例文 (999件) |
いわじゅくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16807件
順徳天皇孫(いわゆる岩倉宮の出身)。例文帳に追加
Emperor Juntoku's grandchild (It is said he was from Iwakuranomiya.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
英会話が熟達する.例文帳に追加
attain proficiency in spoken English - 研究社 新英和中辞典
食事中の会話例文帳に追加
conversation during a meal - 日本語WordNet
イワウメ科の標準属例文帳に追加
type genus of Diapensiaceae - 日本語WordNet
収穫を祝う祭事。例文帳に追加
The festival celebrates a harvest. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
堀をめぐらした一種の城であり、聚楽城(じゅらくじょう)ともいわれる。例文帳に追加
It is a kind of castle with a moat, and thus sometimes called Juraku-jo Castle. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国作大己貴命(くにつくりおほなむち)・伊和大神(いわおほかみ)伊和神社主神例文帳に追加
Kunitsukurionamuchi no Mikoto, Iwaokami, and Iwa-jinja Shrine no Kami - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ドラゴンズの岩(いわ)瀬(せ)投手,287セーブを達成し日本記録樹立例文帳に追加
Dragons' Iwase Sets National Record With 287th Save - 浜島書店 Catch a Wave
源重時:清和源氏で北面四天王といわれた。例文帳に追加
MINAMOTO no Shigetoki: A Seiwa-Genji (Minamoto clan) and referred to as the Hokumen Four Heavenly Kings. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
七福神で,長寿を授けるといわれる神例文帳に追加
among the seven Buddhist gods of good fortune, the god said to give long life - EDR日英対訳辞書
(5)いわゆるスパイウェアによる個人情報の取得例文帳に追加
(5) Acquisition of personal information via spyware programs - 経済産業省
私は科学万能主義を信じない。例文帳に追加
I don't believe in scientism. - Weblio英語基本例文集
龍角寺岩屋古墳(りゅうかくじいわやこふん)は、千葉県印旛郡栄町にある方墳。例文帳に追加
Ryukakuji Iwaya Tumulus is a square tumulus in Sakae-cho, Inba-gun, Chiba Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私は十分に動く事が出来ない。例文帳に追加
I cannot move enough. - Weblio Email例文集
ヘビクイワシ科の標準属例文帳に追加
type genus of the Sagittariidae - 日本語WordNet
カタクチイワシ科の標準属例文帳に追加
type genus of the family Engraulidae - 日本語WordNet
クロサイワイタケ科の標準属例文帳に追加
type genus of Xylariaceae - 日本語WordNet
岩切城(いわきりじょう)は、宮城県仙台市宮城野区岩切にある、峻険な山城である。例文帳に追加
Iwakiji-jo Castle is a castle situated on a steep mountain in Iwakiri, Miyagino Ward, Sendai City, Miyagi Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
やっぱり6月?ジューンブライドって良いわよね~。例文帳に追加
You'll have it in June? 'June bride' has a nice ring, doesn't it? - Tatoeba例文
カライワシ目カライワシ科の標準属例文帳に追加
type genus of the Elopidae: tenpounder - 日本語WordNet
平和十原則という,世界平和に関する考え方例文帳に追加
ideas on world peace, called "Ten Peace Principles" - EDR日英対訳辞書
やっぱり6月?ジューンブライドって良いわよね〜。例文帳に追加
You'll have it in June? 'June bride' has a nice ring, doesn't it? - Tanaka Corpus
龍谷祭-いわゆる公式の学園祭にあたる行事。例文帳に追加
Ryukoku Festival-Formally, this is what they call the school festival. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この際に秀吉に逆に懐柔されたといわれる。例文帳に追加
It is said that he was conciliated on the contrary by Hideyoshi on this occasion. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
元は美濃国の住人であったといわれている。例文帳に追加
It is said that he was originally from Mino Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
側面にギザギザがついている(いわゆるギザ十)。例文帳に追加
These were the so called ''aggy 10-yen' with the engrailed rim. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
体系付けられたいわゆる武士道とは言えず、未熟である。例文帳に追加
It was not organized as Bushido yet and still premature. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私は原宿駅に行きたい。例文帳に追加
I want to go to Harajuku Station. - Weblio Email例文集
例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |