「いまほど」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私はあと2時間ほど起きています。例文帳に追加

I'll be awake for another 2 hours.  - Weblio Email例文集

彼は先ほどここにいました。例文帳に追加

He was here a while ago. - Weblio Email例文集

私は彼ほど歳はとっていません。例文帳に追加

I am not older than he is. - Tatoeba例文

それでは後ほどうかがいます。例文帳に追加

I'll see you later. - Tatoeba例文

君はどれほど日本にいますか。例文帳に追加

How long have you been in Japan? - Tatoeba例文

２枚ほどコットンシャツを買いました。例文帳に追加

I bought two cotton shirts. - Tatoeba例文

100名ほどの従業員がいます。例文帳に追加

We have around 100 employees. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

十年ほどたばこを吸っていました。例文帳に追加

I had been smoking for 10 years. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

でもそれほどでもないと思います。例文帳に追加

I don't think it's such a big deal. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

10分ほど意識を失っていました。例文帳に追加

I was unconscious for about 10 minutes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は彼ほど歳はとっていません。例文帳に追加

I am not older than he is.  - Tanaka Corpus

君はどれほど日本にいますか。例文帳に追加

How long have you been in Japan?  - Tanaka Corpus

それでは後ほどうかがいます。例文帳に追加

I'll see you later.  - Tanaka Corpus

行司はそれほど多くいません。例文帳に追加

There are not many gyoji. - 浜島書店 Catch a Wave

彼がXを５０回ほど行います例文帳に追加

He conducts X approximately 50 times.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

それほどの内容が書かれています例文帳に追加

So much worthwhile information has been written here.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

父もいまほどはひどくなかった。例文帳に追加

Her father was not so bad then;  - James Joyce『エヴリン　「ダブリンの人々」より』

針ほどのことを棒ほどにいうのはどうかと思います。例文帳に追加

I don't think people should make a mountain of a mole hill. - Tatoeba例文

今はそれほど忙しくない。例文帳に追加

I'm not that busy now. - Weblio Email例文集

今、あなたほど忙しくありません。例文帳に追加

I am not as busy as you right now.  - Weblio Email例文集

今、あなたほど忙しくありません。例文帳に追加

I am not as busy as you now.  - Weblio Email例文集

今から 10 日ほど前のことだった.例文帳に追加

It was about ten days ago.  - 研究社 新和英中辞典

今から十日ほど前のことだ例文帳に追加

It happened some ten days ago.  - 斎藤和英大辞典

今はそれほど喉は渇いてません。例文帳に追加

I'm not particularly thirsty right now. - Tatoeba例文

ほどこされる医療行為または治療例文帳に追加

given medical care or treatment  - 日本語WordNet

学べないほど年老いた人はいない例文帳に追加

No man is too old to learn. - Eゲイト英和辞典

前髪を2センチほど切ってください。例文帳に追加

Take about 2 centimeters off my bangs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

まだ目標にはほど遠い。例文帳に追加

We were far from our mark. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

先程のやりとりを聞いていました。例文帳に追加

I overhead that exchange before.  - Weblio Email例文集

1 か月にどれ程ガスを使いますか.例文帳に追加

〈料金〉 What is your monthly gas bill?  - 研究社 新和英中辞典

これがジョンがどれほど世間知らずかを示しています。例文帳に追加

This shows how little John knows the world. - Weblio Email例文集

私には先ほどのメールが届いていません。例文帳に追加

The email from before hasn't reached me.  - Weblio Email例文集

私には先ほどのメールは届いていません。例文帳に追加

The email from before hasn't reached me.  - Weblio Email例文集

彼は使い切れないほどのお金を持っています。例文帳に追加

He has so much money that he couldn't even use it all.  - Weblio Email例文集

彼らは何も食べれないほど疲れていました。例文帳に追加

They were so tired that they couldn't even eat anything.  - Weblio Email例文集

先ほどは、ご馳走様して頂きありがとうございました。例文帳に追加

Thank you for the meal earlier.  - Weblio Email例文集

彼女ほど無邪気な少女はいません。例文帳に追加

There are no girls who are as innocent as her.  - Weblio Email例文集

私たちほどパソコンの使える人はいません。例文帳に追加

There are no people who can use computers as much as us.  - Weblio Email例文集

私はこれはそれほど大きい問題ではないと思います。例文帳に追加

I think that it is not that big of a problem.  - Weblio Email例文集

私は医者に行くほどではないので、家で寝ていました。例文帳に追加

I wasn't sick enough to see a doctor, so I was sleeping at home.  - Weblio Email例文集

私はその後1時間ほど星を見ていました。例文帳に追加

After that, I looked at the stars for about an hour.  - Weblio Email例文集

あなたはどれほどのゲームソフトを持っていますか？例文帳に追加

How many video games do you have?  - Weblio Email例文集

先ほどの電話の対応ありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for your service on the telephone earlier.  - Weblio Email例文集

実は私は彼に5年ほど会っていません。例文帳に追加

Actually, I haven't seen him for about five years.  - Weblio Email例文集

彼は5分ほどで戻ってくると思います。例文帳に追加

I think he will be back in 5 minutes.  - Weblio Email例文集