文帳に追加

Paseos Ranzan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嵯峨野嵐山店例文帳に追加

Sagano Arashiyama Store  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嵐山（あらしやま）-京都府京都市の地名。例文帳に追加

Arashiyama - Place name in Kyoto City, Kyoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嵐山（あらしやま）は京都府京都市の観光地。例文帳に追加

Arashiyama is one of the sightseeing areas in Kyoto City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝焼けはあらしの前ぶれだ.例文帳に追加

Red skies in the morning betoken a storm.  - 研究社 新英和中辞典

あらしが今にも起ころうとしている.例文帳に追加

A storm is brewing.  - 研究社 新英和中辞典

今にもあらしになりそうだ.例文帳に追加

It's building up for a storm.  - 研究社 新英和中辞典

砂あらしに見舞われる地域例文帳に追加

a region subject to dust storms  - 日本語WordNet

抗議のあらしを巻きおこす例文帳に追加

raise a storm of protest - Eゲイト英和辞典