「おのお」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Ｌ+端子１とＬ-端子２とは、おのおの左音声電気信号線５の端部が接続されている。例文帳に追加

Ends of left sound electric signal wires 5 connect to the L+ terminal 1 and the L- terminal 2 respectively. - 特許庁

各々の筆記体６の後端に、各々の筆記体６に対応した操作体７を連結する。例文帳に追加

To the rear end of each of the writing bodies 6, the operating body 7 corresponding to each writing body 6 is connected. - 特許庁

Ｒ+端子３とＲ-端子４とは、おのおの右音声電気信号線６の端部が接続されている。例文帳に追加

Ends of right sound electric signal wires 6 connect to the R+ terminal 3 and the R- terminal 4 respectively. - 特許庁

各々の筆記体５の後端部に各々の筆記体５に対応した識別表示部７を設ける。例文帳に追加

Each identification display part 7 corresponding to the writing body 5 is provided at the rear end of each writing body 5. - 特許庁

各々の筆記体５の後端部に各々の筆記体５に対応した識別表示部７を設ける。例文帳に追加

Each identification display part 7 corresponding to the writing body 5 is provided at the rear end of the writing body 5. - 特許庁

おのおのが違った目を持ち、それぞれ違う輪郭、ふるまい、生い立ち、個性を持っているのです。例文帳に追加

each image having its special eyes, its particular facial outline, its own gestures, profile and character.  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

顔検出部３２は、画像に含まれる、顔の画像の数、およびそれぞれの顔の画像についての、顔の位置、顔の大きさ、顔の向きを検出する。例文帳に追加

A face detection part 32 detects the number of face images contained in images and, for each of the face images, face position, face size and face direction. - 特許庁

小野木重勝（おのぎしげかつ）は、安土桃山時代の武将。例文帳に追加

Shigekatsu ONOGI was a busho (Japanese military commander) during the Azuchi-Momoyama period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾上菊之助（おのえきくのすけ）は、歌舞伎役者の名跡の一。例文帳に追加

Kikunosuke ONOE is a Kabuki (traditional drama performed by male actors) actor's professional name.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾上松緑（おのえしょうろく）は、歌舞伎役者の名跡の一つ。例文帳に追加

Shoroku ONOE is one of professional names for kabuki actor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾上多賀之丞（おのえたがのじょう）は歌舞伎役者の名跡。例文帳に追加

"Taganojo ONOE" is a professional name used by Kabuki (a traditional form of drama and music performed by male actors) actors.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾上松助（おのえまつすけ）は、歌舞伎役者の名跡の一つ。例文帳に追加

"Matsusuke ONOE" is a professional name used by Kabuki (a traditional form of drama and music performed by male actors) actors.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾上多見蔵（おのえたみぞう）は、歌舞伎役者の名跡。例文帳に追加

"Tamizo ONOE" is a professional name which was used by some Kabuki (a traditional form of drama and music performed by male actors) actors.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小野石根（おののいわね、?-宝亀9年（778年））は、奈良時代の官僚。例文帳に追加

ONO no Iwane (date of birth unknown - 778) was a bureaucracy of the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桃尾の滝（もものおのたき）は奈良県天理市滝本町にある滝。例文帳に追加

Momonoo no-taki Falls is in Takimoto-cho, Tenri City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

607年（推古15年）-608年（推古16年）第2回遣隋使、小野妹子（おののいもこ）らを遣わす。例文帳に追加

607-608: ONO no Imoko was sent as the second kenzuishi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

火焔皇子（ほのおおうじ・ほのおのみこ。生没年不詳）例文帳に追加

Prince Honoo (Also pronounced Honoo oji, Honoo no miko [date of birth and death unknown]).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

釣竿の竿体、中通し釣竿及び中通し釣竿の製造方法例文帳に追加

ROD BODY FOR FISHING ROD, INTERNALLY THREADABLE FISHING ROD AND ITS PRODUCTION - 特許庁

音声記憶部は、各々の動作名に対応する音声データを記憶する。例文帳に追加

A voice storage section stores voice data which corresponds to each operation name. - 特許庁

最高の笑顔のために例文帳に追加

For the best smile - Weblio Email例文集

赤ら顔の英国人例文帳に追加

a red-faced beefeater  - Weblio英語基本例文集

アストラカン織の帽子.例文帳に追加

an astrakhan hat  - 研究社 新英和中辞典

魚のはらわたをとる.例文帳に追加

clean a fish  - 研究社 新英和中辞典

(最高級の), rearmost (最後尾の).例文帳に追加

topmost  - 研究社 新英和中辞典

ラジオのアナウンサー.例文帳に追加

a radio announcer  - 研究社 新英和中辞典

《ビデオの》 倍速再生例文帳に追加

X2 play [playback]  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

己が分を尽す例文帳に追加

to do one's duty―do one's part―do one's bit  - 斎藤和英大辞典

己を脱する例文帳に追加

to rise above self―be shaken out of oneself  - 斎藤和英大辞典

顔の道具が揃っている例文帳に追加

She has regular features.  - 斎藤和英大辞典

己が利益を図る例文帳に追加

to look to one's own interests―study one's own interests  - 斎藤和英大辞典

魚のはらわたを抜く例文帳に追加

to gut a fish  - 斎藤和英大辞典

己が非を悟る例文帳に追加

to be convinced of one's error  - 斎藤和英大辞典

松は操の表象例文帳に追加

The pine is the emblem of constancy  - 斎藤和英大辞典

松は操の表象例文帳に追加

The pine emblematizes constancy  - 斎藤和英大辞典

松は操の表象例文帳に追加

The pine is emblematical of constancy.  - 斎藤和英大辞典

恭謙己を持す例文帳に追加

to hold oneself with modesty―to be modest in behaviour  - 斎藤和英大辞典

己を省みる例文帳に追加

to reflect on oneself―meditate on one's life  - 斎藤和英大辞典

今は潮の変わり目だ例文帳に追加

The tide is on the turn.  - 斎藤和英大辞典

潮の上げ下げ例文帳に追加

the ebb and flow of the tide―the flux and reflux of the tide―the tides  - 斎藤和英大辞典

　広きを己が例文帳に追加

Would I could make my heart and mind,  - 斎藤和英大辞典

取る棹の心長くも例文帳に追加

With patience I will row and guide  - 斎藤和英大辞典

操の鏡曇り無し例文帳に追加

She has not a spot on her honour.  - 斎藤和英大辞典

恭謙己を持す例文帳に追加

to hold oneself with modesty―be modest in one's behaviour  - 斎藤和英大辞典

赤らむ顔の袖屏風例文帳に追加

She hid her blushes behind her sleeve.  - 斎藤和英大辞典

己が意志を疎通せしむ例文帳に追加

to make oneself understood  - 斎藤和英大辞典