| 例文 (999件) |
かくひさの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3128件
多量の酒は知覚をまひさせる。例文帳に追加
Too much alcohol paralyzes our perceptive powers. - Tanaka Corpus
角膜内皮撮影装置例文帳に追加
角膜内皮撮影装置及び角膜内皮撮影方法例文帳に追加
CORNEAL ENDOTHELIUM PHOTOGRAPHING APPARATUS AND METHOD - 特許庁
久しぶりに髪を短くした。例文帳に追加
I cut my hair short for the first time in a while. - Weblio Email例文集
粘膜を隠す表皮細胞例文帳に追加
an epithelial cell that secretes mucous - 日本語WordNet
正室は、高倉永継の女。例文帳に追加
His lawful wife was the daughter of Nagatsugu TAKAKURA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
角膜内皮細胞解析装置例文帳に追加
CORNEA ENDOTHELIAL CELL ANALYZER - 特許庁
角膜内皮細胞計測装置例文帳に追加
角膜内皮細胞像撮影装置例文帳に追加
角膜内皮細胞撮影装置例文帳に追加
角膜内皮細胞撮影装置例文帳に追加
角膜内皮細胞画像処理装置例文帳に追加
角膜内皮細胞像撮影装置例文帳に追加
CORNEAL ENDOTHELIAL CELL IMAGING UNIT - 特許庁
角膜内皮細胞解析装置および角膜内皮細胞像の判定方法例文帳に追加
CORNEA ENDOTHELIAL CELL ANALYZER, AND DETERMINATION METHOD FOR CORNEA ENDOTHELIAL CELL IMAGE - 特許庁
角膜内皮細胞の解析方法及び角膜内皮細胞解析装置例文帳に追加
ANALYSIS METHOD OF CORNEAL ENDOTHELIAL CELL AND ANALYSIS APPARATUS OF CORNEAL ENDOTHELIAL CELL - 特許庁
角膜内皮細胞画像処理装置及び角膜内皮細胞画像処理プログラム例文帳に追加
CORNEAL ENDOTHELIAL CELL IMAGE PROCESSING DEVICE AND ITS PROGRAM - 特許庁
六角持綱、六角時綱、六角久頼の父。例文帳に追加
He was the father of Mochitsuna ROKKAKU, Tokitsuna ROKKAKU, and Hisayori ROKKAKU. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
室は従三位高倉熙子（高倉永家の娘）。例文帳に追加
Kishi TAKAKURA at Jusanmi (Junior Third Rank) (a daughter of Nagaie TAKAKURA) was his wife. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
タイル屋根のひさし部分でタイル間の継ぎ目を隠す刻み飾り例文帳に追加
carved ornament at the eaves of a tile roof concealing the joints between tiles - 日本語WordNet
水(みず)鳥(とり)寿(ひさ)思(し)選手は同じ種目で銀メダルを獲得した。例文帳に追加
Mizutori Hisashi won the silver medal in the same event. - 浜島書店 Catch a Wave
心胸郭の輪郭検出方法および心胸郭比算出方法例文帳に追加
CARDIOTHORACIC CONTOUR DETECTION METHOD AND CARDIOTHORACIC RATIO CALCULATION METHOD - 特許庁
角膜内皮細胞画像処理装置及び角膜内皮細胞画像処理プログラム例文帳に追加
APPARATUS AND PROGRAM FOR IMAGE PROCESSING OF CORNEAL ENDOTHELIUM CELL - 特許庁
被災地域に居る人の現在位置を効率良く確認し、被災地域の基地局が被災した場合でも直前の現在位置情報を確認する。例文帳に追加
To efficiently confirm a present position of a person who is in a disaster area, and to confirm last present position information even if a base station in the disaster area suffers damage. - 特許庁
是非、再度価格検討をお願いします。例文帳に追加
By all means, please investigate the price again. - Weblio Email例文集
私は久し振りに髪型を短くした。例文帳に追加
I cut my hair short for the first time in a while. - Weblio Email例文集
スギ花粉の本格飛散まであとわずかです。例文帳に追加
There is only a few more days of cedar tree pollination. - 時事英語例文集
悲劇の感覚を麻痺させるような衝撃例文帳に追加
the stupefying impact of the tragedy - 日本語WordNet
不確実性について悲惨な変わりやすい状況例文帳に追加
a fluid situation fraught with uncertainty - 日本語WordNet
コルティ器官にある感覚表皮細胞例文帳に追加
a sensory epithelial cell present in the organ of Corti - 日本語WordNet
正常な感覚を麻痺させるような刺激的なもの例文帳に追加
something stimulating a person's senses - EDR日英対訳辞書
体の感覚を一時的に麻痺させる薬例文帳に追加
medicine that numbs the body's senses temporarily, called anesthetic - EDR日英対訳辞書
動物体の感覚を一時的に麻痺させる性質例文帳に追加
the qualities or characteristics of anesthesia - EDR日英対訳辞書
これは悲惨なほどに低い見積価格です。例文帳に追加
That is a distressingly low quote. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
母は高倉永継の娘・如祐。例文帳に追加
His mother was Nyoyu, who was the daughter of Nagatsugu TAKAKURA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
建久3年（1192年）に企画・出題される。例文帳に追加
The uta-awase was planned and the topics for the poems were issued in 1192. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高円宮（当主格：憲仁親王妃久子）例文帳に追加
Takamadonomiya (Nominative family head : Imperial Princess Norihito's Empress, Hisako) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は広橋国光、母は高倉永家女。例文帳に追加
His father was Kunimitsu HIROHASHI and his mother was the daughter of Nagaie TAKAKURA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (999件) |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
