「いさを」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水平さを乱す例文帳に追加

disturb the smoothness of  - 日本語WordNet

冷静さを保つ例文帳に追加

keep one's cool - Eゲイト英和辞典

冷静さを保つ例文帳に追加

keep calm - Eゲイト英和辞典

冷静さを保つ例文帳に追加

keep level - Eゲイト英和辞典

彼は冷静さを取り戻す。例文帳に追加

He regains his cool. - Weblio Email例文集

彼の偉大さを感じた。例文帳に追加

I felt his magnificence.  - Weblio Email例文集

大差をつけて[僅差で].例文帳に追加

by a large [narrow] majority  - 研究社 新英和中辞典

冷静さを失わない.例文帳に追加

keep cool, calm, and collected  - 研究社 新英和中辞典

冷静さを失うな。例文帳に追加

Don't lose your cool. - Tatoeba例文

明解さを欠いている例文帳に追加

lacking conciseness  - 日本語WordNet

礼儀と丁寧さを示す例文帳に追加

exhibiting courtesy and politeness  - 日本語WordNet

寛大さを欠いている例文帳に追加

lacking in magnanimity  - 日本語WordNet

大差をつけた勝者例文帳に追加

a winner by a wide margin  - 日本語WordNet

大差を開くほどか?例文帳に追加

Enough to make a difference? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

冷静さを失っただけよ例文帳に追加

I lost my temper. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大佐を許してください例文帳に追加

Let me apologize for the colonel - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

≪冷静さを欠く者は例文帳に追加

One whos lack of composure - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

冷静さを失うな!例文帳に追加

Stay calm! do not panic! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

決断力のなさと決意のあいまいさを特徴とする例文帳に追加

characterized by lack of decision and firmness  - 日本語WordNet

再び家に戻ることのうれしいさを感じる例文帳に追加

It feels nice to be home again  - 日本語WordNet

あいまいさを取り除いて明確にすること例文帳に追加

clarification that follows from the removal of ambiguity  - 日本語WordNet

彼女は若い学生にまじって場違いさを感じた。例文帳に追加

She felt out of place among the younger students. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

道徳的なあいまいさを感じましたか?例文帳に追加

Did you feel a sense of moral ambiguity? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

よし! 杏里のエロかわいさを証明するために例文帳に追加

In order to prove anri's sexual attractiveness - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この色は純粋さを表します。例文帳に追加

This color expresses purity.  - Weblio Email例文集

この色は神聖さを表します。例文帳に追加

This color is a symbol of holiness.  - Weblio Email例文集

美術館の閉鎖を発表すること。例文帳に追加

To announce a museum closure - Weblio英語基本例文集

ふるまいに冷静さを見せる.例文帳に追加

show coolness in behavior  - 研究社 新英和中辞典

トムはいつでも冷静さを失わない。例文帳に追加

Tom never loses his cool. - Tatoeba例文

冷静さを台無しにしているさま例文帳に追加

having self-possession upset  - 日本語WordNet

不明瞭さまたは曖昧さをなくす例文帳に追加

make free from confusion or ambiguity  - 日本語WordNet

2点間の電位差を測定する例文帳に追加

meter that measures the potential difference between two points  - 日本語WordNet

彼は隣人の横柄さを嫌っていた例文帳に追加

he disliked his neighbors' snootiness  - 日本語WordNet

ここに残って、冷静さを保て例文帳に追加

Stay here and keep a clear head - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺は 平静さを失くしてた例文帳に追加

I kind of lost it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

公正さを阻む3つ目の問題は例文帳に追加

And the third problem with achieving justness - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

決して冷静さを失わない例文帳に追加

Now, now. never lose your cool. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前は冷静さを失った例文帳に追加

And you lost your cool. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この横柄さを嫌った神が例文帳に追加

So god didn't like this arrogance - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大佐を特定することができた例文帳に追加

I could identify the colonel. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうやって冷静さを保ったの?例文帳に追加

How did you keep your cool? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ジャヴァディ大佐を知っているの例文帳に追加

I know colonel javadi - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

たぶん60年前に閉鎖を例文帳に追加

But i'm afraid it's been shuttered for the last 60 years. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは、ローマの偉大さを気に。例文帳に追加

They care about the greatness of rome. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたがハウバック大佐を殺したの?例文帳に追加

You murdered colonel hohlback? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書