「こうのや」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

むざんやな　甲の下の　きりぎりす例文帳に追加

The pity of it….trapped underneath a helmet a cricket chirping  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家具の引出しや扉のラッチ機構例文帳に追加

LATCH MECHANISM FOR DRAWER OF FURNITURE OR DOOR - 特許庁

やまのいもの炭化による加工方法例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING YAM BY CARBONIZATION - 特許庁

塗布や現像のための工程システム例文帳に追加

PROCESSING SYSTEM FOR APPLICATION AND DEVELOPMENT - 特許庁

形状はやや撫肩のものとなり、鏨目は粗くなり、やや右肩上がりの方向に打たれたものが多い。例文帳に追加

Its shape became less angular, and additionally, dots carved by chisel became coarser and they sloped from right to left.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今夜はトムのこと話すのやめとこうよ。例文帳に追加

Let's not talk about Tom tonight. - Tatoeba例文

アパートや高層建築の屋上の高級な部屋例文帳に追加

a high priced apartment that is located on the top floor of a building  - EDR日英対訳辞書

屋根パネル、屋根の換気構造、屋根パネルの設置構造例文帳に追加

ROOF PANEL, VENTILATION STRUCTURE OF ROOF, PLACEMENT STRUCTURE OF ROOF PANEL - 特許庁

屋根パネル、屋根の換気構造および屋根の施工方法例文帳に追加

ROOF PANEL, VENTILATION STRUCTURE OF ROOF, AND EXECUTION METHOD FOR ROOF - 特許庁

谷那庚受やなこうじゅ（なにわのむらじこうじゅ）?-?例文帳に追加

YANA Koju (NANIWA no mura Koju) ? - ?  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は若い男にちやほやされるのが好きだ.例文帳に追加

She loves to be [loves being] admired by young men.  - 研究社 新英和中辞典

彼女の髪は健康そうにつやつやしている.例文帳に追加

Her hair has a healthy sheen.  - 研究社 新英和中辞典

紙や布や糸などを使った人工の花例文帳に追加

an artificial flower made of paper, cloth, thread, or other materials  - EDR日英対訳辞書

体格や健康や運動能力の程度例文帳に追加

the degree to which a person is physically fit and healthy  - EDR日英対訳辞書

黄道帯の第三の宮例文帳に追加

the third sign of the zodiac  - 日本語WordNet

黄道帯の第四の宮例文帳に追加

the fourth sign of the zodiac  - 日本語WordNet

黄道帯の第五の宮例文帳に追加

the fifth sign of the zodiac  - 日本語WordNet

黄道帯の第六の宮例文帳に追加

the sixth sign of the zodiac  - 日本語WordNet

黄道帯の第七の宮例文帳に追加

the seventh sign of the zodiac  - 日本語WordNet

黄道帯の第八の宮例文帳に追加

the eighth sign of the zodiac  - 日本語WordNet

役員の変更の届出例文帳に追加

Notification of Changes Regarding Officers  - 日本法令外国語訳データベースシステム

屋根の妻部分の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF GABLE SECTION OF ROOF - 特許庁

屋根の棟部の構造例文帳に追加

ROOF RIDGE STRUCTURE - 特許庁

グリルの焼き網の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF GRILL - 特許庁

富や名声や権力や何かの範囲を増大させる行為例文帳に追加

the act of increasing the wealth or prestige or power or scope of something  - 日本語WordNet

綾(あや)瀬(せ)はるかが主人公の雨(あめ)宮(みや)蛍(ほたる)を演じている。例文帳に追加

Ayase Haruka plays the main character, Amemiya Hotaru.  - 浜島書店 Catch a Wave

屋根構造、屋根の施工方法および屋根構造に用いる屋根ユニット例文帳に追加

ROOF STRUCTURE, CONSTRUCTION METHOD FOR ROOF, AND ROOF UNIT USED FOR ROOF STRUCTURE - 特許庁

彼女の日焼けを和らげる軟膏例文帳に追加

a soothing ointment for her sunburn  - 日本語WordNet

天皇や皇族専用の列車例文帳に追加

a train for exclusive use of the Emperor or his family  - EDR日英対訳辞書

頼母子講や無尽の掛け金例文帳に追加

the money that is paid in installments to associations that provide mutual financing  - EDR日英対訳辞書

天皇や皇后の歩み例文帳に追加

the manner in which an emperor or empress walks  - EDR日英対訳辞書

行動や物事の最終目標例文帳に追加

point indicating a position (goal, target of activity or matter)  - EDR日英対訳辞書

物事の進行がすみやかな例文帳に追加

of the progress of something, being rapid  - EDR日英対訳辞書

天皇や皇后などの葬儀例文帳に追加

in Japan, the funeral of a member of the Imperial family  - EDR日英対訳辞書

天皇や皇帝の位につく例文帳に追加

of an emperor or empress to ascend the throne - EDR日英対訳辞書

先皇や母后などの忌日例文帳に追加

the anniversary of the death of a former Emperor or the Empress dowager  - EDR日英対訳辞書

刑の執行や支払いなどを延ばす例文帳に追加

to reprieve  - EDR日英対訳辞書

気休めとして用いる,効能のない薬例文帳に追加

a placebo medicament  - EDR日英対訳辞書

皇帝や天皇王の治める国例文帳に追加

a country that an emperor rules  - EDR日英対訳辞書

飲みやすさへの志向が強い。例文帳に追加

It is intended to make it easy to drink.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

農薬の薬理効果促進剤例文帳に追加

ACCELERATOR OF PHARMACOLOGICAL EFFECT OF AGROCHEMICAL - 特許庁

屋根の谷部構造を備えた建物例文帳に追加

BUILDING EQUIPPED WITH VALLEY SECTION STRUCTURE OF ROOF - 特許庁

小学校や中学校,高校を通じての教育例文帳に追加

an education gained through attendance of elementary school, junior high school, and high school  - EDR日英対訳辞書

屋根構造材及び屋根構造の施工工法例文帳に追加

ROOF STRUCTURE MATERIAL AND CONSTRUCTION METHOD OF ROOF STRUCTURE - 特許庁

屋根構造、その構造を有する屋根の施工方法及び屋根構造体例文帳に追加

ROOF STRUCTURE, WORK EXECUTION METHOD FOR ROOF HAVING ITS STRUCTURE, AND ROOF STRUCTURE BODY - 特許庁