「こしなか」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

田舎に引っ越したいな。例文帳に追加

I'd like to move to the country. - Tatoeba例文

田舎に引っ越したいな。例文帳に追加

I want to move to the country. - Tatoeba例文

少しお腹が空いている。例文帳に追加

I'm feeling a bit hungry. - Tatoeba例文

腰に差す小さな刀例文帳に追加

a short sword carried at one's waist  - EDR日英対訳辞書

家の中の男主人例文帳に追加

the male head of a family  - EDR日英対訳辞書

田舎に引っ越したい。例文帳に追加

I'd like to move in to the country.  - Tanaka Corpus

-後の中村里好(初代)。例文帳に追加

He later became Riko NAKAMURA the First.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

田中真紀子氏を不起訴例文帳に追加

Case Dropped Against Tanaka Makiko  - 浜島書店 Catch a Wave

船の中はややこしいものだ例文帳に追加

A ship contains much in small compass.  - 斎藤和英大辞典

彼を怒らせる気はすこしもなかった.例文帳に追加

I had no thought [intention] of offending him.  - 研究社 新和英中辞典

その薬は私にはすこしも効能がなかった.例文帳に追加

The medicine had no effect on me.  - 研究社 新和英中辞典

土曜日だよ。起こしてくれる必要はなかったのに。例文帳に追加

It's Saturday. You need not have woken me up. - Tatoeba例文

起こしてくれる必要はなかったのに。例文帳に追加

You need not have woken me up. - Tatoeba例文

起こしてくれる必要はなかったのに。例文帳に追加

You didn't have to wake me up. - Tatoeba例文

僕は心配事を引き起こしたくなかった。例文帳に追加

I didn't want to cause trouble. - Tatoeba例文

彼の不注意が生態的混乱を引き起こしかねなかった例文帳に追加

his carelessness could have caused an ecological upset  - 日本語WordNet

土曜日だよ。起こしてくれる必要はなかったのに。例文帳に追加

It's Saturday. You need not have woken me up.  - Tanaka Corpus

起こしてくれる必要はなかったのに。例文帳に追加

You need not have woken me up.  - Tanaka Corpus

塩が欲しかったが、ビンの中には少しもなかった。例文帳に追加

I wanted some salt, but there was none in the jar. - Tatoeba例文

塩が欲しかったが、ビンの中には少しもなかった。例文帳に追加

I wanted some salt, but there was none in the jar.  - Tanaka Corpus

コップの中に牛乳は少しもなかった。例文帳に追加

There isn't any milk in the glass.  - Tanaka Corpus

10月中ごろに引っ越しができます。例文帳に追加

I will be able to move around October.  - Weblio Email例文集

僕は少しお腹が減っている。例文帳に追加

I am a little hungry.  - Weblio Email例文集

私はお腹が少し痛いです。例文帳に追加

My stomach hurts a little.  - Weblio Email例文集

彼らは少し変な顔です。例文帳に追加

Their faces are a little strange.  - Weblio Email例文集

私は少しお腹が減っている。例文帳に追加

I am a little hungry.  - Weblio Email例文集

少しも効能が無かった例文帳に追加

The medicine had no effect on me―did me no good.  - 斎藤和英大辞典

田舎では旧習を固守している例文帳に追加

Country people keep to old customs.  - 斎藤和英大辞典

彼は少し田舎訛りだ例文帳に追加

He speaks with a slightly provincial accent.  - 斎藤和英大辞典

背中が少し痛いんです。例文帳に追加

I've got a bit of an ache in my back. - Tatoeba例文

私は少しもお腹がすいていません。例文帳に追加

I'm not hungry at all. - Tatoeba例文

私は少しもお腹がすいていません。例文帳に追加

I'm not at all hungry. - Tatoeba例文

私は少しもお腹がすいていません。例文帳に追加

I'm not even a little hungry. - Tatoeba例文

井戸には少しの水も無かった。例文帳に追加

There was no water in the well. - Tatoeba例文

背中が少し痛むんだ。例文帳に追加

I've got a bit of an ache in my back. - Tatoeba例文

井戸には少しの水も無かった。例文帳に追加

There wasn't any water in the well. - Tatoeba例文

瓶の中には少し水がある。例文帳に追加

There is a little water in the bottle. - Tatoeba例文

実用的な飾りが施してある例文帳に追加

decorated with applied ornamentation  - 日本語WordNet

背中、肩、または、腰にまたがる例文帳に追加

on the back or shoulder or astraddle on the hip  - 日本語WordNet

水の中で少し泳ぐこと例文帳に追加

a brief swim in water  - 日本語WordNet

体が背中で少し内側に曲がる例文帳に追加

The body incurvates a little at the back  - 日本語WordNet

はしごは少し不安定な感じがした例文帳に追加

the ladder felt a little wobbly  - 日本語WordNet

多くの中から少しずつ出すこと例文帳に追加

the action of withdrawing something in a small quantity  - EDR日英対訳辞書

多くの中から少しずつ出す物例文帳に追加

something withdrawn in a small quantity  - EDR日英対訳辞書

お腹と腰に鈍痛があります。例文帳に追加

I also experience dull pain in my abdomen and lower back. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文