「こうのや」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

公園や庭園などの敷地例文帳に追加

the plot or ground of a garden, park or other enclosed area  - EDR日英対訳辞書

国や都市の主要な空港例文帳に追加

a principal airport of a country or a city  - EDR日英対訳辞書

魚介類や海藻などの加工品例文帳に追加

processed products made from fish and sea weeds  - EDR日英対訳辞書

碁や将棋などの好対局例文帳に追加

a game of Go or Shogi that has been played well  - EDR日英対訳辞書

学科や教科の構成単位例文帳に追加

the individual credits that comprise a course of study or school curriculum  - EDR日英対訳辞書

学科や教科の構成単位例文帳に追加

a construction unit as a subject and a circulation  - EDR日英対訳辞書

慈善や公益のために寄付する金例文帳に追加

contributions for charity or public benefit  - EDR日英対訳辞書

建築や工事の現場で行う作業例文帳に追加

building operations at a construction site  - EDR日英対訳辞書

官公署や官職名の印判例文帳に追加

a seal with the name of a government office or official  - EDR日英対訳辞書

后妃や女官の総称例文帳に追加

a general term for the Empress and her ladies  - EDR日英対訳辞書

香を絶やさない仕掛けの台例文帳に追加

in Japan, an incense stand contrived so that the incense doesn't extinguish itself prematurely  - EDR日英対訳辞書

時代や流行の先端例文帳に追加

the most up-to-date style of something  - EDR日英対訳辞書

高貴な人の意志や考え例文帳に追加

a noble person's thoughts and opinions  - EDR日英対訳辞書

外交上の会見や談判例文帳に追加

a diplomatic meeting  - EDR日英対訳辞書

素行のよくない少年や少女例文帳に追加

children who behave badly  - EDR日英対訳辞書

話や行為の対象にする例文帳に追加

to make talk or action the object of something  - EDR日英対訳辞書

人や車の通行する道例文帳に追加

the road on which people and cars pass  - EDR日英対訳辞書

舞曲や行進曲の中間部例文帳に追加

the middle part of dance music or a march  - EDR日英対訳辞書

頭の働きや行動が鈍いさま例文帳に追加

stupid  - EDR日英対訳辞書

妊娠中や出産前後の婦人例文帳に追加

a woman during pregnancy or shortly after childbirth  - EDR日英対訳辞書

(人の行為や申し出を)認めて許す例文帳に追加

to acknowledge something and forgive it  - EDR日英対訳辞書

胃や腸の健康状態例文帳に追加

the condition of the health of the stomach and bowels  - EDR日英対訳辞書

学校や会社の引ける時刻例文帳に追加

the time when schools or businesses close  - EDR日英対訳辞書

動植物や鉱物の実物例文帳に追加

a sample of animal, plant and mineral  - EDR日英対訳辞書

古代,皇室や豪族の所有民例文帳に追加

in ancient Japan, a servant of the nobility  - EDR日英対訳辞書

(広大な物や高い物に)向かい合う例文帳に追加

to be facing towards something  - EDR日英対訳辞書

項目や箇条の順序例文帳に追加

the order of contents of something  - EDR日英対訳辞書

山林や鉱山などのあるところ例文帳に追加

a place where mountain forests, mines are  - EDR日英対訳辞書

飛行機や列車などの乗客例文帳に追加

passengers of a plane or train  - EDR日英対訳辞書

奉公口や金融の世話をする例文帳に追加

to find employment or a financier for someone  - EDR日英対訳辞書

方向のそちらやこちら例文帳に追加

indicated position such as over there, here, somewhere, here and there etc. (directions towards and away from)  - EDR日英対訳辞書

御講凪という,秋の穏やかな天気例文帳に追加

mild weather in autumn called {"Okounagi"}  - EDR日英対訳辞書

人や貨物の航空機による輸送例文帳に追加

transportation of people and goods by plane  - EDR日英対訳辞書

船や航空機の出発許可例文帳に追加

permission for ships and planes to depart  - EDR日英対訳辞書

学問や徳行のすぐれた人例文帳に追加

a man of virtue and erudite  - EDR日英対訳辞書

行動のすばやい名将例文帳に追加

a great commander who is agile  - EDR日英対訳辞書

春の暖かくおだやかな天候例文帳に追加

calm and warm weather of spring  - EDR日英対訳辞書

為替や小切手,手形の発行者例文帳に追加

an issuer of a money order, check, or note  - EDR日英対訳辞書

皇帝や帝王の尊称例文帳に追加

an honorific title of a great king, called padishah  - EDR日英対訳辞書

交通や通信の主となる線例文帳に追加

a main supply route called 'kansen'  - EDR日英対訳辞書

国家や公共団体の仕事例文帳に追加

affairs of government or public organizations  - EDR日英対訳辞書

定期刊行物の出版をやめる例文帳に追加

to discontinue the publication of periodicals  - EDR日英対訳辞書

ある行為のじゃまをしてやめさせる例文帳に追加

to prevent someone from doing something  - EDR日英対訳辞書

原稿や書類の下書き例文帳に追加

a draft of a written work or documents  - EDR日英対訳辞書

感情や行動の自由を束縛する例文帳に追加

to restrain one's behaviour or emotion  - EDR日英対訳辞書