「えいかく」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

髪の毛が多いと若く見えます。例文帳に追加

A lot of hair makes me look young. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

クーポンを2枚一緒に使えますか？例文帳に追加

Can I use two coupons together? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

富士山は天高くそびえている。例文帳に追加

Mt. Fuji soars heavenward.  - Tanaka Corpus

私は彼らを教える資格などない。例文帳に追加

I am quite unqualified to teach them.  - Tanaka Corpus

君の答えをトムのと比較しなさい。例文帳に追加

Compare your answer with Tom's.  - Tanaka Corpus

角の家は私たちの家です。例文帳に追加

The house on the corner is ours.  - Tanaka Corpus

雲に隠れて月が見えない。例文帳に追加

The moon is invisible behind the clouds.  - Tanaka Corpus

価格は10円高い60円。例文帳に追加

The price is 10 yen higher, at 60 yen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

社会が変革の時代を迎えます例文帳に追加

Society is moving towards an era of reform.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

はっきりとその感覚を覚えている例文帳に追加

I remember that feeling very well.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

これによりＲＳＳＩが正確になる。例文帳に追加

Accordingly, the RSSI becomes accurate. - 特許庁

ＨＤＭＩ規格ケーブル用コネクタ例文帳に追加

CONNECTOR FOR STANDARD HDMI CABLE - 特許庁

拡張ＶＬＡＮタグＳＷＡＰ方式例文帳に追加

EXTENDED VLAN TAG SWAP SYSTEM - 特許庁

ＣＭＯＳ大小比較回路例文帳に追加

SIZE COMPARATOR CMOS CIRCUIT - 特許庁

遠隔制御映像監視装置例文帳に追加

REMOTE CONTROL VIDEO MONITOR DEVICE - 特許庁

在宅介護遠隔支援システム例文帳に追加

HOME CARE REMOTE SUPPORT SYSTEM - 特許庁

味覚改良剤を備えたボトル例文帳に追加

BOTTLE PROVIDED WITH TASTE IMPROVING AGENT - 特許庁

エ—ロフォイルの前縁隔離冷却例文帳に追加

LEADING EDGE ISOLATED COOLING FOR AEROFOIL - 特許庁

遠隔制御映像記録装置例文帳に追加

REMOTE CONTROL VIDEO RECORDER - 特許庁

広視野角映像撮影装置例文帳に追加

WIDE-ANGLE OF VIEW IMAGE PHOTOGRAPHING APPARATUS - 特許庁

ハエ用誘引剤及びハエ用捕獲器例文帳に追加

FLY INDUCER AND FLY COLLECTOR - 特許庁

広視野角映像撮影装置例文帳に追加

WIDE-ANGLE OF VIEW VIDEO PHOTOGRAPHING APPARATUS - 特許庁

遠隔実演再生方法、装置例文帳に追加

REMOTE DEMONSTRATION REPRODUCING METHOD AND DEVICE - 特許庁

遠隔カメラ映像解説システム例文帳に追加

COMMENTARY SYSTEM FOR IMAGE BY REMOTE CAMERA - 特許庁

ＯＳＮＲを正確に測定すること。例文帳に追加

To accurately measure an OSNR. - 特許庁

撮影レンズの画角補正装置例文帳に追加

VIEW ANGLE CORRECTION DEVICE FOR PHOTOGRAPHIC LENS - 特許庁

2．ITを活用した経営革新の支援例文帳に追加

2. Support for business innovation using IT - 経済産業省

9 ．経営革新支援事業例文帳に追加

9. Management Innovation Support Program  - 経済産業省

それは意味深く見えるけど意味深くない。例文帳に追加

That looks as if it's meaningful but it isn't.  - Weblio Email例文集

あなたはそれについて細かく考える必要はない。例文帳に追加

You don't need to think in detail about that. - Weblio Email例文集

価格がどのぐらい高くなるか教えていただけますか？例文帳に追加

Could I have you tell me about how high the price will go?  - Weblio Email例文集

とにかく、何もかも放り出して消えてしまいたい訳ですよ。例文帳に追加

I just want to throw everything away and disappear.  - Weblio Email例文集

疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。例文帳に追加

I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed. - Tatoeba例文

とにかく，あなたに会えてよかった．またいつか会いましょう例文帳に追加

Anyway, it's been nice meeting you; see you around sometime. - Eゲイト英和辞典

角膜内皮撮影装置及び角膜内皮撮影方法例文帳に追加

CORNEAL ENDOTHELIUM PHOTOGRAPHING APPARATUS AND METHOD - 特許庁

位相比較方法、位相比較回路、及び、ＰＬＬ回路例文帳に追加

PHASE COMPARISON METHOD, PHASE COMPARISON CIRCUIT, AND PLL CIRCUIT - 特許庁

製造計画演算方法と製造計画演算装置例文帳に追加

PRODUCTION SCHEDULE COMPUTATION METHOD AND PRODUCTION SCHEDULE COMPUTING DEVICE - 特許庁

遠隔励起中継器及び遠隔励起中継方法例文帳に追加

REMOTE EXCITED REPEATER AND REMOTE EXCITED RELAY METHOD - 特許庁

遠隔制御信号生成装置及び遠隔制御システム例文帳に追加

REMOTE CONTROL SIGNAL GENERATION DEVICE, AND REMOTE CONTROL SYSTEM - 特許庁

映写角度補正システム及び映写角度補正方法例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR CORRECTING PROJECTION ANGLE - 特許庁

遠隔制御代理方法および遠隔制御代理装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SUBSTITUTING REMOTE CONTROL - 特許庁

生産計画支援システム、及び生産計画支援方法例文帳に追加

PRODUCTION PLANNING SUPPORT SYSTEM AND PRODUCTION PLANNING SUPPORT METHOD - 特許庁

大聖堂の尖塔は家々の屋根より高くそびえていた例文帳に追加

The spire of the cathedral soared above the roofs of houses. - Eゲイト英和辞典

せっかくの彼の計画も画餅に帰した.例文帳に追加

With all his efforts, his plan fell through [miscarried, broke down].  - 研究社 新和英中辞典

膝隠（ひざかくし）：演者のひざを隠す小さな衝立。例文帳に追加

Hizakakushi: a small screen to hide the performer's knees.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス