「こあじ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

これはどんな果実の味ですか？例文帳に追加

What fruit flavor is this? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

魚に塩とこしょうで味をつけた。例文帳に追加

I seasoned the fish with salt and pepper.  - Tanaka Corpus

なかなか味のあることを言うね。例文帳に追加

You have a point there.  - Tanaka Corpus

これらのりんごは味がよい。例文帳に追加

These apples taste good.  - Tanaka Corpus

これらのオレンジは味がよい。例文帳に追加

These oranges taste good.  - Tanaka Corpus

この薬はひどい味がする。例文帳に追加

This medicine tastes horrible.  - Tanaka Corpus

この薬はにがい味がする。例文帳に追加

This medicine tastes bitter.  - Tanaka Corpus

この味は砂糖が勝ち過ぎている。例文帳に追加

The taste of sugar is too noticeable.  - Tanaka Corpus

この古い魚は変な味がする。例文帳に追加

This old fish has a strange taste.  - Tanaka Corpus

この牛乳はすっぱい味がする。例文帳に追加

This milk tastes sour.  - Tanaka Corpus

この飲み物は酸っぱい味がする。例文帳に追加

This drink tastes sour.  - Tanaka Corpus

このリンゴはとてもすっぱい味がする。例文帳に追加

This apple tastes very sour.  - Tanaka Corpus

このりんごはすっぱい味がする。例文帳に追加

This apple tastes sour.  - Tanaka Corpus

このりんごはすっぱい味がしますね。例文帳に追加

This apple tastes sour, doesn't it?  - Tanaka Corpus

このヨーグルトは変な味がする。例文帳に追加

This yogurt tastes strange.  - Tanaka Corpus

このミルクは妙な味がする。例文帳に追加

This milk has a peculiar taste.  - Tanaka Corpus

このミルクはすっぱい味がする。例文帳に追加

This milk tastes sour.  - Tanaka Corpus

このブドウはすっぱい味がする。例文帳に追加

These grapes taste sour.  - Tanaka Corpus

このバターはすっぱい味がする。例文帳に追加

The butter tasted sour.  - Tanaka Corpus

このチーズはピリッとした味がする。例文帳に追加

This cheese has a sharp taste.  - Tanaka Corpus

このスープは玉ねぎの味がする。例文帳に追加

This soup tastes of onions.  - Tanaka Corpus

このスープは魚の味がする。例文帳に追加

This soup smacks of fish.  - Tanaka Corpus

このスープは何か変な味がする。例文帳に追加

I can taste something strange in this soup.  - Tanaka Corpus

このスープはワインの味がする。例文帳に追加

This soup tastes of wine.  - Tanaka Corpus

このスープはニンニクの味がする。例文帳に追加

The soup tastes of garlic.  - Tanaka Corpus

このスープの味はどうですか。例文帳に追加

How does this soup taste?  - Tanaka Corpus

このケーキはチーズの味がする。例文帳に追加

This cake tastes like it has cheese in it.  - Tanaka Corpus

ごちそうを心行くまで味わった。例文帳に追加

We thoroughly enjoyed the delicious meal.  - Tanaka Corpus

香りが高く味がよいこと。例文帳に追加

It means strong fragrance and good taste.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アルコール飲料の呈味向上剤例文帳に追加

TASTE IMPROVER FOR ALCOHOLIC BEVERAGE - 特許庁

マルチメディア人材広告システム例文帳に追加

MULTIMEDIA TALENT ADVERTISEMENT SYSTEM - 特許庁

バンドの駒アジャスト構造例文帳に追加

BAND PIECE ADJUSTMENT STRUCTURE - 特許庁

（3）アジア新興国市場の拡大例文帳に追加

(3) The expansion of the market of Asian emerging countries - 経済産業省

① アジア新興国市場概観例文帳に追加

(A) General view of the market of Asian emerging countries - 経済産業省

2．アジア新興国市場戦略例文帳に追加

2. Strategy for the emerging Asian markets - 経済産業省

~アジア新興国への期待~例文帳に追加

-Expectation of emerging countries in Asia- - 経済産業省

（2）アジアの工業生産動向例文帳に追加

(2) Trend of industrial production in Asia - 経済産業省

【コラム】アジア人財資金構想例文帳に追加

[Column]: Career Development Program for Foreign Students in Japan - 経済産業省

「こいつはちょっとフェアじゃないぜ。例文帳に追加

"This isn't quite fair.  - O Henry『心と手』

これは, はじめに 1 口味わったところでは, とてもおだやかな味のワインですね.例文帳に追加

At first taste, this wine is very smooth.  - 研究社 新和英中辞典

ソフトウエア自動更新装置、ソフトウエア自動更新方法、ソフトウエア自動更新プログラム例文帳に追加

SOFTWARE AUTOMATIC UPDATING DEVICE, SOFTWARE AUTOMATIC UPDATING METHOD, AND SOFTWARE AUTOMATIC UPDATING PROGRAM - 特許庁

ソフトウェア自動更新システム及びソフトウェア自動更新方法並びにソフトウェア自動更新プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR AUTOMATICALLY UPDATING SOFTWARE - 特許庁

これまで，枝豆はおもに英国に住むアジア人によって食べられていた。例文帳に追加

In the past, edamame was mainly eaten in Britain by Asians living there.  - 浜島書店 Catch a Wave

飲食品に不要な呈味や香気を付与することなく、塩味含有飲食品の塩味刺激感緩和などの塩味改善をすること。例文帳に追加

To provide a saltiness-improving agent for the alleviation of the irritating saltiness in salty food and beverages without adding flavor or aroma to the food and beverages unnecessarily. - 特許庁

｢関アジ｣と｢鶴(つる)見(み)アジ｣は大分県の漁港から，｢岬(はな)アジ｣は愛媛県の漁港からのものだ。例文帳に追加

"Seki aji" and "Tsurumi aji" are from fishing ports in Oita Prefecture and "Hana aji" is from a fishing port in Ehime Prefecture.  - 浜島書店 Catch a Wave