「おのお」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

塩谷氏（しおのやし）は日本の氏族。例文帳に追加

The SHIONOYA clan is a Japanese clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小野神社(大津市)、小野篁神社、小野道風神社例文帳に追加

Ono-jinja Shrine, ONO no Takamura-jinja, ONO no Tofu-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＶＬＡＮのおのおのは、対応するトラフィック優先クラスにより定義される。例文帳に追加

Each of the VLANs is defined with the corresponding traffic priority class. - 特許庁

尾上伊太八（おのえいだはち）　岡本綺堂作例文帳に追加

Onoe Itahachi written by Kido OKAMOTO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄弟に大野治房・大野治胤、子は大野治徳ほか。例文帳に追加

His siblings were Harufusa ONO and Harutane ONO, and his children included Harunori ONO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しみの多い顔(の肌).例文帳に追加

a blotchy complexion  - 研究社 新英和中辞典

暫く遠のいておれ例文帳に追加

Keep at a distance for a while.  - 斎藤和英大辞典

遠くに聞こえる潮の音例文帳に追加

the sound of the ocean  - EDR日英対訳辞書

大きな潮の流れ例文帳に追加

a big current of water  - EDR日英対訳辞書

青白い顔の男例文帳に追加

a man with a pale face - Eゲイト英和辞典

ラジオのお仕事です。例文帳に追加

The job offer is for radio. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

織田信雄の四男。例文帳に追加

Nobuyoshi was the fourth son of Nobukatsu ODA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四辻公遠の娘。例文帳に追加

She was a daughter of Kinto YOTSUTSUJI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小野神社(大津市)例文帳に追加

Ono-jinja Shrine (Otsu City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おのでその丸太に切りつけた.例文帳に追加

I made a cut at the log with my axe.  - 研究社 新英和中辞典

彼女のほおの柔らかな曲線.例文帳に追加

the soft curve of her cheek  - 研究社 新英和中辞典

彼はおのを木にたたきつけた.例文帳に追加

He struck his ax into the tree.  - 研究社 新英和中辞典

私は恐怖におののいた.例文帳に追加

I was overcome with terror.  - 研究社 新英和中辞典

おのれの不運を嘆き悲しむ.例文帳に追加

wail over one's misfortunes  - 研究社 新英和中辞典

事実はおのずから明白である.例文帳に追加

The facts speak for themselves.  - 研究社 新英和中辞典

事実はおのずから明らかである.例文帳に追加

The facts speak for themselves.  - 研究社 新和英中辞典

人各々能不能あり例文帳に追加

Each man has his strong and weak points  - 斎藤和英大辞典

人は各々得手不得手あり例文帳に追加

Each man has his limitations.  - 斎藤和英大辞典

吉原の富士はひとしおの眺めだ例文帳に追加

The view of Fuji is especially fine at Yoshiwara.  - 斎藤和英大辞典

器官には各々その官能あり例文帳に追加

Each organ has its function.  - 斎藤和英大辞典

己より出づるものは己に返る例文帳に追加

A wrong recoils on oneself.  - 斎藤和英大辞典

事実はおのずから明らかだ例文帳に追加

The fact speaks for itself  - 斎藤和英大辞典

事実はおのずから明らかだ例文帳に追加

The fact is self-evident.  - 斎藤和英大辞典

湾はおのずから良港をなす例文帳に追加

The bay makes a natural harbour.  - 斎藤和英大辞典

言葉はおのずから歌になっている例文帳に追加

The words form a spontaneous song.  - 斎藤和英大辞典

潮の差し退き、潮の満干例文帳に追加

the ebb and flow of the tides―the flux and reflux of the tides―the tides  - 斎藤和英大辞典

右脚にうおのめができています。例文帳に追加

I have a corn on my right foot. - Tatoeba例文

他のための各々の人の同情例文帳に追加

sympathy of each person for the other  - 日本語WordNet

うおのめという皮膚疾患例文帳に追加

a callus on the skin called a corn  - EDR日英対訳辞書

水はおのれの高さを求める例文帳に追加

Water seeks its own level. - 英語ことわざ教訓辞典

正義はおのずから明らかになるものだ例文帳に追加

Justice will assert itself. - Eゲイト英和辞典

何かおのみになりますか。例文帳に追加

Would you like something to drink?  - Tanaka Corpus

右脚にうおのめができています。例文帳に追加

I have a corn on my right foot.  - Tanaka Corpus

で指される 4 つの関数は、各々malloc (3),例文帳に追加

have a prototype like the functions malloc (3),  - JM

各々に対して計算して表示する。例文帳に追加

"message-digest") for each given  - JM

引き数に指定した各々の例文帳に追加

Make any missing parent directories for each  - JM

浄土寺(尾道市)（広島県尾道市）例文帳に追加

Jodo-ji Temple (Onomichi City, Hiroshima Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにおののいたイザナギは逃げた。例文帳に追加

Shuddering at this, Izanagi fled.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「日本一の薬屋ておのれかい」例文帳に追加

Are you the best drugstore in Japan?'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

野原体験漁業管理施設「しおのめ」例文帳に追加

Nohara Fishery Facility 'Shionome'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス