「"こうのや"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

能,主人公の役例文帳に追加

the role of of being a protagonist in noh  - EDR日英対訳辞書

橋本から高野山例文帳に追加

From Hashimoto to Mount Koya  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

覚鑁（かくばん）と高野山例文帳に追加

Kakuban and Koyasan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法華講の役員例文帳に追加

The Committee of the Hokke Ko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高野山枢議会例文帳に追加

Koyasan Committee of Important Affairs  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高野山競書大会例文帳に追加

Calligraphic Skill Competition in Koyasan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高野山尼僧学院例文帳に追加

Koyasan Nun Institute  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

標高349mの山である。例文帳に追加

It is 349 meters high.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高野山1dayチケット例文帳に追加

Koya-san one-day ticket  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高野山水屏風例文帳に追加

Mount Koya (byobu screen)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高野山壇信徒協議会-高野山枢議会例文帳に追加

Association of Koyasan Supporter - Koyasan Committee of Important Affairs.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(現行の)安い[安くなった]ドル.例文帳に追加

the cheap dollar  - 研究社 新英和中辞典

今日は絶好の野球日和だ.例文帳に追加

Today's weather is perfect [ideal] for baseball.  - 研究社 新和英中辞典

和歌山県にある高野山例文帳に追加

Mt. Koya in Wakayama Prefecture, Japan  - EDR日英対訳辞書

能,主人公の役を演ずる人例文帳に追加

a person who plays a protagonist in noh  - EDR日英対訳辞書

高野山-但し明治37年より解禁。例文帳に追加

Mt. Koya (Koyasan) released in 1904  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高野山月上院に住した。例文帳に追加

He resided at Getsujo-in Temple on Mt. Koya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高野山の大柴燈護摩供：http//www.pref.wakayama.lg.jp/prefg/000200/ren/web/ren11/pro_2.html例文帳に追加

Daisaitogoma ceremony in Mt. Koya:http//www.pref.wakayama.lg.jp/prefg/000200/ren/web/ren11/pro_2.html  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

総本山は高野山金剛峯寺。例文帳に追加

The grand head temple is Koyasan Kongobu-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高野山青葉祭り-6月15日例文帳に追加

Aoba Festival in Koyasan - On June 15  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高野山真言宗参与会例文帳に追加

Sanyo (Councilor) Committee of Koyasan Shingon sect  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高野山寺領森林組合例文帳に追加

Forestry Cooperative of temple estate in Koyasan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高野山根本大塔壁画（1936～1943年）例文帳に追加

Mt. Koya Konpon Daito Murals (1936 - 1943)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、高野山にも供養塔がある。例文帳に追加

There is also a Kuyo-to (memorial tower) on Koyasan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

標高194mの山はあたごやま。例文帳に追加

One with the height above sea level 194 m is Atago-yama.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

標高233mの山はあたごさん。例文帳に追加

One with the height above sea level 233 m is Atago-san.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冷間工具鋼の焼なまし方法例文帳に追加

METHOD FOR ANNEALING COLD-WORKING TOOL STEEL - 特許庁

その結果、高野山の復興援助を得、秀吉は高野山に金堂や大塔を建立し、高野山の再興にあたった。例文帳に追加

Consequently, Hideyoshi agreed to provide support for the reconstruction of Mt. Koya and founded the Kon-do Hall (main hall of a Buddhist temple) and Daito pagoda on Mt. Koya, contributing to the revival of Mt. Koya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

工具鋼の焼きなまし方法、及び工具鋼の焼きなまし材の製造方法、工具鋼の焼きなまし材、並びにそれを用いた工具鋼、工具例文帳に追加

ANNEALING METHOD OF TOOL STEEL, PRODUCTION METHOD OF ANNEALED MATERIAL FOR TOOL STEEL, ANNEALED MATERIAL FOR TOOL STEEL, TOOL STEEL USING THE SAME AND TOOL - 特許庁

貞永年間（1232～1233）に高野山蓮華谷・三宝院の勝心が本拠地を高野山に移した。例文帳に追加

During the years 1232 and 1233, Shoshin, of Sanboin Temple in Renge-dani (Mt. Koya-san), moved his stronghold to Mt. Koya-san.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は大山田高校の野球部に所属しています。例文帳に追加

I belong to the Yamada High School baseball club.  - Weblio Email例文集

新しい銀行の役員選出会議が行われた。例文帳に追加

There was a meeting to elect a new bank executive held.  - Weblio Email例文集

約1,300万人です。日本の人口の約10%が住んでいます。例文帳に追加

It’s about thirteen million. About ten percent of the population of Japan lives there. - Weblio英語基本例文集

マロン派はレバノンの人口の約30%を占める。例文帳に追加

The Maronites constitute about 30% of the population of Lebanon.  - Weblio英語基本例文集

僕は向こうの山を越えて行くのだ例文帳に追加

I am going to cross that mountain over there―（は現代用語、古文体では）―yonder mountain.  - 斎藤和英大辞典

今朝は向こうの山が真っ白になっている。例文帳に追加

Those mountains over there have turned white this morning. - Tatoeba例文

でも彼は長い学校の休みが好きなんだよ。例文帳に追加

But he likes the long school holidays. - Tatoeba例文

君の市の人口は私の町の人口の約５倍だ。例文帳に追加

The population of your city is about five times as large as that of my town. - Tatoeba例文

このかばんは海外旅行の役に立たない。例文帳に追加

This bag won't do for traveling abroad. - Tatoeba例文

イタリアの人口は、日本の人口の約半分だ。例文帳に追加

The population of Italy is about half as large as that of Japan. - Tatoeba例文

このガイドブック、あんたの旅行の役に立つかもよ。例文帳に追加

This guidebook might be useful on your trip. - Tatoeba例文

ハゲコウの柔らかい羽は衣服の飾りに使用される例文帳に追加

the downy feathers of marabou storks are used for trimming garments  - 日本語WordNet

学道という,高野山の論講の式典例文帳に追加

a ceremonial lecture of 'Koyasan' called 'gakudo'  - EDR日英対訳辞書

学道という,高野山の論講の式典に参加する人例文帳に追加

a person who participates in a ceremonial lecture of 'Koyasan' called 'gakudo'  - EDR日英対訳辞書

諸国を行脚する高野山の僧侶例文帳に追加

a priest who goes on a pilgrimage  - EDR日英対訳辞書