「えわお」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

私はＯＬです。例文帳に追加

I'm a female office worker. - Tatoeba例文

折り返しの電話例文帳に追加

a return call  - 日本語WordNet

私はＯＬです。例文帳に追加

I'm a female office worker.  - Tanaka Corpus

二二　楚荘王例文帳に追加

22. King Zhuang of Chu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鬼瓦公園例文帳に追加

Onigawara koen (Gargoyle Park)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋上庭園枠例文帳に追加

ROOFTOP GARDEN FRAME - 特許庁

貼り合わせＳＯＩウエーハの製造方法および貼り合わせＳＯＩウエーハ例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING BONDING SOI WAFER AND BONDING SOI WAFER - 特許庁

据置型電話機例文帳に追加

STATIONARY TELEPHONE SET - 特許庁

私たちはもう終わったわ。指輪を返して！例文帳に追加

It's over between us. Give me back my ring! - Tatoeba例文

「おい。走ると危ないぞ」「え？・・・わっ、わ、うわわ～～～っ」「あーあー、言わんこっちゃない」例文帳に追加

"Hey! It's dangerous to run here." "Eh? ... A-a-Aaah!!" "Oh dear, what did I tell you?" - Tatoeba例文

「おい。走ると危ないぞ」「え？・・・わっ、わ、うわわ〜〜〜っ」「あーあー、言わんこっちゃない」例文帳に追加

"Hey! It's dangerous to run here." "Eh? ... A-a-Aaah!!" "Oh dear, what did I tell you?"  - Tanaka Corpus

トマスはイエスに答えた，「わたしの主，わたしの神よ！」例文帳に追加

Thomas answered him, “My Lord and my God!”  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 20:28』

(重みを加えて)上から押さえる例文帳に追加

to push something by adding weight to the pushing force  - EDR日英対訳辞書

折り返しお電話します。例文帳に追加

I’ll call back. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

京阪大和田駅(大阪府)例文帳に追加

Keihan Owada Station (Osaka Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それでイエスは彼らに答えた，「わたしの教えはわたしのものではなく，わたしを遣わされた方のものだ。例文帳に追加

Jesus therefore answered them, “My teaching is not mine, but his who sent me.  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 7:16』

私は仕事が終わって帰りました。例文帳に追加

Work finished and I went home.  - Weblio Email例文集

これで私の演奏を終わります。例文帳に追加

My performance will end with this.  - Weblio Email例文集

後で、折り返し電話するわ。例文帳に追加

Let me call you back later, OK? - Tatoeba例文

笑顔で怖いこと言わないでよ。例文帳に追加

Don't say scary things with a smile. - Tatoeba例文

後で、折り返し電話するわ。例文帳に追加

Let me call you back later, OK?  - Tanaka Corpus

元長も遅れて支援に加わった。例文帳に追加

Motonaga joined Hatakeyama afterward.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さなきだに賑わう都にひとしおの賑わいを添えた例文帳に追加

It added to the stir and bustle of the capital.  - 斎藤和英大辞典

たとえばおじぎはわれわれ日本人に特有のものである。例文帳に追加

For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese. - Tatoeba例文

我々は、我々の税の返礼として多くの利益を得る例文帳に追加

we get many benefits in return for our taxes  - 日本語WordNet

われわれが何を言おうとも、彼は決心を変えない。例文帳に追加

Say what we will, he doesn't change his mind.  - Tanaka Corpus

たとえばおじぎはわれわれ日本人に特有のものである。例文帳に追加

For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese.  - Tanaka Corpus

自動柄合わせ装置および自動柄合わせ用プログラム例文帳に追加

SYSTEM AND PROGRAM FOR AUTOMATIC PATTERN MATCHING - 特許庁

待ち合わせ支援装置および待ち合わせ支援方法例文帳に追加

MEETING SUPPORT DEVICE AND MEETING SUPPORT METHOD - 特許庁

牧師館の庭から生えた私のかわいそうなしおれたバラ」例文帳に追加

- my poor faded rose out of the parsonage garden!"  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

これで終わりだった—永遠に終わりだった。例文帳に追加

It was over -- over for good and all.  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

それで顔に見覚えがあったわけがわかった——例文帳に追加

I knew now why her face was familiar——  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

わしはおまえのことを気に入ってたんだ、わしはな。例文帳に追加

I've always liked you, I have,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

でもわしはおまえが正しいやつだってことがわかったんだ。例文帳に追加

But I see you was the right sort.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

おお主よ, 我らを助けたまえ!例文帳に追加

O Lord, help us!  - 研究社 新英和中辞典

大饗（だいきょう/おおあえ）料理例文帳に追加

Daikyo (or Oae) Ryori  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おお、彼が行く前に一曲歌わせるわ。」例文帳に追加

O, I'll get him to sing a song before he goes."  - James Joyce『死者たち』

貼り合わせＳＯＩウエーハの製造方法及び貼り合わせＳＯＩウエーハ例文帳に追加

JOINED SOI WAFER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

お前はわかりが遅い例文帳に追加

You are dull of comprehension―slow of comprehension―dull-witted―thick-witted―thick-headed―thick-skulled.  - 斎藤和英大辞典

お前は道理のわからない男だ例文帳に追加

You will not listen to reason―You are unreasonable―impervious to reason.  - 斎藤和英大辞典

お前さ、この川を泳いで渡れる？例文帳に追加

Can you swim across this river? - Tatoeba例文

お前も好きになると思うわ。例文帳に追加

I think you'll like it too.  - Tanaka Corpus

私はお問い合わせの件にお答えします。例文帳に追加

I will respond to the matter you inquired of.  - Weblio Email例文集

私はあなたのお問い合わせに対してお答えします。例文帳に追加

I reply to your inquiry.  - Weblio Email例文集

おまえさんのおかげで私達はひどい目にあわされた。例文帳に追加

That is a fine fix you have got us into. - Tatoeba例文