「くじで」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

この飛行機では食事がでますか。例文帳に追加

Is a meal served on this flight?  - Tanaka Corpus

ごいっしょに食事でもいかがですか。例文帳に追加

Would you dine with me?  - Tanaka Corpus

６時で都合はよろしいですか。例文帳に追加

Will six o'clock suit you?  - Tanaka Corpus

%estimate% は、完了までの予測時間です。例文帳に追加

%estimate% - an estimation of how long the progress will take.  - PEAR

数学上の定数 pi で、実数です。例文帳に追加

The mathematical constant pi, as a real.  - Python

彼はまるで宝くじに当たったかのように喜んでいます。例文帳に追加

He is as happy as if he had won the lottery.  - Weblio Email例文集

(下院での発議などの)優先権をくじで決める.例文帳に追加

ballot for precedence  - 研究社 新英和中辞典

宝くじでも当たれば、左うちわで暮らせるだろうに。例文帳に追加

If I win the lottery, I'll be able to live high on the hog. - Tatoeba例文

彼女は淑女の中でも際立った淑女である。例文帳に追加

She is a lady among ladies. - Tatoeba例文

私たちは、ラッフルの宝くじででバハマ旅行を当てた例文帳に追加

We raffled off a trip to the Bahamas  - 日本語WordNet

家の内ではいばるが外ではいくじがないこと例文帳に追加

a characteristic of being bossy at home and a coward abroad  - EDR日英対訳辞書

家の内ではいばるが外ではいくじがない人例文帳に追加

a person who is bossy at home and a coward abroad  - EDR日英対訳辞書

宝くじでも当たれば、左うちわで暮らせるだろうに。例文帳に追加

If I win the lottery, I'll be able to live high on the hog.  - Tanaka Corpus

彼女は淑女の中でも際立った淑女である。例文帳に追加

She is a lady among ladies.  - Tanaka Corpus

九条家（くじょうけ）は、摂家のひとつで公家である。例文帳に追加

The Kujo Family is one of the Sekke and a court noble.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おみくじでは，｢大吉｣から｢凶｣までの運勢が示される。例文帳に追加

The sacred lot gives a range of fortunes from "excellent" to "unlucky."  - 浜島書店 Catch a Wave

その結果、このランプは薄く、柔軟で膜状である。例文帳に追加

As a result, the lamp is thin, flexible and membrane-like. - 特許庁

いくじのないせいでひどく唇がゆがんでいますけどね？例文帳に追加

only your coward heart cannot keep your lips from twitching.  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

初期画面（ａ）で「くじ照合・換金」を選択し、くじ券類選択画面（ｂ）で「宝くじ」を選択し、くじ挿入指示画面（ｃ）でくじ券を挿入して「終了」を選択し、照合結果表示画面（ｄ）で「はい」を選択する。例文帳に追加

'a lottery collation/cashing' is selected on a primary screen (a), 'a lottery ticket' is selected on a lotteries selecting screen (b), a lottery is inserted and 'completion' is selected on a lottery insertion instructing screen (c), and 'yes' is selected on a comparison result indicating screen (d). - 特許庁

くじ券を、クライアント端末２００のスキャン入力部２３０でスキャンし、くじ券種別を特定するくじ情報とくじ番号を入手する。例文帳に追加

A scan input part 230 of a client terminal 200 scans a lottery and obtains lottery information and a lottery number prescribing a lottery type. - 特許庁

チャ−ジングダメ−ジ計測電極およびチャ−ジングダメ−ジ計測装置例文帳に追加

CHARGING DAMAGE MEASURING ELECTRODE AND DEVICE THEREOF - 特許庁

当初は興福寺の別院で、興北寺（こうほくじ）とも称した。例文帳に追加

At first, it was a branch temple of Kofuku-ji Temple, and also called Kohoku-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

急速充電器、急速充電装置及び急速充電方法例文帳に追加

FAST CHARGER, FAST CHARGING APPARATUS AND FAST CHARGING METHOD - 特許庁

君の出る幕じゃない.例文帳に追加

This is no business of yours.  - 研究社 新和英中辞典

人物を描く例文帳に追加

to paint a human figure―paint a portrait―（言葉でならば）―delineate a character  - 斎藤和英大辞典

そうすりゃ苦情が出ない例文帳に追加

That's fair.  - 斎藤和英大辞典

内を出たのは六時だ例文帳に追加

I left home at six.  - 斎藤和英大辞典

六時に膳が出る例文帳に追加

Dinner is served at six.  - 斎藤和英大辞典

列車は６時に出る。例文帳に追加

The train starts at six. - Tatoeba例文

列車は６時に出る。例文帳に追加

The train leaves at six. - Tatoeba例文

楓の木の翼状の種例文帳に追加

alate seeds of a maple tree  - 日本語WordNet

ディスクジョッキー例文帳に追加

a disc jockey  - 日本語WordNet

食事は出来ますか？例文帳に追加

Can you eat? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

列車は６時に出る。例文帳に追加

The train starts at six.  - Tanaka Corpus

育児休業の申出例文帳に追加

Application for Child Care Leave  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三款　苦情の申出例文帳に追加

Subsection 3 Filing of Complaints  - 日本法令外国語訳データベースシステム

六　児童デイサービス例文帳に追加

(vi) Day service for children  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ディレクトリを削除する例文帳に追加

Removing a directory  - Gentoo Linux

構築、実行、デバッグ例文帳に追加

Building, Running, and Debugging  - NetBeans

データベース要素の削除例文帳に追加

Deleting database elements  - PEAR

インデクス指定の削除例文帳に追加

Indexed Deletion  - Python

視覚情報デザイン例文帳に追加

Audiovisual Information Design  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

98.観測時に雷電。例文帳に追加

98: Thunder and lightning was observed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非接触充電システム例文帳に追加

CONTACTLESS CHARGING SYSTEM - 特許庁

卓上シャンデリア例文帳に追加

DESK CHANDELIER - 特許庁