1153万例文収録！

「うつら」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

小窓モード

プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > うつらに関連した英語例文

>"うつら"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例文 (999件) 

うつらの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000件



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
例文

金なら払うつもりだ例文帳に追加

If this is about money, I can pay. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

罪から救う例文帳に追加

save from sins  - 日本語WordNet

～から…へ移る例文帳に追加

to skip from ～ to …  - コンピューター用語辞典

ねらい撃つ例文帳に追加

to shoot at something  - EDR日英対訳辞書

例文

それらを撃つ!例文帳に追加

Shoot them! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

さらにもう1つ例文帳に追加

Plus one more. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

陰うつなほど暗い例文帳に追加

depressingly dark  - 日本語WordNet

酔っ払うつもりだ例文帳に追加

I'm getting drunk. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うつらうつらしていたら私の名前が呼ばれた.例文帳に追加

I was half asleep when my name was called.  - 研究社 新和英中辞典

例文

同意してもらうつもりだ例文帳に追加

I'm inclined to agree. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

そう... つらかったよね例文帳に追加

I see...it must've been tough. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それからうつろに言い足す。例文帳に追加

and he added hollowly,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

平手で打つ例文帳に追加

to slap one―give one a slap  - 斎藤和英大辞典

陰鬱な空例文帳に追加

a gloomy sky  - 斎藤和英大辞典

コレラは移る例文帳に追加

Cholera is infectious.  - 斎藤和英大辞典

竹箆で打つ例文帳に追加

to ferule a delinquent  - 斎藤和英大辞典

笑いは移る。例文帳に追加

Laughter is infectious. - Tatoeba例文

乱暴に打つ例文帳に追加

strike violently  - 日本語WordNet

力強く打つ例文帳に追加

hit forcefully  - 日本語WordNet

力で打つ例文帳に追加

beat with force  - 日本語WordNet

ガラスの器例文帳に追加

a glass container  - EDR日英対訳辞書

奈良交通例文帳に追加

Nara Kotsu Bus Lines Co., Ltd.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良交通例文帳に追加

Nara kotsu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良交通例文帳に追加

Nara Kotsu Bus  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良交通例文帳に追加

Nara Kotsu Bus Lines  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

枕用詰物例文帳に追加

PILLOW STUFFING - 特許庁

錠付き扉例文帳に追加

DOOR WITH LOCK - 特許庁

裏蝶番例文帳に追加

REAR HINGE - 特許庁

ふた開け器例文帳に追加

LID OPENER - 特許庁

ラム! 撃つな!例文帳に追加

Rum, shoot it down now! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

次は狙う例文帳に追加

I'll aim next time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう1つの宝...?例文帳に追加

Another treasure? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ガラスを撃つ!例文帳に追加

Shoot the glass! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

娘らしい美しさ.例文帳に追加

girlish beauty  - 研究社 新英和中辞典

つらい目にあう.例文帳に追加

have a rugged time  - 研究社 新英和中辞典

ついでながら言う例文帳に追加

to remark in passing  - 斎藤和英大辞典

むら気で憂鬱な例文帳に追加

moody and melancholic  - 日本語WordNet

美しいかつら例文帳に追加

a beautiful false hair piece  - EDR日英対訳辞書

つらい目にあう例文帳に追加

have a rough time - Eゲイト英和辞典

1つもらいましょう。例文帳に追加

Let's take one. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

さらにもう2つ例文帳に追加

Here are a couple more. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ほら美しいだろ例文帳に追加

So much beauty! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

蹴ったら撃つわ例文帳に追加

He kicks, I shoot. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さらにもう1つ例文帳に追加

Hey, one more thing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは美しい例文帳に追加

They're beautiful. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

続けられそう?例文帳に追加

Will you be able to continue? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

欝にならないでよ例文帳に追加

Don't be morbid. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

撃つべきかしら?例文帳に追加

Should I shoot him? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

小包み?誰から?例文帳に追加

A package? from who? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

撃つなら撃て例文帳に追加

If you're going to shoot, shoot. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
例文 (999件) 
索引トップ用語の索引

  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題：”The Great Gatsby”

邦題：『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha　2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS