「いけない」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

「いや、ないけど」例文帳に追加

"Why, no,"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「なんかいけない？」例文帳に追加

`Why not?'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

謝らないといけない。例文帳に追加

I have to apologize. - Weblio Email例文集

家にいないといけないの。例文帳に追加

I have to stay home. - Tatoeba例文

帰らないといけない。例文帳に追加

I have to go back. - Tatoeba例文

電話しないといけないよ。例文帳に追加

I should call you. - Tatoeba例文

行かないといけないの？例文帳に追加

Do you need to go? - Tatoeba例文

沈砂池例文帳に追加

GRIT TANK - 特許庁

沈砂池例文帳に追加

SAND BASIN - 特許庁

いけすかないやつ.例文帳に追加

a repellent fellow  - 研究社 新英和中辞典

君がいけないんだ.例文帳に追加

It's your fault.  - 研究社 新和英中辞典

僕はもういけない.例文帳に追加

That's finished me!  - 研究社 新和英中辞典

これではいけない例文帳に追加

This won't do.  - 斎藤和英大辞典

そりゃいけない例文帳に追加

That's too bad.  - 斎藤和英大辞典

自信はないけど。例文帳に追加

I'm not confident. - Tatoeba例文

そうでもないけど。例文帳に追加

Not quite. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「なぜいけないんです？」例文帳に追加

"Why not?"  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「それはいけない。例文帳に追加

"My friend, no.  - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

「見ちゃいけない例文帳に追加

"You must not  - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

ろうそくはいけない！例文帳に追加

no candles!  - James Joyce『恩寵』

「あら、いけないわ、例文帳に追加

"Oh dear, I can't.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

決して…ない.例文帳に追加

in no wise  - 研究社 新英和中辞典

削られない例文帳に追加

not sharpened  - 日本語WordNet

啓発されない例文帳に追加

not enlightened  - 日本語WordNet

賢明でない例文帳に追加

not politic  - 日本語WordNet

解決されない例文帳に追加

not solved  - 日本語WordNet

穢れのない例文帳に追加

not capable of sin  - 日本語WordNet

血管のない例文帳に追加

without blood vessels  - 日本語WordNet

決して…しない例文帳に追加

in no wise  - 日本語WordNet

行けない。例文帳に追加

It was impossible.  - James Joyce『エヴリン　「ダブリンの人々」より』

「行けないわ」例文帳に追加

"I can't come,"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

悪いけど行けないよ。例文帳に追加

I'm sorry I can't go. - Tatoeba例文

悪いけど行けないよ。例文帳に追加

I'm sorry I can't go.  - Tanaka Corpus

決してない, とんでもない.例文帳に追加

Never in the world!  - 研究社 新英和中辞典

欠点のない人はない.例文帳に追加

No one is free from faults.  - 研究社 新和英中辞典

煙のない火はない。例文帳に追加

There is no fire without smoke. - Tatoeba例文

煙のない火はない。例文帳に追加

There is no fire without smoke.  - Tanaka Corpus

楽しい経験やそうでない経験.例文帳に追加

experiences pleasant and otherwise  - 研究社 新英和中辞典

「ああ、いけない−−本当にいけませんよ」例文帳に追加

"Oh, it won't do--really it won't,"  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

言い訳をしてはいけない。例文帳に追加

No excuses! - Weblio Email例文集

それのどこがいけないの？例文帳に追加

What is wrong with it? - Weblio Email例文集

もう寝なくてはいけない。例文帳に追加

I must sleep now.  - Weblio Email例文集

寝なくてはいけない。例文帳に追加

I have to sleep.  - Weblio Email例文集

早く寝なければいけない。例文帳に追加

I must sleep early.  - Weblio Email例文集

私は寝なければいけない。例文帳に追加

I have to sleep.  - Weblio Email例文集