「ことりざき」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

折板屋根への機能部材取付構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR MOUNTING FUNCTIONAL MEMBER ON FOLDED ROOF - 特許庁

被固定物の壁材への取付用器具例文帳に追加

MOUNTING DEVICE FOR FIXED OBJECT TO WALL MATERIAL - 特許庁

厚物ストリップ材のコイラ巻付け方法例文帳に追加

METHOD FOR WINDING THICK STRIP AROUND COILER - 特許庁

間仕切りパネルにおける枠部材の取付構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF FRAME MEMBER IN PARTITION PANEL - 特許庁

乾式目地材及びその取付構造例文帳に追加

DRY JOINT MATERIAL AND ITS MOUNTING STRUCTURE - 特許庁

アーム取付け側部材とアタッチメントのカプラ機構例文帳に追加

COUPLER MECHANISM OF ARM INSTALLING SIDE MEMBER AND ATTACHMENT - 特許庁

ディスクカートリッジの金属板部材の加工方法例文帳に追加

WORKING METHOD OF METALLIC PLATE MEMBER OF DISK CARTRIDGE - 特許庁

塗料組成物、アルミニウムフィン材及び熱交換器例文帳に追加

COATING COMPOSITION, ALUMINUM FIN MATERIAL, AND HEAT EXCHANGER - 特許庁

ユーザは、代理店サーバを介して取引を行う。例文帳に追加

A user performs transaction through the agency server. - 特許庁

ノズル取付方向調整・確認用のレーザ照射器例文帳に追加

LASER IRRADIATOR FOR ADJUSTING AND CONFIRMING FIXING DIRECTION OF NOZZLE - 特許庁

内視鏡の線状伝達部材駆動部取付け構造例文帳に追加

STRUCTURE OF ATTACHING LINEAR TRANSMITTING MEMBER DRIVE PART OF ENDOSCOPE - 特許庁

デッキ端部化粧材の取付構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF DECK END DECORATIVE MATERIAL - 特許庁

計器装置の調光部材の取付構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF DIMMER OF INSTRUMENT DEVICE - 特許庁

金属マトリクス複合材料をコーティングする方法例文帳に追加

METHOD FOR COATING METAL MATRIX COMPOSITE MATERIAL - 特許庁

枠材への筆記パネル取付構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF WRITING PANEL TO FRAME MATERIAL - 特許庁

ブレーキリザーバタンクの取付構造例文帳に追加

BRAKE RESERVOIR TANK MOUNTING STRUCTURE - 特許庁

車両用スタビライザバー取付機構例文帳に追加

STABILIZER BAR MOUNTING MECHANISM FOR VEHICLE - 特許庁

収納器と支持板は固定材４で取り付ける。例文帳に追加

The container and the supporting plate are attached by a fixing material 4. - 特許庁

トラス構築物の補強枠材取付装置例文帳に追加

REINFORCING FRAME MATERIAL INSTALLING DEVICE OF TRUSS STRUCTURE - 特許庁

トナーシール巻取り部材の固定方法例文帳に追加

METHOD FOR FIXING TONER SEAL TAKE-UP MEMBER - 特許庁

オプション取引自体のコストは現在でも非常に安い。例文帳に追加

The cost for option transaction itself is already very low. - 特許庁

排水通気部材及びその取付構造例文帳に追加

DRAINING AND VENTILATING MEMBER AND ITS MOUNTING STRUCTURE - 特許庁

エネルギー吸収部材の取付構造例文帳に追加

ENERGY ABSORPTION MEMBER MOUNTING STRUCTURE - 特許庁

部材連結構造及び天井取付器具例文帳に追加

MEMBER CONNECTING STRUCTURE AND CEILING MOUNTING FIXTURE - 特許庁

警報器本体５は取付け部材２に固定される。例文帳に追加

The main part of the alarm 5 is fixed to the fitting member 2. - 特許庁

マスタシリンダ用リザーバの取付け機構例文帳に追加

RESERVOIR MOUNTING MECHANISM FOR MASTER CYLINDER - 特許庁

有機樹脂塗料及び表面処理鋼材例文帳に追加

ORGANIC RESIN COATING MATERIAL AND SURFACE TREATED STEEL - 特許庁

巻取り用転がり防止部材およびその製造方法例文帳に追加

TUMBLING PREVENTION MEMBER FOR WINDING AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

防錆処理された金属部材およびコート塗料例文帳に追加

METALLIC MEMBER BEING SUBJECTED TO RUST-PREVENTIVE TREATMENT AND COATING PAINT - 特許庁

空気ダクトへの部材取り付け構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR MOUNTING MEMBER IN AIR DUCT - 特許庁

（2）人材構成を最適化させる取組例文帳に追加

(2) Measures to optimize personnel structures - 経済産業省

1．国際経済の概況とリスク要因例文帳に追加

1. Overview of the international economy and relevant risk factors - 経済産業省

コラム45 東アジア・ASEAN経済研究センター（ERIA）の取組例文帳に追加

Column 45 East Asia-ASEAN Economic Research Institute (ERIA) efforts - 経済産業省

海外の優れた人材・企業の取り込み例文帳に追加

Acceptance of Excellent Human Resources and Companies from Overseas  - 経済産業省

金沢市役所はハトを追い払うため，ネットやワイヤー，鳥用忌(き)避(ひ)剤(ざい)を使ったが，これらの取り組みは限られた効果しかなかった。例文帳に追加

Kanazawa City Office used nets, wires and bird repellent to get rid of the pigeons but these efforts had only limited success. - 浜島書店 Catch a Wave

固定部材から嵌合部材を簡単に取り外すことができる嵌合部材の取り外し装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fitted member removing device capable of removing a fitted member from a fixed member simply. - 特許庁

簡単な構成で、シート材の積層束からシート材を確実に１枚ずつとりだすことが可能なシート材供給装置を得る。例文帳に追加

To provide a sheet material feeder that has a simple constitution and can certainly take out sheet materials from a stacked bundle of the sheet materials one by one. - 特許庁

この装置は、第１の操作部材５１、第２の操作部材５４、シフトワイヤ巻取り部材３３、及びワイヤ巻取り／解放機構３４を備えている。例文帳に追加

The bicycle shift operating device is provided with a first operating member 51, a second operating member 54, a shift wire take-up element 33 and a wire winding/release mechanism 34. - 特許庁

芝生植地における雑草取りにおいて、芝生を傷めず、芝生植地に生える雑草だけを取ることができる芝生植地雑草取り具を開発すること。例文帳に追加

To obtain a weeding tool for a lawn planted ground, removing only weeds growing in the lawn-planted ground without damaging the lawn. - 特許庁

取り外し可能な吸着部材を容易に取り外すことができ、プリント基板の生産性が向上する吸着フレーム部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a suction frame member allowing for an easy removal of a removable suction member, thereby improving productivity of a printed board. - 特許庁

γ—トコトリエノールを含有する利尿剤、ナトリウムイオン排泄剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a diuretic or a sodium ion excreting agent comprising γ-tocotrienol. - 特許庁

レーザ固定装置（１）は、キャップレスなレーザ装置（２）を取り付けるための取付孔（１２）を備える。例文帳に追加

A laser securing device (1) comprises a mounting hole (12) for attaching a capless laser device (2). - 特許庁

内外取付け座ユニット及び扉の壁面に対する内外取付け座ユニットの固定方法例文帳に追加

INSIDE AND OUTSIDE FITTING SEAT UNIT AND METHOD OF FIXING INSIDE AND OUTSIDE FITTING SEAT UNIT TO WALL SURFACE OF DOOR - 特許庁

更に、シリンダー側取付け部及びロッド側取付け部を揺動自在及び又は回転自在機構とする。例文帳に追加

Furthermore, the cylinder side attaching part and a rod side attaching part are made swingable and rotatable. - 特許庁

窓用板材を簡単に取り外せる窓用板材取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide window plate fitting structure allowing the easy removal of a window plate. - 特許庁