| 意味 | 例文 (999件) |
うちかんじょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9965件
感情情報抽出方法および感情情報抽出プログラムの記録媒体例文帳に追加
FEELING INFORMATION EXTRACTING METHOD AND RECORDING MEDIUM FOR FEELING INFORMATION EXTRACTING PROGRAM - 特許庁
また、管理装置１６は、上記ＩＣタグに時間情報を書き込む時間情報送信装置を備える。例文帳に追加
The administration device 16 is provided with a time information transmission device for writing time information on the IC tag. - 特許庁
環状部材及びその製造方法、環状部材張架装置、並びに、画像形成装置例文帳に追加
ANNULAR MEMBER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME , ANNULAR MEMBER TENSIONING AND LAYING DEVICE, AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁
音場空間情報送受信方法、音場空間情報送信装置および音場再現装置例文帳に追加
SOUND FIELD SPACE INFORMATION TRANSMISSION/RECEPTION METHOD, SOUND FIELD SPACE INFORMATION TRANSMISSION DEVICE AND SOUND FIELD REPRODUCTION DEVICE - 特許庁
管状フイルム巻取り装置付き便座及びその便座に用いる管状フイルム及びその管状フイルム巻取り装置例文帳に追加
TOILET SEAT WITH TUBULAR FILM-WINDING DEVICE, TUBULAR FILM FOR USE IN THE SAME AND THE TUBULAR FILM-WINDING DEVICE - 特許庁
内シール部材６０が、内環状壁部４２及び外環状壁部２５間の環状空間２８に流入したオイルＯをシールする。例文帳に追加
An inner seal member 60 seals the oil O flowing into an annular space 28 formed between the inner annular wall part 42 and the outer annular wall part 25. - 特許庁
エレベーター用ブレーキ装置，巻上機，エレベーター装置例文帳に追加
BRAKE DEVICE FOR ELEVATOR, HOISTING MACHINE AND ELEVATOR DEVICE - 特許庁
発光装置およびそれを用いる空間情報検出装置例文帳に追加
LIGHT EMITTING DEVICE AND SPATIAL INFORMATION DETECTOR USING IT - 特許庁
電荷結合素子の駆動装置、空間情報検出装置例文帳に追加
DRIVE DEVICE OF ELECTRIC CHARGE COUPLED DEVICE AND SPACE INFORMATION DETECTING DEVICE - 特許庁
管状器官用治療具の挿入装置例文帳に追加
INSERTING DEVICE FOR THERAPEUTIC INSTRUMENT FOR TUBULAR ORGAN - 特許庁
養育補助装置、感情緩和制御装置及びプログラム例文帳に追加
NURSING ASSISTANT DEVICE, EMOTION RELAXING CONTROL DEVICE AND PROGRAM - 特許庁
時間情報生成装置及び通信装置例文帳に追加
TIME INFORMATION GENERATOR AND COMMUNICATION APPARATUS - 特許庁
受光装置および空間情報の検出装置例文帳に追加
PHOTODETECTION DEVICE AND DETECTION DEVICE FOR SPACE INFORMATION - 特許庁
管状構造物用の自動超音波探傷装置例文帳に追加
AUTOMATIC ULTRASONIC FLAW DETECTOR FOR TUBULAR STRUCTURE - 特許庁
車上／地上間情報伝送装置例文帳に追加
DEVICE FOR TRANSMITTING INFORMATION BETWEEN ON-VEHICLE AND GROUND - 特許庁
時間情報設定装置及び時刻証明検証装置例文帳に追加
TIME INFORMATION SETTING DEVICE AND TIME CERTIFICATION VERIFICATION DEVICE - 特許庁
車上／地上間情報伝送装置例文帳に追加
INFORMATION TRANSMITTING DEVICE BETWEEN ON-VEHICLE AND GROUND - 特許庁
フレームレート変換装置、及び変換情報多重装置例文帳に追加
FRAME RATE CONVERTING DEVICE AND CONVERSION INFORMATION MULTIPLEXER - 特許庁
車上／地上間情報伝送装置例文帳に追加
INFORMATION TRANSMITTING DEVICE BETWEEN TRAIN AND GROUND - 特許庁
ロ．特定取引勘定を設置する登録金融機関の場合は、特定取引勘定中の商品有価証券勘定とそれ以外の有価証券勘定との勘定間振替及び特定取引勘定中の商品有価証券派生商品勘定とそれ以外の有価証券派生商品勘定との勘定間振替例文帳に追加
B. In the cases where the registered financial institutions has adopted specified trading accounts, book transfers between a trading securities account from among specified trading accounts and other securities accounts or between the derivatives of trading securities from among specified trading accounts and derivatives of other trading securities accounts. - 金融庁
複数の環状電極１０２からなる環状電極群が形成され、環の内側中心から第１の環状電極群、第２の環状電極群という順番に環状電極群が配置される。例文帳に追加
An annular electrode group comprising a plurality of annular electrodes 102 is formed, and arranged in the order of a first annular electrode group and a second annular electrode group from the internal center of the ring. - 特許庁
噴出孔６の外周囲に環状溝８を設けて、噴出孔６と環状溝８の間に環状の内輪弁座９を形成し、環状溝８の外周囲に環状の外輪弁座１０を形成する。例文帳に追加
An annular groove 8 is formed in the outer circumference of the spray hole 6 to form an inner ring valve seat 9 between the spray hole 9 and the annular groove and an outer ring valve seat 10 on the outer circumference of the annular groove 8. - 特許庁
更に、水石鹸吐出装置(1)は、タンク本体(2)の環状の側壁(8)の上縁(8a)の上に配置される環状のシール(42)と、環状のシール(42)を環状の側壁(8)に向かって下方に押付ける環状の押付け部材(44)を有する。例文帳に追加
The device (1) also includes: a ring shape seal (42) to be arranged on the upper edge (8a) of the ring shape side wall (8) in the tank body (2); and a ring shape pressurizing member (44) for pressurizing the ring shape seal (42) downward against the ring shape side wall (8). - 特許庁
伸縮装置12は、第１管状体16と、第１管状体16内に移動可能に挿入した第２管状体17と、第２管状体17内に移動可能に挿入した第３管状体18とを備える。例文帳に追加
The telescopic device 12 is provided with a first pipe-like body 16, a second pipe-like body 17 movably inserted into the first pipe-like body 16 and a third pipe-like body 18 movably inserted into the second pipe-like body 17. - 特許庁
感情ベクトル生成部１０３は、単語とその感情値とを関連付けて記録する基本感情辞書１０６と、学習対象となる単語とその感情値とを関連付けて記録する学習用感情辞書１０７を参照し、文章の感情値を算出する。例文帳に追加
A feeling vector generation part 103 calculates a feeling value of a sentence by referring to a basic feeling dictionary 106 storing a word and its feeling value in association with each other and a learning feeling dictionary 107 storing the word to be learned and its feeling value in association with each other. - 特許庁
勘定所内では勘定奉行に次ぐ地位であったが、勘定奉行の次席ではなく老中直属の機関である。例文帳に追加
Though being ranked next to the Kanjo-bugyo post in the Kanjo-sho office, this post was not under the Kanjo-bugyo post but under Roju's direct supervision (the second-highest post in the Bakufu government). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
放射線検出器環状体３は環状保持部５の内側に環状に設置された多数の放射線検出器４を含む。例文帳に追加
The radiation detector ring formation 3 contains many radiation detectors 4, annularly-installed inside an annular shape retaining section 5. - 特許庁
放射線検出器環状体３Ａ，３Ｂは環状保持部５の内側に環状に設置された多数の放射線検出器４を含む。例文帳に追加
The annular bodies 3A and 3B include a multitude of radiation detectors 4 annularly installed inside an annular hold part 5. - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
