「くそくはつちょう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

毛髪の延長方法と延長構造並びにその補足用毛髪例文帳に追加

HAIR EXTENSION METHOD, EXTENSION STRUCTURE AND SUPPLEMENTARY HAIR FOR THE STRUCTURE - 特許庁

発毛を促進し毛髪の成長を速める養毛剤例文帳に追加

HAIR TONIC PROMOTING HAIR GROWTH - 特許庁

植物の発芽・成長促進剤及び植物の発芽・成長促進方法例文帳に追加

GERMINATION/GROWTH PROMOTER FOR PLANT AND METHOD FOR PROMOTING GERMINATION/GROWTH OF PLANT - 特許庁

水力発電所調速制御装置と水力発電所の調速制御方法例文帳に追加

GOVERNING CONTROL DEVICE OF HYDRAULIC POWER PLANT, AND GOVERNING CONTROL METHOD OF HYDRAULIC POWER PLANT - 特許庁

植物の発芽・成長促進剤及び植物の発芽・成長促進方法例文帳に追加

GERMINATION AND GROWTH PROMOTER FOR PLANT AND METHOD FOR PROMOTING GERMINATION AND GROWTH OF PLANT - 特許庁

毛髪成長促進剤、発毛促進剤及び脱毛症治療剤例文帳に追加

HAIR GROWTH PROMOTER, HAIR DEVELOPMENT PROMOTER AND ALOPECIA MEDICINE - 特許庁

本発明は成長速度に特徴のある製造方法である。例文帳に追加

This manufacturing method has features in the growth speed. - 特許庁

特許庁は，期限及び期限の延長に関する規則を発令する。例文帳に追加

The Patent Office shall issue regulations on time limits and extensions of time limits.  - 特許庁

超音波計測装置は、この超音波発受信器を備える。例文帳に追加

An ultrasound measuring device is equipped with this ultrasound transceiver. - 特許庁

マッハツェンダ型光変調器の半波長電圧測定方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE OR MEASURING HALF WAVELENGTH VOLTAGE OF MACH-ZEHNDER TYPE OPTICAL MODULATOR - 特許庁

毛髪伸長の促進をすることによって毛周期における成長期を維持又は延長する毛髪成長期延長剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a prolongation agent for anagen hair, capable of maintaining or prolonging anagen hair by promoting hair growth. - 特許庁

1054年に観測された超新星爆発の残がいだ。例文帳に追加

It is the remains of a supernova explosion observed in 1054.  - 浜島書店 Catch a Wave

発明の新規かつ特徴的側面を示す陳述例文帳に追加

A statement indicating the new and characteristic features of the invention - 特許庁

インスリン様成長因子−１発現促進剤例文帳に追加

INSULIN-LIKE GROWTH FACTOR-1 EXPRESSION PROMOTING AGENT - 特許庁

水力発電所の調速機及びその運転方法例文帳に追加

GOVERNOR OF HYDRAULIC POWER PLANT AND OPERATION METHOD THEREOF - 特許庁

本発明は超薄膜の測定技術を提供する。例文帳に追加

To provide a measurement technology for a very thin film. - 特許庁

不揮発性メモリ装置、測定装置及び空気調和装置例文帳に追加

NONVOLATILE MEMORY DEVICE, MEASURING DEVICE, AND AIR CONDITIONING DEVICE - 特許庁

噴火は続いており終息する兆候を見せていません。例文帳に追加

The eruption is continuing and is showing no signs of ending. - 時事英語例文集

川崎重工が超高速列車を開発中例文帳に追加

Kawasaki Developing Superfast Train  - 浜島書店 Catch a Wave

毛髪成長促進剤、及びその使用方法例文帳に追加

HAIR GROWTH PROMOTOR AND METHOD FOR USING THE SAME - 特許庁

水車発電機用調速機制御システム例文帳に追加

GOVERNOR CONTROL SYSTEM FOR WATER-WHEEL GENERATOR - 特許庁

液化窒素空調・発電システム例文帳に追加

LIQUEFIED NITROGEN AIR CONDITIONING AND POWER GENERATION SYSTEM - 特許庁

発電調速装置及びこれを使用したメトロノーム例文帳に追加

GENERATION SPEED REGULATION DEVICE AND METRONOME USING THE SAME - 特許庁

本発明は、新規の超音速圧縮機ロータを備えた新規の超音速圧縮機を提供する。例文帳に追加

Novel supersonic compressors including novel supersonic compressor rotors are provided. - 特許庁

本発明の毛髪成長促進剤は、育毛促進、養毛促進、薄毛の予防、毛生促進、又は発毛促進に有用である。例文帳に追加

The hair growth promotor is useful for promotion of hair-growth and hair-nourishment, prevention of depilation, promotion of hair restoration or promotion of hair development. - 特許庁

本発明は、被測定光の波長を測定する波長モニタに改良を加えたものである。例文帳に追加

The present invention is formed by improving a wavelength monitor for measuring the wavelength of measured light. - 特許庁

大腸菌発現系での発現を予測する新しい装置を提供する。例文帳に追加

To provide a new device for predicting the expression in colon bacillus expression system. - 特許庁

毛包の成長を促進する作用を解明し、新規な毛髪成長促進剤、発毛促進剤及び脱毛症治療剤を提供する。例文帳に追加

To provide a new hair growth promoter for elucidating an action for promoting the growth of hair follicle, to provide a new hair development promoter, and to provide a new alopecia medicine. - 特許庁

本発明は、どこででも手軽に超音波診断が受けられる携帯型超音波測定装置、携帯型超音波測定システム、携帯型超音波測定方法又は携帯型超音波測定プログラムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a portable ultrasonic measurement apparatus which allows a person to enjoy simple ultrasonic diagnosis anywhere; a portable ultrasonic measurement system; a portable ultrasonic measurement method; and a portable ultrasonic measurement program. - 特許庁

この発明は、一回の測定でロープの全長を簡単に測定できるロープ長さ測定治具を得る。例文帳に追加

To provide a jig for measuring rope length capable of simply measuring the whole length of a rope by one measurement. - 特許庁

クリーン・エネルギー，グリーンな成長及び持続可能な開発の促進例文帳に追加

Fostering Clean energy, Green Growth and Sustainable Development  - 財務省

本発明のイオン化促進剤は、Ａｇイオンを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The ionization accelerator contains Ag ions. - 特許庁

電力測定装置、逆潮流検出装置及び系統連系発電装置例文帳に追加

POWER-MEASURING DEVICE, REVERSE POWER FLOW DETECTOR, AND INTERCONNECTED SYSTEM POWER GENERATION PLANT - 特許庁

さらにそれらの芝用匍匐茎伸長促進剤の散布方法を開発した。例文帳に追加

Furthermore, a method for spraying the runner elongation promoter for the lawn is developed. - 特許庁

本発明の植物成長促進剤により、発芽率を上昇させたり、茎の伸長や肥大を促進させたりすることができる。例文帳に追加

The plant growth promoter can raise the budding ratio or promote the extension or enlargement of stems. - 特許庁

神経細胞生長発育及び神経幹細胞生成促進化合物例文帳に追加

COMPOUND PROMOTING GROWTH OF NERVE CELL AND FORMATION OF NERVE STEM CELL - 特許庁

本発明は、可変長復号処理を高速化することができる。例文帳に追加

To achieve high-speed variable length decoding processing. - 特許庁

毛髪の成長促進、抜毛の防止又は遅延化、毛髪の再成長の促進等を意図した組成物の提供。例文帳に追加

To provide a composition that is intended for promoting hair growth, preventing or delaying hair loss, promoting hair regrowth, or the like. - 特許庁

兆候が観測される前に、病気の開発でステージに関連します例文帳に追加

relating to the stage in the development of a disease before the symptoms are observed  - 日本語WordNet

本発明は、耳内温及び外気温を容易に長時間測定する。例文帳に追加

To easily measure a tympanic temperature and an outside air temperature for a long period of time. - 特許庁

車載装置、音声情報提供システムおよび発話速度調整方法例文帳に追加

ON-VEHICLE DEVICE, VOICE INFORMATION PROVIDING SYSTEM, AND SPEAKING SPEED ADJUSTING METHOD - 特許庁

優れた毛髪成長促進作用及び毛髪を太くする作用を示す養育毛剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a hair nourishing and growing agent excellent in a hair growth promotion action and a hair thickening action. - 特許庁

本発明の課題は、従来の超音波流量測定方法の測定精度を改善する超音波流量測定方法を提供することである。例文帳に追加

To provide an ultrasonic flow measurement method which improves the measurement accuracy of conventional ultrasonic flow measurement methods. - 特許庁

磁石と鉄を一緒に廻してその磁束でコイルを切ると発電する事を特徴とする発電機。例文帳に追加

As the magnet and iron are rotated together to cause the generated magnetic flux to cross the coil, electricity is generated. - 特許庁

本発明は、連続的、かつ、高速な波長掃引が可能であり、製造コストが低く、波長掃引の微調整が可能な波長選択反射回路、及び、その波長選択反射回路を備える多波長光源を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a wavelength selection reflective circuit of low manufacturing costs capable of continuous and high speed wavelength sweeping, and fine adjustment of the wavelength sweeping, and a multi-wavelength light source having the wavelength selection reflective circuit. - 特許庁