「いけない」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

電話しないといけないの。例文帳に追加

I have to make a phone call. - Tatoeba例文

母の世話をしないといけないの。例文帳に追加

I have to take care of my mother. - Tatoeba例文

家を売却しないといけないんだ。例文帳に追加

We need to sell our house. - Tatoeba例文

家にいないといけないんだって。例文帳に追加

He said he needed to stay at home. - Tatoeba例文

毎日そこに行かないといけないの？例文帳に追加

Do you have to go there every day? - Tatoeba例文

その窓、開けないといけないんだ。例文帳に追加

I have to open the window. - Tatoeba例文

このドア開けないといけないんだ。例文帳に追加

I need to open this door. - Tatoeba例文

買い物に行かないといけないの。例文帳に追加

I need to go shopping. - Tatoeba例文

買い物に行かないといけないの。例文帳に追加

I have to go shopping. - Tatoeba例文

もう少し調べないといけない。例文帳に追加

I'll have to do some more research. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは切断しないといけないです。例文帳に追加

This must be disconnected. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これをやってみないといけない。例文帳に追加

I need to try this on. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたの歯を抜かないといけないです。例文帳に追加

I have to extract your tooth. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしは、洗顔しないといけない。例文帳に追加

I've got to wash my face. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

仕事をしないといけない。例文帳に追加

I need to get to work. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

守れない約束をしてはいけない。例文帳に追加

Don't make a promise which you cannot keep.  - Tanaka Corpus

今は、宿題をしないといけない。例文帳に追加

I have to do my homework.  - Tanaka Corpus

学校の決まりは守らないといけない。例文帳に追加

You must follow school rules.  - Tanaka Corpus

もう、彼がいないと生きていけない！例文帳に追加

I can't live any longer without him.  - Tanaka Corpus

この定めから逃れないといけない。例文帳に追加

I need to escape from this decree.  - Tanaka Corpus

アンに謝らないといけない。例文帳に追加

I must apologize to Ann.  - Tanaka Corpus

あなたはすぐ出発しないといけない。例文帳に追加

You must start soon.  - Tanaka Corpus

かつて…ない, 決して…ない, まだ一度も…ない.例文帳に追加

at no time  - 研究社 新英和中辞典

解決していない例文帳に追加

Hasn't been resolved - Weblio Email例文集

決定していない例文帳に追加

Hasn't been decided - Weblio Email例文集

相いれない意見.例文帳に追加

irreconcilable opinions  - 研究社 新英和中辞典

愛のない結婚.例文帳に追加

a loveless marriage  - 研究社 新英和中辞典

紛れもない傑作.例文帳に追加

an unquestioned masterpiece  - 研究社 新英和中辞典

結婚しない？例文帳に追加

Why don't we get married? - Tatoeba例文

決して恐れない例文帳に追加

never fear  - 日本語WordNet

権限を持たない例文帳に追加

not endowed with authority  - 日本語WordNet

変えられない決意例文帳に追加

unalterable resolve  - 日本語WordNet

的を射ない解決例文帳に追加

outlying settlements  - 日本語WordNet

決定的でない例文帳に追加

not conclusive  - 日本語WordNet

決して負けない例文帳に追加

never having lost  - 日本語WordNet

ゆるぎない献身例文帳に追加

unswerving devotion  - 日本語WordNet

決議できない例文帳に追加

not capable of being resolved  - 日本語WordNet

建設的でない例文帳に追加

not constructive  - 日本語WordNet

愛がない結婚例文帳に追加

a loveless marriage  - 日本語WordNet

携帯用でない例文帳に追加

not portable  - 日本語WordNet

計画的でない例文帳に追加

not premeditated  - 日本語WordNet

清潔にされない例文帳に追加

not made pure  - 日本語WordNet

毛を剃っていない例文帳に追加

not shaved  - 日本語WordNet

解決ができない例文帳に追加

incapable of solution  - 日本語WordNet

望まれない結果例文帳に追加

an undesired result  - 日本語WordNet