「うる」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

私も多少鳥にはうるさくて。例文帳に追加

I am somewhat of a fowl fancier,  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

叫び声がうるさかったのだろう。例文帳に追加

that they flew noisily away.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

彼らは小うるさい、それだけだった。例文帳に追加

They were fussy, that was all.  - James Joyce『死者たち』

それでも、ありうることではあるな。例文帳に追加

Still, the event is possible.  - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

「おれは、あれこれうるさいことはいわん。例文帳に追加

"I'm a plain man;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「おい、こりゃ、うるさい、聞こえてるぞ」例文帳に追加

"Odds, bobs, hammer and tongs, I hear you."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

同類の種(しゆ).例文帳に追加

an allied species  - 研究社 新英和中辞典

店[のれん]を売る.例文帳に追加

sell one's business  - 研究社 新英和中辞典

…と同類である.例文帳に追加

be in a class with…  - 研究社 新英和中辞典

価格以下で売る.例文帳に追加

sell below cost  - 研究社 新英和中辞典

爬虫(はちゆう)類.例文帳に追加

creeping things  - 研究社 新英和中辞典

閏日(び) 《2 月 29 日》.例文帳に追加

an intercalary day  - 研究社 新英和中辞典

…にけんかを売る.例文帳に追加

pick a quarrel with…  - 研究社 新英和中辞典

(大)見切りで売る.例文帳に追加

sell at a (considerable) sacrifice  - 研究社 新英和中辞典

金で票を売る.例文帳に追加

sell one's vote  - 研究社 新英和中辞典

人に掛けで売る.例文帳に追加

give a person tick  - 研究社 新英和中辞典

邪魔するな.例文帳に追加

〈うるさい〉 Leave [Let] me alone.  - 研究社 新和英中辞典

金で節を売る例文帳に追加

to sell honour for money  - 斎藤和英大辞典

半額で売る例文帳に追加

to sell at half the price  - 斎藤和英大辞典

部下を労る例文帳に追加

He does well by his subordinates.  - 斎藤和英大辞典

浄瑠璃を語る例文帳に追加

to recite a Joruri  - 斎藤和英大辞典

漆にかせる例文帳に追加

to be poisoned with lacquer  - 斎藤和英大辞典

斤目で売る例文帳に追加

to sell anything by the pound  - 斎藤和英大辞典

高く売る例文帳に追加

to sell dear―sell at a high price―sell at a high figure  - 斎藤和英大辞典

安く売る例文帳に追加

to sell cheap―sell at a low price―sell at a low figure  - 斎藤和英大辞典

損をして売る例文帳に追加

to sell at a loss―sell at a sacrifice  - 斎藤和英大辞典

薪は束で売る例文帳に追加

Wood is sold by the bundle.  - 斎藤和英大辞典

名を売る例文帳に追加

to win a reputation―win fame―win renown―make a name for oneself  - 斎藤和英大辞典

愛嬌を売る例文帳に追加

to court favour―do the pretty  - 斎藤和英大辞典

友人を売る例文帳に追加

to betray one's friend―sell one's friend  - 斎藤和英大辞典

定価で売る例文帳に追加

to sell at a fixed price  - 斎藤和英大辞典

低価で売る例文帳に追加

to sell at a low price  - 斎藤和英大辞典

貞節を売る例文帳に追加

to sell one's chastity―prostitute oneself  - 斎藤和英大辞典

貞操を売る例文帳に追加

to sell one's chastity―prostitute oneself  - 斎藤和英大辞典

目に潤みがある例文帳に追加

The eyes are dim.  - 斎藤和英大辞典

目が潤んでいる例文帳に追加

The eyes are dim.  - 斎藤和英大辞典

潤いの有る筆例文帳に追加

a charming pen - 斎藤和英大辞典

潤いの有る筆例文帳に追加

a charming style - 斎藤和英大辞典

潤いの有る声例文帳に追加

a charming voice - 斎藤和英大辞典

潤いの有る声例文帳に追加

a sweet voice - 斎藤和英大辞典

麗しき天候例文帳に追加

beautiful weather―fair weather  - 斎藤和英大辞典

我が身を省る例文帳に追加

to reflect on oneself  - 斎藤和英大辞典

安く売る例文帳に追加

to sell cheap―sell at a low price―sell at a low figure―sell at a discount―sell at a sacrifice  - 斎藤和英大辞典

安値に売る例文帳に追加

to sell at a low price―at a low figure―at a discount―at a sacrifice  - 斎藤和英大辞典

世に名を売る例文帳に追加

to make a name in the world  - 斎藤和英大辞典