「こきせい」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

顧客維持育成のための顧客データ分析方法例文帳に追加

CUSTOMER DATA ANALYZING METHOD FOR CUSTOMER MAINTENANCE AND PROMOTION - 特許庁

呼吸補助装置及び呼吸補助装置の制御方法例文帳に追加

RESPIRATION SUPPORT DEVICE AND CONTROL METHOD THEREFOR - 特許庁

呼吸装置の適応性トリガの方法及び呼吸装置例文帳に追加

ADAPTIVE TRIGGER METHOD FOR RESPIRATION DEVICE AND RESPIRATION DEVICE - 特許庁

半凝固金属製品の成形金型構造および半凝固金属製品の成形方法及び半凝固金属製品例文帳に追加

SEMISOLIDIFIED METAL PRODUCT MOLDING DIE STRUCTURE, METHOD OF MOLDING SEMISOLIDIFIED METAL PRODUCT, AND SEMISOLIDIFIED METAL PRODUCT - 特許庁

呼吸センサ１０は、ユーザ２の呼吸に応じた呼吸データＤｂｒｔを生成する。例文帳に追加

A respiration sensor 10 generates respiration data Dbrt according to the breathing of the user 2. - 特許庁

顧客対応作成管理装置、顧客対応管理システム、及び顧客対応作成管理プログラム例文帳に追加

CUSTOMER CORRESPONDENCE CREATION MANAGEMENT DEVICE, CUSTOMER CORRESPONDENCE MANAGEMENT SYSTEM, AND CUSTOMER CORRESPONDENCE CREATION MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

顧客は製品を購入し、消費者は製品を利用する。例文帳に追加

A customer buys the product and a consumer uses it. - Weblio英語基本例文集

【医学】 生命[生存]徴候 《脈拍・呼吸・体温など》.例文帳に追加

vital signs  - 研究社 新英和中辞典

製品を買うよう前もって調整された顧客例文帳に追加

customers preconditioned to buy a product  - 日本語WordNet

有性生殖によって担子器上につくられる菌類の胞子例文帳に追加

a sexually produced fungal spore borne on a basidium  - 日本語WordNet

慢性閉塞性肺疾患があると呼吸が困難になります。例文帳に追加

Having COPD makes it hard to breathe. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

顧客の利益の保護のための体制整備例文帳に追加

Establishment of a System for Protection of Customers' Interests  - 日本法令外国語訳データベースシステム

①【顧客説明に係る管理態勢の整備】例文帳に追加

(1) Development of Customer Explanation Management System  - 金融庁

①【顧客サポート等に係る管理態勢の整備】例文帳に追加

(1) Development of Management System for Customer Support  - 金融庁

①【顧客情報管理に係る態勢整備】例文帳に追加

(1) Arrangement for Customer Information Management System  - 金融庁

アルコキシアセトアルデヒドの精製方法例文帳に追加

METHOD OF PURIFYING ALKOXY ACETALDEHYDE - 特許庁

担子菌由来の線溶系増強活性をもつ薬理組成物例文帳に追加

PHARMACOLOGICAL COMPOSITION HAVING FIBRINOLYSIS ENHANCEMENT ACTIVITY DERIVED FROM BASIDIOMYCETE - 特許庁

アルコキシシラン化合物及び感光性樹脂組成物例文帳に追加

ALKOXYSILANE COMPOUND AND PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION - 特許庁

パチンコ機の制御装置及び製造方法例文帳に追加

CONTROL DEVICE FOR PACHINKO MACHINE AND MANUFACTURING METHOD - 特許庁

顧客情報データベース生成システム例文帳に追加

SYSTEM FOR GENERATING CUSTOMER INFORMATION DATABASE - 特許庁

ブランクから折畳み箱を製造するための製函機例文帳に追加

BOX MAKING MACHINE FOR PRODUCING FOLDING BOX FROM BLANK - 特許庁

パチンコ機は音声ランプ制御装置を備えている。例文帳に追加

A Pachinko game machine includes a sound and lamp controller. - 特許庁

パチンコ機の画像表示補正装置とその補正方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR CORRECTING PICTURE DISPLAY OF PACHINKO MACHINE - 特許庁

呼吸活性としてはデヒドロゲナーゼ活性が好適である。例文帳に追加

Dehydrogenase activity is preferable as the respiratory activity. - 特許庁

呼吸器疾患治療薬及びムチン産生抑制剤例文帳に追加

DRUG FOR TREATING RESPIRATORY DISEASE AND MUCIN PRODUCTION SUPPRESSING AGENT - 特許庁

顧客財産形成成果把握システム例文帳に追加

SYSTEM FOR GRASPING CUSTOMER RELATION FORMING RESULT AS PROPERTY - 特許庁

キノコ菌糸生長促進及び子実体形成促進剤例文帳に追加

AGENT FOR PROMOTING GROWTH OF MYCELIUM OF MUSHROOM AND FORMATION OF CARPOPHORE - 特許庁

顧客画像データ利用サービス生産物生産システム例文帳に追加

CUSTOMER IMAGE DATA USE SERVICE PRODUCT PRODUCTION SYSTEM - 特許庁

半凝固金属の成形方法及びその成形装置例文帳に追加

MOLDING METHOD AND MOLDING APPARATUS FOR SEMI-SOLID METAL - 特許庁

効率的に製函できる製函機を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient box making machine. - 特許庁

３，４−ジアルコキシチオフェン誘導体の精製方法例文帳に追加

METHOD FOR PURIFYING 3,4-DIALKOXYTHIOPHENE DERIVATIVE - 特許庁

電話機、通信制御装置及び発呼規制解除方法例文帳に追加

TELEPHONE SET, COMMUNICATION CONTROLLER AND CALLING REGULATION RELEASING METHOD - 特許庁

担子菌類菌糸体抽出物の分離、精製方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING AND PURIFYING BASIDIOMYCOTA HYPHA EXTRACT - 特許庁

発呼規制方法と通信制御方法並びにシステム例文帳に追加

CALL ORIGINATION REGULATION METHOD AND COMMUNICATION CONTROL METHOD AND SYSTEM - 特許庁

酸性塩化物が少ないアルコキシシランの製法例文帳に追加

To provide a method for simply and profitably producing an alkoxysilane scarcely containing an acidic chloride. - 特許庁

特定顧客の購入履歴を生成し、これを分析する。例文帳に追加

To generate and analyze the purchase history of a specific customer. - 特許庁

製函機における折れ精度検査装置及び折れ精度検査方法，製函機，並びに折れ精度調整方法例文帳に追加

FOLDING PRECISION INSPECTION DEVICE OF CASE MAKING MACHINE, FOLDING PRECISION INSPECTION METHOD, CASE MAKING MACHINE AND FOLDING PRECISION ADJUSTING METHOD - 特許庁

フコキサンチン及び／又はフコキサンチノールを含有する血管新生抑制剤及び医薬組成物。例文帳に追加

The vascularization inhibitor and the medicinal composition contain fucoxanthin and/or fucoxanthinol. - 特許庁

フコキサンチンを含有する脂溶性油及びその製造方法並びにフコキサンチンの製造方法例文帳に追加

FUCOXANTHIN-CONTAINING FAT-SOLUBLE OIL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING FUCOXANTHIN - 特許庁

パチンコ機の制御方法及び制御装置並びに不正電磁波感応パチンコ機例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING PACHINKO MACHINE AND ILLICIT MAGNETIC SENSITIVE PACHINKO MACHINE - 特許庁

パチンコ機における合成樹脂製前面板及び該合成樹脂製前面板の製造方法。例文帳に追加

SYNTHETIC RESIN FRONT FACE PANEL FOR PACHINKO MACHINE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

アルコキシシラン縮合物、その製造方法および硬化性組成物例文帳に追加

ALKOXYSILANE CONDENSATE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND CURABLE COMPOSITION - 特許庁

光学活性Ｎ−アルコキシカルボニル−ｔｅｒｔ−ロイシンの精製法例文帳に追加

METHOD FOR PURIFYING OPTICALLY ACTIVE N-ALKOXYCARBONYL-tert-LEUCINE - 特許庁

顧客価値生成シナリオ作成支援装置、システムおよび方法例文帳に追加

SUPPORTING DEVICE FOR CREATING CUSTOMER VALUE GENERATION SCENARIO, SYSTEM AND METHOD - 特許庁

パチンコ機の生産性やメインテナンス作業性を向上する。例文帳に追加

To improve productivity or maintenance workability of a Pachinko machine. - 特許庁