「くもおか」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

カメラ雲台、カメラ雲台制御システムおよびカメラ雲台の駆動制御方法例文帳に追加

CAMERA TRIPOD HEAD, ITS CONTROL SYSTEM AND ITS DRIVE CONTROL METHOD - 特許庁

戦略目標管理方法、戦略目標管理システムおよび戦略目標管理プログラム例文帳に追加

STRATEGY TARGET MANAGEMENT METHOD, STRATEGY TARGET MANAGEMENT SYSTEM, AND STRATEGY TARGET MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

雲におおわれた空から太陽の光が差した。例文帳に追加

Sunlight came through a cloud-covered sky.  - Weblio英語基本例文集

その結果は4位で、彼は惜しくもメダルを獲得することができなかった。例文帳に追加

He came in at 4th place, and regrettably was not able to obtain a medal.  - Weblio Email例文集

一　株式会社（次に掲げる機関を置くものに限る。）でない者例文帳に追加

(i) a person who is not a stock company (limited to stock companies in which the following entities are present):  - 日本法令外国語訳データベースシステム

しかしながら、伐採面積の拡大に追いつくものではなかった。例文帳に追加

However, such reforestation could not catch up to the expansion in logging areas.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ぼくもまたかれを見返し、それから天井を見、もの思いにふけった。例文帳に追加

and I was him too, looking up and wondering.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

その時代から比べれば、本当にこの14、15年（の間で）、そういったサイバーといいますか、ITといいますか、極めて良くも悪くも発展をしたと思っております。例文帳に追加

Compared with the situation at that time, over the past 14 or 15 years, IT has developed remarkably, for better or for worse.  - 金融庁

服も変えるべきだと思う。例文帳に追加

I think the clothes should be changed, too. - Weblio Email例文集

化学も物理も同じくらい好きだ。例文帳に追加

I like both chemistry and physics about the same.  - Weblio Email例文集

彼はクモを異常に嫌悪する.例文帳に追加

He has a complex about spiders.  - 研究社 新英和中辞典

風を送って火をよく燃えるようにする.例文帳に追加

blow (up) a fire  - 研究社 新英和中辞典

彼は食物を頬張っている例文帳に追加

He has his mouth full of food.  - 斎藤和英大辞典

彼は学問の進みが遅い例文帳に追加

He makes slow progress in his studies.  - 斎藤和英大辞典

操の鏡曇り無き婦人だ例文帳に追加

She has not a spot on her honour.  - 斎藤和英大辞典

彼の学問には実に驚く例文帳に追加

I wonder at his learning.  - 斎藤和英大辞典

英語では彼に追いつく者は無い例文帳に追加

He has no equal in English  - 斎藤和英大辞典

英語では彼に追いつく者は無い例文帳に追加

No one can compare with him in English  - 斎藤和英大辞典

英語では彼に追いつく者は無い例文帳に追加

No one can come near him in English.  - 斎藤和英大辞典

彼は学問が後れている例文帳に追加

He is backward in his studies.  - 斎藤和英大辞典

彼は学問が人に後れている例文帳に追加

He is behind the others in his studies.  - 斎藤和英大辞典

彼は社長に重く用いられた例文帳に追加

He was trusted by his president.  - 斎藤和英大辞典

彼は思ったほど学問ができない例文帳に追加

He does not come up to our expectations  - 斎藤和英大辞典

彼は思ったほど学問ができない例文帳に追加

He has fallen short of our expectations.  - 斎藤和英大辞典

僕も君と同じく感じが有る例文帳に追加

I likewise can feel,  - 斎藤和英大辞典

僕も君と同じく感じが有る例文帳に追加

I can feel, too  - 斎藤和英大辞典

僕も君と同じく感じが有る例文帳に追加

I can feel as well.  - 斎藤和英大辞典

彼の学問は音に聞いている例文帳に追加

I have heard much of his learning.  - 斎藤和英大辞典

彼は学問では兄に劣る例文帳に追加

He is below his brother in scholarship  - 斎藤和英大辞典

彼は学問では兄に劣る例文帳に追加

He is not so good a scholar as his brother.  - 斎藤和英大辞典

英語では彼に追っつく者は無い例文帳に追加

No one can come near him in English.  - 斎藤和英大辞典

足下には追っつく者が無い例文帳に追加

No one can hold a candle to him.  - 斎藤和英大辞典

僕も彼の指揮を仰いでいる例文帳に追加

I work under his orders  - 斎藤和英大辞典

僕も彼の指揮を仰いでいる例文帳に追加

I work under him.  - 斎藤和英大辞典

彼は音楽もスポーツも好きです。例文帳に追加

He likes both music and sports. - Tatoeba例文

彼女は記憶力もいい。例文帳に追加

She has a good memory, too. - Tatoeba例文

日本で食物が高いと思います。例文帳に追加

I think food is expensive in Japan. - Tatoeba例文

僕も全く同じこと考えてた。例文帳に追加

I was thinking exactly the same thing. - Tatoeba例文

僕も全く同じこと考えてた。例文帳に追加

I was thinking the exact same thing. - Tatoeba例文

私は卸値で食物を買う例文帳に追加

I buy food wholesale  - 日本語WordNet

ほとんどプレー不可能な音楽もある例文帳に追加

some music seems almost unplayable  - 日本語WordNet

領主の所有地（家屋も含む）例文帳に追加

the landed estate of a lord (including the house on it)  - 日本語WordNet

物思いに沈んで床につく例文帳に追加

to go to bed deeply immersed in thought  - EDR日英対訳辞書

服喪の期間が終ること例文帳に追加

the condition of a period of mourning ending  - EDR日英対訳辞書

雲の棚引く形に置いた箔例文帳に追加

a leaf that resembles the shape of a cloud bank  - EDR日英対訳辞書