「けいぎん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

銀河系外星雲例文帳に追加

extragalactic nebula  - 日本語WordNet

慶長丁銀および慶長丁銀慶長豆板銀を総称して慶長銀（けいちょうぎん）と呼ぶ。例文帳に追加

The keicho- chogin and keicho- mameitagen (keicho is the name of era in Edo period) are collectively called by keicho-gin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時計は銀(製)です.例文帳に追加

This watch is silver.  - 研究社 新英和中辞典

銀行を経営する例文帳に追加

to manage a bank―run a bank  - 斎藤和英大辞典

腕時計を銀めっきする例文帳に追加

silverplate a watch  - 日本語WordNet

太陽系を含む銀河例文帳に追加

the galaxy containing the solar system  - 日本語WordNet

銀行の警備員例文帳に追加

a security guard at a bank  - 日本語WordNet

賃金を規定する体系例文帳に追加

a fixed-wage system  - EDR日英対訳辞書

計算上の平均賃金例文帳に追加

calculated average wages  - EDR日英対訳辞書

銀で飾った水時計例文帳に追加

a water clock decorated with silver  - EDR日英対訳辞書

銀河座標の経度例文帳に追加

lines of longitude on the system of galactic coordinates  - EDR日英対訳辞書

銀河系の中心部例文帳に追加

the theoretical gravitational center of the galaxy  - EDR日英対訳辞書

銀行を経営する例文帳に追加

govern a bank - Eゲイト英和辞典

三　賃金計算期間例文帳に追加

(iii) Wage calculation period  - 日本法令外国語訳データベースシステム

水銀柱血圧計例文帳に追加

MERCURY COLUMN SPHYGMOMANOMETER - 特許庁

錫−銀系ハンダ合金例文帳に追加

TIN-SILVER BASED SOLDER ALLOY - 特許庁

銀系無機抗菌剤例文帳に追加

SILVER-BASED INORGANIC ANTIMICROBIAL AGENT - 特許庁

水銀温度計という温度計例文帳に追加

a thermometer called mercury thermometer  - EDR日英対訳辞書

水銀気圧計という気圧計例文帳に追加

a barometer called mercury barometer  - EDR日英対訳辞書

太陽系を含む銀河系例文帳に追加

the spiral galaxy containing our solar system  - EDR日英対訳辞書

賃金形態という賃金支払い形態例文帳に追加

a method of wage payment  - EDR日英対訳辞書

慶長丁銀慶長豆板銀（元和(日本)6年頃（1620年）、80%）例文帳に追加

Keicho Chogin Keicho Mameitagin (around 1620, 80%)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

銀被膜形成用薬液および銀被膜形成方法例文帳に追加

LIQUID CHEMICALS FOR FORMING SILVER COATING FILM AND FORMATION OF SILVER COATING FILM - 特許庁

銀膜形成方法と銀画像形成方法例文帳に追加

SILVER FILM FORMING METHOD AND SILVER IMAGE FORMING METHOD - 特許庁

金時計、銀時計、白金の時計、ニッケルの時計例文帳に追加

a gold watch―a silver watch―a platinum watch―a nickel watch  - 斎藤和英大辞典

銀河（特に我々の銀河系星雲）の、または、銀河（特に我々の銀河系星雲）に関する例文帳に追加

of or relating to a galaxy (especially our galaxy the Milky Way)  - 日本語WordNet

（資料）日本銀行「金融経済統計月報」、「日本銀行統計」から作成。例文帳に追加

Sources: Economic Statistics Monthly, Bank of Japan Statistics (Bank of Japan). - 経済産業省

銀粉末または銀合金粉末、銀または銀合金の造形体の製造方法並びに銀または銀合金の造形体例文帳に追加

SILVER POWDER OR SILVER ALLOY POWDER, METHOD FOR PRODUCING SHAPED ARTICLE OF SILVER OR SILVER ALLOY, AND SHAPED ARTICLE OF SILVER OR SILVER ALLOY - 特許庁

当時は、その形状と色から「ぎんつば（銀鍔）」と呼ばれていた。例文帳に追加

Back in those days, it was referred to as 'gintsuba' (silver sword guard) from its shape and color.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

市川銀之助（いちかわぎんのすけ）は、歌舞伎役者。例文帳に追加

Ginnosuke ICHIKAWA is a name used by Kabuki (a traditional form of drama and music performed by male actors) actors.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金属銀の形成材料、金属銀の製造方法および金属銀例文帳に追加

MATERIAL FOR FORMING METAL SILVER, METHOD FOR PRODUCING METAL SILVER AND METAL SILVER - 特許庁

享保豆板銀/正徳豆板銀（きょうほうまめいたぎん/しょうとくまめいたぎん）は享保丁銀（正徳丁銀）と同品位の豆板銀で、「（大黒像）、常是」または「常是、寳」の極印が打たれ、慶長丁銀慶長豆板銀と同形式であるが、平たい円形のものが多く変形したものは少ない。例文帳に追加

The karat of kyohomameita-gin and shotokumameita-gin was the same as that of kyoho-chogin (shotoku-chogin) where hallmark of "(daikokuzo), joze" or "joze, ho"was inscribed and its style was the same as that of keicho-chogin keichomameita-gin, and many were flat and round with few numbers of deformed one.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また慶長大判、慶長小判、慶長小判慶長一分判と伴に慶長金銀（けいちょうきんぎん）と呼ぶ。例文帳に追加

They are also called by keicho-kingin (gold and silver) along with Keicho oban, Keicho koban, and Keicho ichibuban.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(銀行が定期的に顧客に送付する)銀行口座計算書.例文帳に追加

a bank statement  - 研究社 新英和中辞典

'銀河系外星雲'は'銀河'の昔の名称である例文帳に追加

`extragalactic nebula' is a former name for `galaxy'  - 日本語WordNet

小銀行と資本関係などのある大銀行例文帳に追加

a large bank that has a capital relationship with a smaller bank  - EDR日英対訳辞書

江戸時代の銀や銀貨を計量する単位例文帳に追加

a kind of scale used during the 'Edo' period in Japan to weigh silver coins  - EDR日英対訳辞書

割増賃金の基礎となる賃金の計算例文帳に追加

Calculation of the Amount of Wages Which Provides the Basis for Premium Wages  - 日本法令外国語訳データベースシステム

隔離された銀イオンを含むハロゲン化銀画像形成要素例文帳に追加

SILVER HALIDE IMAGING ELEMENT CONTAINING SEQUESTERED SILVER ION - 特許庁

金属銀部の形成方法及び金属銀膜例文帳に追加

METHOD OF FORMING METAL SILVER PORTION AND METAL SILVER FILM - 特許庁

銀色画像記録物及び銀色画像の形成方法例文帳に追加

SILVERY IMAGE RECORDING MATERIAL AND METHOD FOR FORMING SILVERY IMAGE - 特許庁

銀行関係の仕事をして.例文帳に追加

in the banking line  - 研究社 新英和中辞典

賃金と物価の関係.例文帳に追加

the relationship between wages and prices [of wages with prices]  - 研究社 新英和中辞典

銀行の事務を経理する例文帳に追加

to administer the affairs of the book  - 斎藤和英大辞典

銀河系には無数の星がある。例文帳に追加

There are innumerable stars in the galaxy. - Tatoeba例文