「くないので」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

恥ずかしくないのですか。例文帳に追加

Are not you ashamed of yourself? - Tatoeba例文

恥ずかしくないのですか。例文帳に追加

Aren't you ashamed of yourself? - Tatoeba例文

恥ずかしくないのですか。例文帳に追加

Aren't you embarrassed? - Tatoeba例文

よく聞こえないのです。例文帳に追加

I can't hear very well. - Tatoeba例文

よく聞こえないのです。例文帳に追加

I can't hear well. - Tatoeba例文

食欲がわかないのです。例文帳に追加

My appetite is gone. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

恥ずかしくないのですか。例文帳に追加

Are not you ashamed of yourself?  - Tanaka Corpus

よく聞こえないのです。例文帳に追加

I can't hear very well.  - Tanaka Corpus

うまくいかないのです例文帳に追加

It doesn't work. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ややこしくはないのです。例文帳に追加

But it's not complicated. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まだよく分からないので...例文帳に追加

I still don't know... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

寒くないのですか?例文帳に追加

You're not cold, my lady? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私 見たくないので例文帳に追加

Oh, I don't want to see it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

助けてくれないのですか?例文帳に追加

You won't help me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

味はよくないので例文帳に追加

It doesn't taste good - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

悪くないものですよ例文帳に追加

Not too bad at all. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私 見たくないので例文帳に追加

I don't want to see it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この傘は君ので, ぼくのではない.例文帳に追加

This umbrella is yours, not mine.  - 研究社 新英和中辞典

いないので 教えてくれないか?例文帳に追加

Since he's not, why don't you tell us? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分で作ったのではないのですよ。例文帳に追加

I didn't make it myself. - Tatoeba例文

自分で作ったのではないのですよ。例文帳に追加

I didn't make it myself.  - Tanaka Corpus

他に選択肢がないのです。例文帳に追加

I have no choice.  - Weblio Email例文集

国によるものではない。例文帳に追加

It is not by the nation.  - Weblio Email例文集

破ることのできない原則.例文帳に追加

inviolable principles  - 研究社 新英和中辞典

欲でするのではない.例文帳に追加

I am not doing this from self‐interest.  - 研究社 新和英中辞典

僕が悪いのではない。例文帳に追加

It's not my fault. - Tatoeba例文

僕が悪いのではない。例文帳に追加

It isn't my fault. - Tatoeba例文

破ることのできない契約例文帳に追加

an ironclad contract  - 日本語WordNet

さわることのできない雲例文帳に追加

an impalpable cloud  - 日本語WordNet

僕が悪いのではない。例文帳に追加

It's not my fault.  - Tanaka Corpus

選択肢がないのです例文帳に追加

Because he has no choice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

特異なものではないか?例文帳に追加

Or is there something special or unusual - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

記録されていないのです例文帳に追加

And it's not registered. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

食物がないのでしょう例文帳に追加

Who can't find food? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

選択の余地はないのです例文帳に追加

We have no choice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

罪悪感はないのですか?例文帳に追加

Don't you ever feel guilty? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

予測できないので例文帳に追加

So since we can't predict the future - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

目撃者がいないのです例文帳に追加

No eyewitnesses. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

覚悟ができないのです!例文帳に追加

Determination is not enough! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

持続可能ではないのです例文帳に追加

It's not sustainable. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

確信はないのですが例文帳に追加

I'm not sure by that time - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ルーク 止めないのですか例文帳に追加

Luke, won't you stop him? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このことのできない人は少ない例文帳に追加

There are few men who can not do this.  - 斎藤和英大辞典

したくないのではなくて、できないのです。例文帳に追加

It's not that I don't want to, I just can't. - Tatoeba例文

無気力なのではとか力がないのではないかとか。例文帳に追加

Do you feel some apathy or powerlessness? - 厚生労働省