| 意味 | 例文 (999件) |
あるぱかの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49940件
元気一杯であるか、元気がある例文帳に追加
be exuberant or high-spirited - 日本語WordNet
なにか心配はある？例文帳に追加
Do you have any concerns? - Weblio Email例文集
心配がない, 快活である.例文帳に追加
be light of heart - 研究社 新英和中辞典
何か心配事があるの？例文帳に追加
Are you worried about something? - Tatoeba例文
「パリは見たことあるのかい？」例文帳に追加
"Have you seen Paris?" - James Joyce『小さな雲』
市場は活発である.例文帳に追加
The market is active. - 研究社 新英和中辞典
すっぱみのある,丸くかたいあめ例文帳に追加
a spherical hard candy that has a tart flavor - EDR日英対訳辞書
彼はりっぱな家柄の出である.例文帳に追加
He's descended from a distinguished family. - 研究社 新英和中辞典
些細な会話でいっぱいである例文帳に追加
full of trivial conversation - 日本語WordNet
完全にいっぱいである状態例文帳に追加
be completely full - 日本語WordNet
彼の意思はひたすらあっぱれである例文帳に追加
his intentions are entirely honorable - 日本語WordNet
力強くりっぱであること例文帳に追加
the characteristic of being remarkable in power - EDR日英対訳辞書
物が乾燥してぱさぱさであるさま例文帳に追加
the state of the texture of something that is dried out and without any moisture - EDR日英対訳辞書
彼の失敗は、ある意味では私たちの失敗でもある。例文帳に追加
His failure is, in a manner, our failure too. - Tatoeba例文
彼の失敗は、ある意味では私たちの失敗でもある。例文帳に追加
His failure is, in a manner, Our failure too. - Tanaka Corpus
河童（かっぱ）の好物がキュウリである事に由来。例文帳に追加
This name originated from kappa (water imp) which was fond of cucumbers. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
何かが起こっている間、不活発であるか、無関心である例文帳に追加
be inactive or indifferent while something is happening - 日本語WordNet
例外だらけのごく大ざっぱな一般化（論）である。例文帳に追加
These are sweeping generalizations:there are many exceptions. - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）
| 意味 | 例文 (999件) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | ©Aichi Prefectural Education Center |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”A Little Cloud” 邦題：『小さな雲』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題：”PETER AND WENDY” 邦題：『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
