「きょ しゅう」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

3.X ブランチは2000 年の夏には公式に開発が終了する予定です。例文帳に追加

7.0-STABLE is the actively developed -STABLE branch.  - FreeBSD

それについては、後で修正します。 9.3.1.4.スプーラに許可を与える: /etc/printcap ファイル例文帳に追加

9.3.1.5 Enabling the Spooler: the /etc/printcap File  - FreeBSD

まず、krb.conf と krb.realmsを編集してKerberosの 管理領域 (realm)を定義してください。例文帳に追加

You should now edit the krb.conf and krb.realms files to define your Kerberos realm.  - FreeBSD

alsaconfが終了したら、ALSAinitスクリプトの設定に進むことが出来ます。 ALSAInitスクリプト例文帳に追加

ALSA Initscript  - Gentoo Linux

grsecurityパッチがhardened-sourcesに吸収されたので、このパッケージはPortageから削除されました。例文帳に追加

As grsecurity patches are included in hardened-sources, this package is no longer in Portage. - Gentoo Linux

cpufreqd-setdynamicを実行することで手動モードを終了することが出来ます。例文帳に追加

You can leave manual mode by executing cpufreqd-setdynamic.  - Gentoo Linux

2つの周波数を常時切り替え続けるといった混乱が発生します。例文帳に追加

It may cause confusion like switching between two frequencies all the time. - Gentoo Linux

コード表示5.7:/tmpがより揮発性が高くなるように/etc/fstabを編集例文帳に追加

Code Listing5.7: Editing /etc/fstab to make /tmp even more volatile none /tmp tmpfs size=32m 0 0  - Gentoo Linux

/etc/cups/cupsd.confを編集し、必要なシステムのアクセスを許可します。例文帳に追加

Edit/etc/cups/cupsd.conf and have it explicitly grant access to the systems you want. - Gentoo Linux

viを終了する場合、変更を破棄するなら:q!とタイプします。例文帳に追加

To tell vi to quit, throwing away any changes, type:q!.  - Gentoo Linux

ユーザは適切な項目を埋めてエディタを終了しなければなりません。例文帳に追加

The user must fill in the appropriate fields and exit the editor. - JM

ここで説明していないすべてのキーは、コピーモードを終了させる。例文帳に追加

All keys not described here exit copy mode.  - JM

screen はこのプログラムが終了するまで一切のコマンドキーを受け付けない。例文帳に追加

Screen does not accept any command keys until this program terminates. - JM

次のページに進むにはスペース・キーを、終了するには q を押す。例文帳に追加

Hit the space bar to get the next page, hit q to quit.  - JM

後継コンテキストのポインタが NULL の場合、そのスレッドが終了する。例文帳に追加

If the successor context pointer is NULL, the thread exits.  - JM

マニュアルのセクションは、習慣的に以下のような定義が用いられている:10例文帳に追加

The manual Sections are traditionally defined as follows: 10  - JM

スレッド間でリソース制限を共有しない (カーネル 2.6.10 で修正された)。例文帳に追加

Threads do not share resource limits (fixed in kernel 2.6.10).  - JM

スレッド間でインターバル・タイマを共有しない(カーネル 2.6.12 で修正された)。例文帳に追加

Threads do not share interval timers (fixed in kernel 2.6.12).  - JM

CPU 集合を操作するためのマクロが 4 種類提供されている。例文帳に追加

Four macros are provided to manipulate CPU sets.  - JM

セマフォ集合が既に存在した場合は、アクセス許可の検査が行われる。例文帳に追加

If the semaphore set already exists, the permissions are verified.  - JM