「こあじ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

けれん(味)の多い男だ.例文帳に追加

He is quite a showman [《口語》 a show‐off].  - 研究社 新和英中辞典

あの子はなかなか味をやる例文帳に追加

She carries it off very well.  - 斎藤和英大辞典

アジアは多くの国民を出している例文帳に追加

Asia is the home of many peoples.  - 斎藤和英大辞典

少し青味を帯びている例文帳に追加

It has a tinge of blue.  - 斎藤和英大辞典

古銭は赤味を帯びている例文帳に追加

The medal is tinged with red  - 斎藤和英大辞典

古銭は赤味を帯びている例文帳に追加

It has a reddish tint.  - 斎藤和英大辞典

日本はアジアの先進国である例文帳に追加

Japan is the leader of Asia.  - 斎藤和英大辞典

状況証拠としちゃあ、十分だね。例文帳に追加

For circumstantial evidence, that's plenty. - Tatoeba例文

恋の味は苦いと言われている。例文帳に追加

It is said that the taste of love is bitter. - Tatoeba例文

国民は自由を味わった。例文帳に追加

The people enjoyed a taste of freedom. - Tatoeba例文

イタリア人はよくコーヒーを飲む。例文帳に追加

The Italians often drink coffee. - Tatoeba例文

男は三十路から味が出る。例文帳に追加

Men become more attractive from their thirties on. - Tatoeba例文

イタリア人はコーヒーを飲まない。例文帳に追加

The Italians never drink coffee. - Tatoeba例文

コーヒーはいやな味がする。例文帳に追加

The coffee is nasty. - Tatoeba例文

今日のコーヒー、変な味がするなぁ。例文帳に追加

The coffee tastes strange today. - Tatoeba例文

今日のコーヒー、変な味がするなぁ。例文帳に追加

The coffee tastes funny today. - Tatoeba例文

恋って、どんな味がするのかな？例文帳に追加

What does love taste like? - Tatoeba例文

僕の好きな味はチョコだよ。例文帳に追加

My favorite flavor is chocolate. - Tatoeba例文

セルビア人は、夜に村を攻撃した例文帳に追加

The Serbs attacked the village at night  - 日本語WordNet

欲望をそそる成功の味わい例文帳に追加

a tantalizing taste of success  - 日本語WordNet

アジア・アフリカ産の小鳥例文帳に追加

small Asiatic and African bird  - 日本語WordNet

ほとんど塩味でない過去例文帳に追加

a past that was scarcely savory  - 日本語WordNet

熱帯アフリカ・アジア産の小鳥例文帳に追加

small bird of tropical Africa and Asia  - 日本語WordNet

不確かな味、または品行の例文帳に追加

of questionable taste or morality  - 日本語WordNet

東南アジア産の小型のマメジカ例文帳に追加

small chevrotain of southeastern Asia  - 日本語WordNet

切れ味が悪い小型ナイフ例文帳に追加

a small knife with a dull blade  - 日本語WordNet

健康で赤味を帯びた顔色例文帳に追加

a healthy reddish complexion  - 日本語WordNet

好ましい味を持っている特性例文帳に追加

the property of being acceptable to the mouth  - 日本語WordNet

味が好ましくないという特性例文帳に追加

the property of being unacceptable to the mouth  - 日本語WordNet

キャンディはまずい味が残った例文帳に追加

the candy left him with a bad taste  - 日本語WordNet

大きな喜びを味あわせるもの例文帳に追加

something experienced with great delight  - 日本語WordNet

味の濃い薫製した牛肉の切り身例文帳に追加

highly seasoned cut of smoked beef  - 日本語WordNet

西アジアの中東の共和国例文帳に追加

a republic in the Middle East in western Asia  - 日本語WordNet

ロシアの広大なアジアの地域例文帳に追加

a vast Asian region of Russia  - 日本語WordNet

アジア側ロシアの海港例文帳に追加

a seaport in the Asian part of Russia  - 日本語WordNet

古代ギリシア人が崇拝した神例文帳に追加

a deity worshipped by the ancient Greeks  - 日本語WordNet

東南アジア原産の大きな高木例文帳に追加

large tree native to southeastern Asia  - 日本語WordNet

飲食した後,舌に残る味例文帳に追加

a taste left on the tongue after drinking and eating  - EDR日英対訳辞書

その国や地方の固有の持ち味例文帳に追加

the characteristic traits of a particular nation or district  - EDR日英対訳辞書

味の濃い醤油やソース例文帳に追加

a strong sauce having soy sauce as one of its ingredients  - EDR日英対訳辞書

塩と胡椒で味付けする例文帳に追加

to season with salt and pepper  - EDR日英対訳辞書

最高に味のよい物例文帳に追加

a food that has the best taste among several things  - EDR日英対訳辞書

鰺の尾に近い部分にある鱗例文帳に追加

a row of fish scales in the caudal region  - EDR日英対訳辞書

食べ物の最高の味例文帳に追加

a {creamy taste} like that which comes from dairy products  - EDR日英対訳辞書

滑稽味のある,とぼけた顔つき例文帳に追加

a vacant, absent-minded expression  - EDR日英対訳辞書