「えんさん」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

５−アミノレブリン酸塩酸塩の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 5-AMINOLEVULINIC ACID HYDROCHLORIDE - 特許庁

人材採用支援方法および人材採用支援サーバ例文帳に追加

TALENT EMPLOYMENT SUPPORT METHOD AND TALENT EMPLOYMENT SUPPORT SERVER - 特許庁

遅延手段Ｂ２は、クロック信号を遅延させる。例文帳に追加

The delay means B2 delays the clock signal. - 特許庁

販売支援装置及び販売支援サーバ装置例文帳に追加

SALES SUPPORT DEVICE AND SALES SUPPORT SERVER DEVICE - 特許庁

クエン酸塩／リン酸塩の比率は、最大約５０／５０。例文帳に追加

Citrate/phosphate ratios can be up to about 50/50. - 特許庁

真空絶縁された導管端部を結合するための継手例文帳に追加

FITTING FOR CONNECTING VACUUM INSULATED CONDUCTOR END - 特許庁

酸化亜鉛細線の大量生産方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ZINC OXIDE FINE WIRE IN LARGE QUANTITY - 特許庁

さらに、有機酸として、クエン酸を含有する。例文帳に追加

The nutritional supplement comprises citric acid as an organic acid. - 特許庁

前端部が絶縁された水噴射ノズル組立体例文帳に追加

WATER INJECTION NOZZLE ASSEMBLY WITH INSULATED FRONT END - 特許庁

塩素含有樹脂からの塩酸回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING HYDROCHLORIC ACID FROM CHLORINE- CONTAINING RESIN - 特許庁

スライダは、サスペンションから電気的に絶縁される。例文帳に追加

The slider is electrically insulated from a suspension. - 特許庁

塩酸ブテナフィン含有水性貼付剤例文帳に追加

WATER-BASED ADHESIVE SKIN PATCH CONTAINING BUTENAFINE HYDROCHLORIDE - 特許庁

好適なカルボン酸としてはクエン酸が挙げられる。例文帳に追加

As a suitable carboxylic acid, citric acid is designated. - 特許庁

塩酸パロキセチン含有製剤およびその製造方法例文帳に追加

PAROXETINE HYDROCHLORIDE-CONTAINING PREPARATION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

配信支援サーバおよび配信支援システム例文帳に追加

SERVER AND SYSTEM FOR SUPPORTING DISTRIBUTION - 特許庁

クエン酸含有飲料及びその製造方法例文帳に追加

CITRIC ACID-CONTAINING BEVERAGE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

半固形製剤中でのオクテニジン二塩酸塩の使用例文帳に追加

USE OF OCTENIDINE DIHYDROCHLORIDE IN SEMISOLID DRUG FORMULATION - 特許庁

塩酸セチリジン含有錠剤の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CETIRIZINE HYDROCHLORIDE-CONTAINING TABLET - 特許庁

クエン酸含有発酵飲料及びその製造方法例文帳に追加

CITRIC ACID CONTAINING FERMENTED BEVERAGE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

第２抗菌剤を含むクエン酸二水素銀組成物例文帳に追加

SILVER DIHYDROGEN CITRATE COMPOSITION COMPRISING SECOND ANTIMICROBIAL AGENT - 特許庁

真空絶縁された導管端部を結合する継手例文帳に追加

FITTING FOR CONNECTING VACUUM INSULATED CONDUCTOR END - 特許庁

現金自動取扱機係員操作支援サービスシステム例文帳に追加

SERVICE SYSTEM FOR SUPPORTING STAFF OPERATION OF AUTOMATIC TELLER MACHINE - 特許庁

ペンタジエン酸誘導体の製造法及び中間体例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PENTADIENOIC ACID DERIVATIVE AND INTERMEDIATE - 特許庁

診療支援サーバーおよび診療支援システム例文帳に追加

MEDICAL EXAMINATION SUPPORT SERVER AND MEDICAL EXAMINATION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

電気的に絶縁された電子モジュール及び電動工具例文帳に追加

ELECTRICALLY-ISOLATED ELECTRONIC MODULE AND POWER TOOL - 特許庁

投入された紙幣の種類を識別し、種類ごとに分別して千円札収納部３４、２千円札収納部３６、５千円札収納部３７、１万円札収納部３９へ搬送する紙葉搬送経路１２を設ける。例文帳に追加

This device is provided with a paper sheet conveying path 12 for identifying the kinds of inserted paper sheets and conveying the paper sheets to a 1000-yen bill storage part 34, a 2000-yen bill storage part 36, a 5000-yen bill storage part 37 and a 10000-yen bill storage part 39 while sorting them for each of kinds. - 特許庁

伝送線路間遅延差の測定装置および測定方法例文帳に追加

INSTRUMENT AND METHOD FOR MEASURING DELAY DIFFERENCE BETWEEN TRANSMISSION LINES - 特許庁

クエン酸含有発酵飲料及びその製造方法例文帳に追加

CITRIC ACID-CONTAINING FERMENTED BEVERAGE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

塩酸ブプレノルフィン含有貼付剤例文帳に追加

BUPRENORPHINE HYDROCHLORIDE-CONTAINING PATCH - 特許庁

クエン酸水溶液と比表面積が0.01ｍ^2 ／ｇ以上の鉄源粉末とを混合してクエン酸鉄を生成し、次いでクエン酸鉄を含有するクエン酸水溶液にアンモニアガスおよび／またはアンモニア水を添加する。例文帳に追加

Ammonium iron citrate is produced by mixing an aqueous solution of citric acid with iron source powder having a specific surface area of ≥0.01 m^2/g to form iron citrate and adding ammonia gas and/or ammonia water to the aqueous solution of citric acid containing the iron citrate. - 特許庁

縁３４ａにはリップ３２が設けられている。例文帳に追加

A lip 32 is formed at the edge 34a. - 特許庁

商談支援システム及び商談支援サーバ例文帳に追加

BUSINESS NEGOTIATION SUPPORT SYSTEM AND BUSINESS NEGOTIATION SUPPORT SERVER - 特許庁

また、前記有機酸はクエン酸であることが好ましい。例文帳に追加

The organic acid preferably is citric acid. - 特許庁

４，６−ジアミノレゾルシン２塩酸塩の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING 4,6-DIAMINORESORCIN DIHYDROCHLORIDE - 特許庁

映像信号は、所定の固定遅延時間で遅延される。例文帳に追加

The video signal is delayed by a prescribed fixed delay time. - 特許庁

塩素を含有する塩酸に金属ヨウ化物溶液を混合した後、塩酸の濃度を測定することを特徴とする塩素を含有する塩酸中の塩酸の濃度の測定方法。例文帳に追加

In the measurement method, the metal iodide solution is mixed with the hydrochloric acid containing the chlorine, and then the concentration of hydrochloric acid in the hydrochloric acid containing the chlorine for measuring the concentration of hydrochloric acid is measured. - 特許庁

それら酵素を用いて原料となるエイコサペンタエン酸、ドコサヘキサエン酸などの不飽和脂肪酸を共役化し、共役化したエイコサペンタエン酸、ドコサヘキサエン酸などの共役脂肪酸を製造する。例文帳に追加

An unsaturated fatty acid such as eicosapentaenoic acid and docosahexaenoic acid as a starting material is subjected to a conjugation reaction by using the isomerase to produce a conjugated fatty acid such as conjugated eicosapentaenoic acid and conjugated docosahexaenoic acid. - 特許庁

塩素を含有する塩酸に金属ヨウ化物溶液を混合した後、塩酸の濃度を測定する方法であって、塩素を含有する塩酸中の塩酸の濃度を測定するに際し、塩酸の濃度を高精度に、かつ簡易な操作で行うことができ、よって分析精度、操作性の観点から極めて有利な塩素を含有する塩酸中の塩酸の濃度の測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a measurement method of hydrochloric acid concentration in a hydrochloric acid containing chlorine that measures the concentration of the hydrochloric acid after mixing a metal iodide solution with the hydrochloric acid containing the chlorine, precisely can measure the concentration of hydrochloric acid in the hydrochloric acid containing the chlorine with simple operation, and hence is advantageous from the point of view of an analysis precision and operability. - 特許庁

私達はその費用を二百万円削減します。例文帳に追加

We'll reduce those costs by 2,000,000 yen.  - Weblio Email例文集

塩酸クロニジン錠は高血圧の治療に使われる。例文帳に追加

Clonidine hydrochloride tablets are used for treatment of high blood pressure.  - Weblio英語基本例文集

その劇が再上演されると聞いて、父は喜んでいる。例文帳に追加

My father is glad to know the play is going to be restaged.  - Weblio英語基本例文集

「ハムレット」がロンドンで上演されたとき見ました.例文帳に追加

I saw Hamlet when it played in London.  - 研究社 新英和中辞典

この千円札を 100 円硬貨 10 個に替えて下さい.例文帳に追加

Please change [break] this 1,000‐yen note into ten 100‐yen coins.  - 研究社 新和英中辞典

十円札の切り賃を五十銭も取る例文帳に追加

They will charge you fifty sen for changing a ten-yen note.  - 斎藤和英大辞典

この十円札を崩してくれんか例文帳に追加

Will you break this ten-yen note―change this tenner―for me?  - 斎藤和英大辞典