「あらなわ」に関連した英語例文の一覧と使い方

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > あらなわの意味・解説 > あらなわに関連した英語例文

>"あらなわ"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

意味

例文 (999件)

あらなわの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 43044件

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 860 861 次へ＞

例文

「あら、いけないわ、例文帳に追加

"Oh dear, I can't. - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

あら, そんなはずないわよ.例文帳に追加

Why, (surely) that can't be so! - 研究社新和英中辞典

「あら、そんなことないわ」例文帳に追加

"Oh no," - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

あらわな[隠された]敵意.例文帳に追加

open [hidden] hostility - 研究社新英和中辞典

例文

肌もあらわな水着.例文帳に追加

a scanty bathing suit - 研究社新英和中辞典

例文

「あら、あなたもですわ。例文帳に追加

"And you, too. - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

年は争われない.例文帳に追加

Age will tell. - 研究社新和英中辞典

(なめしてない)荒皮.例文帳に追加

rough skin - 研究社新英和中辞典

あらたな困難が現れた。例文帳に追加

A new difficulty presented itself. - Tatoeba例文

例文

あらたな困難が現れた。例文帳に追加

A new difficulty presented itself. - Tanaka Corpus

例文

あら、一段と可愛くなったわね。例文帳に追加

Look at you! You've become so much more adorable. - Tatoeba例文

「あら、私はあなたが恥ずかしいわ」例文帳に追加

"Well, I'm ashamed of you," - James Joyce『死者たち』

血は争えない[争われない]ものだ.例文帳に追加

Blood will (always) tell. - 研究社新和英中辞典

血は争えない[争われない]ものだ.例文帳に追加

Blood will out. - 研究社新和英中辞典

名は実を顕わす例文帳に追加

The name should show the reality. - 斎藤和英大辞典

世間に名が現われない.例文帳に追加

cut no figure in the world - 研究社新英和中辞典

能わざるにあらず為さざるなり例文帳に追加

Not that he can not, but that he will not. - 斎藤和英大辞典

能わざるにあらず為さざるなり例文帳に追加

Not that he can not, but that he does not. - 斎藤和英大辞典

あらましこんなわけさ例文帳に追加

Roughly speaking, that is the state of the case. - 斎藤和英大辞典

こいながわくはご助力あらんことを例文帳に追加

I request your assistance. - 斎藤和英大辞典

彼は朝食にあらわれなかった。例文帳に追加

He didn't show up at the breakfast. - Tatoeba例文

まもなく彼らは姿をあらわした。例文帳に追加

It was not long before they made their appearance. - Tatoeba例文

ついに正体をあらわしたな。例文帳に追加

Now you've given yourself away. - Tatoeba例文

慈愛深くてあらわな家族例文帳に追加

an affectionate and demonstrative family - 日本語WordNet

色などを染めてあらわすこと例文帳に追加

an act of dyeing something into a certain print or pattern - EDR日英対訳辞書

知恵を外にあらわし示さないこと例文帳に追加

the attitude of not showing off one's wisdom - EDR日英対訳辞書

具体的な形で外にあらわれる例文帳に追加

to appear as a concrete shape - EDR日英対訳辞書

感情などを表にあらわしすぎる例文帳に追加

to express one's feelings excessively - EDR日英対訳辞書

現れてほしくない場面に現れる例文帳に追加

turn up like a bad penny - Eゲイト英和辞典

幻覚などがあらわれることは？例文帳に追加

Have you ever had hallucinations? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は朝食にあらわれなかった。例文帳に追加

He didn't show up at the breakfast. - Tanaka Corpus

まもなく彼らは姿をあらわした。例文帳に追加

It was not long before they made their appearance. - Tanaka Corpus

「あら、あたしはちっとも気にしないわ。例文帳に追加

"Oh, I don't mind him a bit," - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

うなずいて同意を表わす.例文帳に追加

indicate assent by nodding - 研究社新英和中辞典

人のなわばりを荒らす.例文帳に追加

muscle in on a person's territory - 研究社新英和中辞典

事実は争われない.例文帳に追加

We cannot deny the facts. - 研究社新和英中辞典

事実は争われない.例文帳に追加

There is no gainsaying the facts. - 研究社新和英中辞典

年は争われない.例文帳に追加

You can't fight (against) the years [your age]. - 研究社新和英中辞典

年は争われない.例文帳に追加

There is no contending against age. - 研究社新和英中辞典

素性は争われないものだ.例文帳に追加

Blood will tell. - 研究社新和英中辞典

人の素性は争われない例文帳に追加

Blood will tell. - 斎藤和英大辞典

生まれは争われない例文帳に追加

Birth will tell. - 斎藤和英大辞典

車、洗わなきゃ。例文帳に追加

I need to wash my car. - Tatoeba例文

手を洗わなくちゃ。例文帳に追加

I have to wash my hands. - Tatoeba例文

手並を現す例文帳に追加

to show one's skill―display one's skill―exhibit one's skill - 斎藤和英大辞典

手並みを現す例文帳に追加

to display one's skill―exhibit one's skill - 斎藤和英大辞典

われわれはあらゆる困難に勝たなければならない。例文帳に追加

We shall overcome all our difficulties. - Tatoeba例文

われわれはあらゆる困難に勝たなければならない。例文帳に追加

We shall overcome all our difficulties. - Tanaka Corpus

（女の言葉で）あらずいぶんだわ例文帳に追加

How ill-natured of you! - 斎藤和英大辞典

例文

あら、かわいい女の子だこと。例文帳に追加

She's such a lovely girl! - Tatoeba例文

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 860 861 次へ＞

意味

例文 (999件)

索引トップ用語の索引


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.


	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.


TANAKA Corpus	Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.


	Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.


	Copyright (c) 株式会社高電社 All rights reserved.


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License


	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.


Tatoeba例文	Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


日英対訳文対応付けデータ	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

原題：”THE ARREST OF ARSENE LUPIN”

邦題：『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。

原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題：『オズの魔法使い』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ）
プロジェクト杉田玄白　正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。


原題：”PETER AND WENDY” 邦題：『ピーターパンとウェンディ』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。


原題：”The Dead” 邦題：『死者たち』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。

「あらなわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あらなわの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「あらなわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

あらなわの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳