「きんぺえ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

抗菌性ペネムエステル誘導体例文帳に追加

ANTIMICROBIAL PENEM ESTER DERIVATIVE - 特許庁

Ａｕ−Ｇｅ合金はんだペースト例文帳に追加

Au-Ge ALLOY SOLDER PASTE - 特許庁

金属含有ポリペプチド水溶液例文帳に追加

METAL-CONTAINING POLYPEPTIDE AQUEOUS SOLUTION - 特許庁

導電ペースト用Ｎｉ合金粉例文帳に追加

Ni ALLOY POWDER FOR ELECTRICALLY CONDUCTIVE PASTE - 特許庁

新規ペプチド、抗菌剤、新規ペプチド遺伝子、新規な組み換え体ＤＮＡ及び新規ペプチドの製造法例文帳に追加

NEW PEPTIDE, ANTIMICROBIAL AGENT, NEW PEPTIDE GENE, NEW RECOMBINANT DNA AND PRODUCTION OF NEW PEPTIDE - 特許庁

その交易会は10月11日から15日に中国のペキン(北京)で開かれた。例文帳に追加

The fair was held in Beijing, China, from Oct. 11 to 15.  - 浜島書店 Catch a Wave

我々はまた，ＡＰＥＣ支援基金及び傘下の基金に対するＡＰＥＣエコノミーの貢献を歓迎する。例文帳に追加

We also welcome APEC economies' contributions to the APEC Support Fund and its sub-funds. - 経済産業省

鉄筋用スペーサーは、鉄筋を載置するスペーサー本体７と、スペーサー本体７に支持され、鉄筋を押さえる止め具９と、を備える。例文帳に追加

The reinforcing-bar spacer includes a spacer body 7 on which a reinforcing bar is placed, and a fastener 9 which is supported by the spacer body 7 so as to press the reinforcing bar. - 特許庁

銅系粉末は銅合金偏平粉２００を含み、銅合金偏平粉２００は黒鉛粉末よりアスペクト比が大きな偏平粉である。例文帳に追加

The copper-based powder contains copper-alloy flat powder particles 200, and the copper-alloy flat powder particles 200 are flat powder particles having an aspect ratio larger than that of the graphite powder. - 特許庁

はんだペースト用Ａｕ−Ｓｎ合金粉末例文帳に追加

Au-Sn ALLOY POWDER FOR SOLDER PASTE - 特許庁

印刷用Ａｕ−Ｓｎ合金はんだペースト例文帳に追加

Au-Sn ALLOY SOLDER PASTE FOR PRINTING - 特許庁

はんだペースト用表面被覆Ａｕ−Ｓｎ合金粉末例文帳に追加

SURFACE COATED AU-SN ALLOY POWDER FOR SOLDER PASTE - 特許庁

ピン転写用Ａｕ−Ｓｎ合金はんだペースト例文帳に追加

Au-Sn ALLOY SOLDER PASTE FOR PIN TRANSFER - 特許庁

ボイド発生の少ないＡｕ−Ｓｎ合金はんだペースト例文帳に追加

Au-Sn ALLOY SOLDER PASTE HAVING REDUCED GENERATION OF VOID - 特許庁

ボイド発生の少ないＳｎ−Ａｕ合金はんだペースト例文帳に追加

Sn-Au ALLOY SOLDER PASTE HAVING REDUCED PRODUCTION OF VOID - 特許庁

ページング負荷の均衡化およびトラッキングエリアの更新例文帳に追加

BALANCING PAGING LOAD AND TRACKING AREA UPDATES - 特許庁

ペン軸と、ペン先とを有したマーキングペンであり、このマーキングペンは、ペン軸は、先端にペン先を取り付けたフレキシブルチューブと、このフレキシブルチューブをスライド自在に嵌装する把持筒とを備えている。例文帳に追加

The marking pen includes a pen shaft and a pen tip wherein the pen shaft includes a flexible tube with its tip attached with the pen tip and a gripping barrel allowing the flexible tube to be slidably fitted therein. - 特許庁

ペアリングの最短納期と金額を教えてください例文帳に追加

Please tell me the quickest lead-time and price for the bearings.  - Weblio Email例文集

スペインからパリまでピレネーを越えてハイキングした。例文帳に追加

I hiked through the Pyrenees from Spain to Paris. - Tatoeba例文

スペインからパリまでピレネーを越えてハイキングした。例文帳に追加

I hiked through the Pyrenees from Spain to Paris.  - Tanaka Corpus

運営形態は、北京大学との共同運営である。例文帳に追加

The school is run through means of joint management with Peking University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

威海衛租借協定　1898年7月1日　英国、在北京例文帳に追加

Treaty of Leased Territory of Weihaiwei, July 1, 1898, United Kingdom, in Beijing  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

均質性が改善された側壁スペーサを備えたメモリセル例文帳に追加

MEMORY CELL HAVING SIDEWALL SPACER OF IMPROVED HOMOGENEITY - 特許庁

頭部固定装置を備えたノッキングペン例文帳に追加

KNOCKING PEN EQUIPPED WITH HEAD-FIXING DEVICE - 特許庁

ＤＮＡ断片増幅方法、細菌識別方法例文帳に追加

AMPLIFICATION OF DNA FRAGMENT - 特許庁

細菌識別方法、ＤＮＡ断片およびデータベース例文帳に追加

METHOD FOR DISCRIMINATING BACTERIA, DNA FRAGMENT AND DATA BASE - 特許庁

防臭・抗菌効果を持つ裏地を備えたペット用衣服例文帳に追加

CLOTHES PROVIDED WITH LINING HAVING DEODORANT AND ANTIMICROBIAL EFFECTS - 特許庁

改ページ可能位置ポインタｐｐを設け、改ページを禁止する改ペー禁止情報（ＡＡ、ＩＡ、ＢＡ）に基づいて、ページの上から順に改ページ可能位置を見つける。例文帳に追加

A page feed possible position pointer pp is provided, and page feed possible positions are found in order from the top of a page on the basis of page feed inhibiting information AA, IA, BA for inhibiting page feed. - 特許庁

2008年ペキン(北京)五輪の公式マスコットが開幕1000日前を記念するイベントで披(ひ)露(ろう)された。例文帳に追加

The official mascots of the 2008 Beijing Olympic Games were introduced at an event to mark the 1,000-day-countdown to the Games.  - 浜島書店 Catch a Wave

2009年 9月 28日、中国、北京において英語により 3通作成した（以下、北京プランと呼ぶ）。例文帳に追加

Done in Beijing, China (hereinafter referred to as Beijing Plan accordingly), on 28 September 2009, in triplicate in the English language. - 財務省

スペーサ本体１と、このスペーサ本体に突設されてなる金属製の線状部材２とを備えている。例文帳に追加

The spacer includes a spacer body 1 and a metallic linear member 2 protruded on the spacer body. - 特許庁

サスペンション基板１は、金属製のサスペンション本体部１０を備える。例文帳に追加

A suspension board 1 has a suspension body 10 made of a metal. - 特許庁

筆記具１は、金属板製の先細状のペン先２と、先細状のペン先支持部６３とを備える。例文帳に追加

The writing utensil has a tapered pen tip 2 of a metal plate and a tapered pen tip supporting portion 63. - 特許庁

私の家にいるペットは金魚と鈴虫だけです。例文帳に追加

The only pets that I have at home are goldfish and crickets.  - Weblio Email例文集

私の家ではペットを飼う事が禁止されている。例文帳に追加

Having pets are prohibited in my house.  - Weblio Email例文集

彼は一片の良心あらば金を返すだろう例文帳に追加

If he has a spark of conscience, he will repay the money.  - 斎藤和英大辞典

英国は海軍を金城鉄壁とたのんでいる例文帳に追加

England has a tower of strength in her navy.  - 斎藤和英大辞典

ペニシリンの最近の発給は1か月以上前であった例文帳に追加

the last issue of penicillin was over a month ago  - 日本語WordNet

人間の声の平均的な音声スペクトル例文帳に追加

the average sound spectrum for the human voice  - 日本語WordNet

坂田金平の話を主とした江戸浄瑠璃例文帳に追加

a kind of 'joruri' puppet during the 'Edo' period of Japan mainly about Kinpira Sakata  - EDR日英対訳辞書

坂田金平の話を主とした江戸浄瑠璃の本例文帳に追加

a book of 'Kinpira joruri' which is mainly about Kinpira Sakata during the 'Edo' period of Japan  - EDR日英対訳辞書

イ　吸収合併直前利益剰余金額例文帳に追加

(a) the Amount of Accumulated Profit immediately prior to the Absorption-Type Merger;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

そこで北京故宮に帰り、現在に至る。例文帳に追加

Then, sekko returned to Gu-gong in Beijing and preserved there until present.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北京オリンピックを支援する議員の会例文帳に追加

Parliamentary Association for the Beijing Olympic Games  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-「ArtExhibition2008BeijingOlympicGames」2008北京オリンピック・アート・エキジビションに参加例文帳に追加

Participated in 'Art Exhibition 2008 Beijing Olympic Games'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス